What is the translation of " LONG WAY FROM HERE " in Swedish?

• långt härifrån
• långt bort

Examples of using Long way from here in English and their translations into Swedish

It's a long way from here.
Det är långt bort.

Just please hurry, please. Stinson Beach… that's a long way from here.
Stinson Beach? Det är långt härifrån.

It's a long way from here.
Det är långt härifrån.

I think. Long way from here.
tror jag. Långt härifrån.

Athens is a long way from here.
Aten är långt bort.

You will write this up as a training accident and you will make sure these bodies get dumped a long way from here.
Rapportera det som ett olycksfall. Kropparna ska dumpas långt härifrån.

But it's a long way from here.
Men det är långt dit.

if it ever does I shall be enjoying a well-earned retirement a long way from here.
när sanningen kommer fram njuter jag av en välförtjänt pensionering långt härifrån.

New York is a long way from here.
New York är långt bort.

It's a long way from here to there.
Det är långt härifrån till dit.

Virginia? We… That's a long way from here.
Virginia? Det är långt härifrån.

He lived a long way from here in a town called Cicero, Illinois.
Han bodde långt härifrån i en stad som hette Cicero i Illinois.

Archanis IV is a long way from here.
Archanis fyra ligger långt bort.

That's a long way from here. Virginia?
Virginia? Det är långt härifrån.

I live on this reef, a long way from here.
Jag bor på ett rev, långt härifrån.

That's a long way from here.
Det är en lång väg ifrån här.

it's a long way from here to there.
det är en lång väg härifrån till dit.

Mr President, the Comoros is a long way from here, and what we are doing there is happening secretly.
Herr talman! Komorerna ligger långt härifrån och det vi gör där sker i tysthet, det når inte debatten här hemma.

I live on this reef, a long way from here.
Jag bor på ett rev som ligger långt härifrån.

Harvard's a long way from here.
Harvard är långt härifrån.

San Francisco's a long way from here.
San Francisco är långt härifrån.

It's such a long way from here.
Och det är så långt härifrån.

He's gone south a long way from here.
Han har åkt söderut, långt härifrån.

Your ship is a long way from here.
Ditt skepp är långt härifrån.

My mind was a long way from here.
Mina tankar var långt härifrån.

A small town a long way from here.
En liten stad som ligger långt härifrån.

Roper, you could be a long way from here by then.
Då kan du vara långt härifrån.