The improving macroeconomic environment has had positive effects on business.
Den förbättrade makroekonomiska miljön har haft positiva effekter.
stability oriented macroeconomic environment.
sunda stabilitetsinriktade makroekonomiska rambetingelser.
Nordea took early action to adapt to a strained macroeconomic environment as well as new banking regulation.
Nordea satte in snabba åtgärder för att anpassa sig till såväl en ansträngd makroekonomisk miljö som till nya regelverk.
Understand the macroeconomic environment of the luxury industry by analysing the dynamics in different industrial sectors;
Förstå den makroekonomiska miljön för lyx industrin genom att analysera dynamiken i olika industrisektorer;
Macroeconomic stability was preserved and the macroeconomic environment strengthened further in 2015.
Under 2015 bibehölls den makroekonomiska stabiliteten och den makroekonomiska miljön stärktes ytterligare.
A stable macroeconomic environment requires nominal wage increases that are consistent with both price stability and productivity gains.
En stabil makroekonomisk miljö förutsätter nominella löneökningar som är förenliga med både prisstabilitet och produktivitetsökningar.
The launch of the euro represented a sea change in the macroeconomic environment of its participating Member States and beyond.
Införandet av euron innebar en fullständigt förändrad makroekonomisk miljö i, och även utanför, de deltagande medlemsstaterna.
domestic demand remains sluggish in a lenient macroeconomic environment.
är den inhemska efterfrågan fortfarande svag i en föga bärkraftig makroekonomisk omgivning.
The maintenance of a sound macroeconomic environment is a major precondition for successful financial sector reform and development.
Upprätthållandet av en sund makroekonomisk miljö är en viktig grundförutsättning för att den finansiella sektorn skall kunna reformeras och utvecklas.
positive effects on labour market efficiency and on the EU macroeconomic environment.
positiva effekter på arbetsmarknadens effektivitet och på EU: s makroekonomiska förutsättningar.
The fragile macroeconomic environment, the uncertain legal
Den ömtåliga makroekonomiska miljön, den osäkra rättsliga
Monetary policy's most important contribution is to act to ensure that the macroeconomic environment remains as stable
Penningpolitikens viktigaste bidrag är att verka för att den makroekonomiska miljön är så stabil
social cohesion in a stable macroeconomic environment.
social sammanhållning i en makroekonomisk miljö.
their shareholders in a troubled macroeconomic environment, the weakening of the euro against all currencies.
aktieägare i en orolig makroekonomisk miljö, eurons försämrade mot alla valutor.
Though economic growth has declined in recent years, the authorities appear committed to restoring a stable macroeconomic environment.
Även om den ekonomiska tillväxten har minskat de senaste åren verkar myndigheterna vara fast beslutna att återskapa ett stabilt makroekonomiskt klimat.
The effectiveness of the EU Funds depends on the stable and favourable macroeconomic environment based on sound fiscal
EU-finansieringens effektivitet är beroende av en stabil och gynnsam makroekonomisk omgivning baserad på sund finanspolitik
A stable political and macroeconomic environment with a well-established rule of law, which allows enterprises to plan better for the future,
Ett stabilt politiskt och makroekonomiskt klimat med väletablerad lagstiftning som gör det möjligt för företag att planera bättre för framtiden,
less robust in the stable macroeconomic environment of the 1950s and 1960s.
var förhållandevis robusta i den stabila makroekonomiska miljö som kännetecknade 1950- och 1960-talen.
changes in the underlying macroeconomic environment naturally lead to changes in asset prices
förändringar i den underliggande makroekonomiska miljön leder naturligt till förändringar i tillgångspriserna
talks about optimal transparency, which takes into account both macroeconomic environment and a cost analysis.
talar om optimal transparens där hänsyn tas både till makroekonomiska förhållanden och en kostnadsanalys.
In light of the slow recovery and risks in the macroeconomic environment, there is a case for a moderately expansionary fiscal stance for the euro area at this point in time.
På grund av den långsamma återhämtningen och riskerna i den makroekonomiska miljön är en måttligt expansiv finanspolitisk inriktning i euroområdet motiverad i dagsläget.
financial markets and a stable macroeconomic environment.
finansmarknaden- och en stabil makroekonomisk miljö.
Finally the BJP government has benefitted from an externally favourable macroeconomic environment, thanks to low crude oil prices and a gradual recovery in the European Union.
BJP regeringen har gynnats av en externt gynnsam makroekonomisk miljö, tack vare de låga råoljepriserna och en gradvis återhämtning i Europeiska unionen.
combined with rising asset prices, involves greater vulnerability to changes in the macroeconomic environment, i.e.
i kombination med stigande tillgångspriser innebär en ökad sårbarhet för förändringar i den makroekonomiska miljön, dvs.
Monetary policy's primary contribution is perceived today as being to ensure that the macroeconomic environment, mainly as regards inflation,
Penningpolitikens viktigaste bidrag, som vi idag ser det, är att se till så att den makroekonomiska miljön, främst vad gäller inflationsutvecklingen,
History shows us that the factor which has triggered banking crises in modern times has often been extensive loan losses caused by changes in the macroeconomic environment.
Historien visar att den utlösande faktorn till de bankkriser som skett i modern tid oftast varit stora kreditförluster orsakade av förändringar i den makroekonomiska miljön.
Under the tightening macroeconomic environment, the overall development of the fastener industry in Wenzhou has improved,
Under den åtdragna makroekonomiska miljön har den övergripande utvecklingen av fästelementindustrin i Wenzhou förbättrats,
EPS in spite of a very difficult macroeconomic environment,” said Luca Maestri, Apple's CFO.
resultat per aktie, trots ett mycket besvärligt makroekonomiskt klimat”, sa Apples CFO Luca Maestri.
Results: 64,
Time: 0.0614
How to use "macroeconomic environment" in an English sentence
The macroeconomic environment is still in headline mode.
Such a macroeconomic environment created favourable conditions for businesses.
Macroeconomic environment in our country is undergoing a change.
The macroeconomic environment remained favourable for steady growth, however.
Investors raised concerns over the macroeconomic environment and pricing.
The favourable macroeconomic environment has been supporting Polish businesses.
What are Global and Chinese Macroeconomic Environment Analysis Results?
What Are Global and Chinese Macroeconomic Environment Development Trends?
Trade Policy Regime and the macroeconomic environment is unstable.
Could the macroeconomic environment be any more screwed up?
How to use "makroekonomisk omgivning, makroekonomisk miljö, makroekonomiskt klimat" in a Swedish sentence
Men det börjar vara en makroekonomisk omgivning som marknaden har anpassat sig till och lärt sig leva med.
En sund makroekonomisk miljö är nödvändig för att ett land ska kunna utvecklas positivt.
Makroekonomiskt klimat Vinster Värdering Investeringstrend () () () () ll Vi har fortsatt en positiv syn på risktillgångar och en övervikt mot aktier () på en skala 1 5 för en global portfölj.
Många akademiska studier pekar på en stabilare makroekonomisk miljö med början någon gång under eller 1990-talet.
Oppositionsledare Mona Sahlin: Bra företagsklimat handlar om samverkan En god makroekonomisk miljö ser jag som oerhört viktigt för småföretagen.
Ingen direkt effekt av svagare makroekonomiskt klimat eller valutaoro noteras, även om de nationella förutsättningarna varierar.
Han noterade att den makroekonomiska miljön i Sverige är mycket gynnsam för närvarande, men att i en turbulent makroekonomisk miljö kan effekterna bli större.
För att ekonomin skall fungera och arbetslösheten minska krävs det både stabil makroekonomisk miljö och ett väl fungerande företagsklimat.
Fler investeringar och en oklar makroekonomisk miljö nämns som anledningarna till den sänkta utdelningen.
En stark offentlig ekonomi och en stabil makroekonomisk miljö är viktiga förutsättningar för att skapa tillväxt och välstånd.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文