What is the translation of " LINE WITH OTHER " in Swedish?

• linje med andra
• linje med övriga
• enlighet med andra
• överensstämmelse med andra
• likhet med andra

Examples of using Line with other in English and their translations into Swedish

This is completely in line with other modern studies.
Detta är helt i linje med andra moderna studier.

In line with other security tools, Safello uses Mobile BankID for simple identification.
I linje med andra säkerhetsverktyg använder Safello mobilt BankID, för enkel identifiering.

Compared to earlier, the style is now more in line with other“modern small producers”.
Jämfört med tidigare är nu stilen mer i linje med andra”moderna småproducenter”.

In line with other fellow MEPs, I really wish to emphasise the need to re-think current
I linje med andra kolleger vill jag verkligen betona vikten av att ompröva de nuvarande modellerna för landsbygdsplanering

participates in line with other players and show them who is the best.
deltar i linje med andra spelare och visa dem vem som är bäst.

pension systems in small companies also need to be developed in line with other sectors.
semester och pension som gäller i småföretagen behöver också utvecklas i linje med övriga sektorer.

Golden Goddess is a very simple game, in line with other popular no-frills games from IGT.
Golden Goddess är ett mycket enkelt spel, i linje med andra populära no-frills spel från IGT.

therefore has shown efficacy in a number of indications in line with other checkpoint inhibitors.
har visat behandlingseffekt i ett antal indikationer, i linje med andra checkpoint-hämmare.

The use of a Regulation is in line with other statistical legal acts which have been adopted since 1997.
Användningen av en förordning är i överensstämmelse med andra statistiska rättsakter som antagits sedan 1997.

still have to adjust in line with other professional services.
måste justeras i linje med andra professionella tjänster.

The use of a regulation is in line with other statistical legal acts on statistics adopted since 1998.
Att låta rättsakten få formen av en förordning är i överensstämmelse med andra statistiska rättsakter som antagits sedan 1998.

Thus, the proposed change would bring the consortia regulation into line with other block exemption regulations.
Genom den föreslagna ändringen bringas förordningen om konsortier således i linje med andra gruppundantag.

Add to that the fact that it falls in line with other crucial info about trading such as our How to Trade guide
Lägg till detta det faktum att det ligger i linje med andra viktiga info om handel som vårt Hur handlar guide

wants to be in line with other Council members.
vill man svara i linje med andra medlemmar av rådet.

This bath salts abuse attack is in line with other major recent attacks including the consumption of human flesh,
Badsalt missbruk angrepp är i linje med andra stora senaste attacker inklusive den konsumtionen av människans kropp,

This teaching should maintain a high professional level in line with other language teaching, he adds.
Denna undervisning bör upprätthålla en hög professionell nivå i linje med andra språkundervisning, tillägger han.

In line with other public audit institutions, the Court does not audit every budgetary area in depth every year, but aselection of budgetary or management topics.
I likhet med andra offentliga revisionsorgan gör inte revisionsrätten varje år en fördjupad granskning av varje budgetområde, utan av ett urval av budget- och förvaltningsfrågor.

the results are in line with other studies carried out in the US and Canada.”.
resultatet ligger i nivå med andra undersökningar som gjorts i USA och Kanada.

which brings us in line with other local authorities.”.
vilket bringar oss i linje med andra lokala myndigheter.

In line with other public audit institutions, the European Court of Auditors undertakes two different types of audit, namely financial auditand sound financial management audit.
I likhet med övriga offentliga revisionsorgan utför Europeiska revisionsrätten två olika slags granskningar, nämligen redovisningsrevisionoch effektivitetsrevision.

Losses are more contained than in most of the euro area and broadly in line with other advanced economies.
Förlusterna är mer begränsade än i de flesta länderna i euroområdet, och i stort sett i linje med andra utvecklade ekonomier.

Some amendments bring the directive into line with other directives, such as the insolvency directive
Vissa ändringsförslag gör att direktivet ligger i linje med andra direktiv, som exempelvis insolvensdirektivet

margin should be included, in line with other recent fertiliser cases.
en marginal för importörer(huvudsakligen handlare) skulle inkluderas i enlighet med andra nyligen avgjorda ärenden beträffande gödselmedel.

In line with other studies, CFOs maintain M&As as a top priority for the next 12 months,
I linje med andra undersökningar håller finanscheferna M&A som en topp-prioritet de kommande 12 månaderna och i vårens undersökning

increasing the aid ceiling to EUR 100 000 in line with other sectors.
stödbelopp till fiske och höja gränsbeloppet till 100 000 euro i överensstämmelse med övriga sektorer.

This assignment is in line with other recently acquired projects in Uganda
Detta uppdrag ligger i linje med andra projekt som nyligen har vunnits i Uganda

The initiative aims to help make UK shipping more competitive in the global market by creating a positive fiscal environment for shipping, in line with other major maritime countries.
Initiativet syftar till att göra Förenade kungarikets sjöfart mer konkurrenskraftig på den globala sjöfartsmarknaden genom att skapa en positiv skattemiljö för sjöfart som är i linje med andra betydande sjöfartsnationer.

Although the EESC agrees with the adoption of a system of"minimum harmonisation", it considers, in line with other Community institutions5, that the bar for measures protecting consumers' rights has been set too low.
Även om EESK ställer sig bakom införandet av ett system för minimiharmonisering anser kommittén i likhet med andra EU-institutioner5 att ribban för åtgärderna för att skydda konsumenternas rättigheter har lagts för lågt.

In line with other recent consumer-related directives, Article 17 obliges
I enlighet med andra konsumentdirektiv som antagits på senare tid föreskrivs i artikel 17

It even has difficulty with amendments designed to ensure that environmental standards are met in line with other European directives such as the nitrates directive, and with international conventions such as the OSPAR Convention.
Man har till och med svårt för ändringsförslag som syftar till att miljönormer skall följas i enlighet med andra europeiska direktiv, såsom nitratdirektivet och internationella konventioner såsom OSPAR.