What is the translation of " MAKES IT EXTREMELY DIFFICULT " in Swedish?

• gör det extremt svårt
• gör det mycket svårt
• gör det ytterst svårt

Examples of using Makes it extremely difficult in English and their translations into Swedish

This makes it extremely difficult to illegally copy keys.
Det gör det otroligt svårt att skapa olagliga kopior.

Rear wheels are not connected to your steering wheel, which makes it extremely difficult to judge their grip while driving.
Bakhjulen är inte kopplade till styrningen vilket gör det mycket svårt att bedöma deras grepp vid körning.

This makes it extremely difficult to assess the precise degree of risk involved.
Detta gör det ytterst svårt att uppskatta exakt hur stora riskerna är.

The enormous amount of light emitted by a star makes it extremely difficult to spot a planet in orbit around it..
Den enorma mängd ljus som strålar från en stjärna gör det extremt svårt att hitta en planet som kretsar runt den.

It makes it extremely difficult to discover in the sea
Det gör den ytterst svår att upptäcka i havet även

We have to do it from a dead standstill, which makes it extremely difficult, being in a front-wheel drive car as well.
Vi måste göra det från stillastående, vilket gör det extremt svårt, inte minst vid framhjulsdrift.

All this makes it extremely difficult to judge the dynamics of the radicalization of the masses,
Allt detta gör det mycket svårt att bedöma dynamiken hos massornas radikalisering,

Europeans have to deal with excessive bureaucracy, which makes it extremely difficult to start up or operate any activity.
EU-medborgarna tvingas stå ut med överdriven byråkrati, som gör det extremt svårt att starta eller bedriva en verksamhet.

The configuration makes it extremely difficult, if not impossible, to replace the disc without damaging the bearing.
Konfigurationen gör det mycket svårt om inte omöjligt att ersätta bromsskivan utan att skada lagret.

So, there's many different spellings of this guy's name, which makes it extremely difficult to find his work online, unfortunately.
Så det finns många olika stavningar av den här mannens namn, vilket gör det extremt svårt att hitta hans arbete online, tyvärr.

This makes it extremely difficult for control authorities to have robust evidences of illegal activities
Detta gör det extremt svårt för kontrollmyndigheterna att få hållbara bevis på illegal verksamhet

he begins by complimenting them, which makes it extremely difficult to be negative in response.
börjar han med att ge dem komplimanger, vilket gör det mycket svårt att vara negativ i sitt svar.

The vastness of the field makes it extremely difficult for any one writer to do it full justice.
Vidden av fältet gör det extremt svårt för någon författare att göra det full rättvisa.

one material for the fabric itself and another for the coating, which makes it extremely difficult to recycle, if not impossible,” he says.
ett annat för beläggningen, vilket gör det extremt svårt att återvinna, om det ens är möjligt, berättar han.

The lack of predictability makes it extremely difficult to troubleshoot and correct errors in algorithms of neural networks.
Bristen på förutsägbarhet gör det extremt svårt att felsöka och korrigera fel i algoritmer av neurala nätverk.

early childhood in Sub-Saharan Africa, which makes it extremely difficult for her to have been born
tidiga uppväxt i Subsahariska Afrika, vilket gör det extremt svårt för henne att ha fötts

You are giving us one hour, which makes it extremely difficult not only to discuss the amendments we might wish to submit
Ni ger oss en timme, vilket gör det ytterst svårt att såväl diskutera de ändringsförslag vi kan vilja lämna in som att lämna in

Commissioner- that the currently available instrument makes it extremely difficult, if not downright impossible,
det instrument som står till förfogande i dag gör det oerhört svårt, om inte helt enkelt omöjligt,

This lack of information makes it extremely difficult for people to make rational
Avsaknaden av information gör det extremt svårt för människor att göra rationella

The lack of data broken down by gender makes it extremely difficult to seek solutions to the problems faced by women working in the sector.
Bristen på uppgifter katalogiserade utifrån kön gör det extremt svårt att hitta lösningar på de problem som kvinnor som arbetar inom denna sektor ställs inför.

Next door to you in Clearfield, Pennsylvania. which makes it extremely difficult for her to have been born
Vilket gör det extremt svårt för henne att ha fötts

Third, the institutional preponderance of fundamentalists in the United States makes it extremely difficult for American Jewish organizations to build constructive relations with Muslim counterparts,
För det tredje, övervikten av institutionella fundamentalister i USA gör det extremt svårt för amerikanska judiska organisationer att etablera konstruktiva relationer med sina muslimska motparter;

Then they will make it extremely difficult for you to cancel your auto-ship membership.
Då kommer de att göra det extremt svårt för dig att avbryta din auto-ship-medlemskap.

Its has small apertures making it extremely difficult to cut the wires
Dess har små öppningar som gör det extremt svårt att klippa kablarna

River area, wetlands, forest area, making it extremely difficult to determine the real rate of emissions.
Flodområde, våtmarker, skogsområde, vilket gör det mycket svårt att fastställa den reala utsläpp.

All the data traveling via this tunnel is protected with the strongest encryption protocols available, making it extremely difficult for hackers to intercept or decipher.
Alla data som går via denna tunnel skyddas med de starkaste krypteringsprotokoll som är tillgängliga, vilket gör det extremt svårt för hackare att avlyssna eller dechiffrera.

This will require the removal of barriers that make it extremely difficult for these actors to operate in a“level playing field” market environment.
Detta förutsätter att man undanröjer hinder som gör det mycket svårt för dessa aktörer att verka i en jämlik marknadsmiljö.

Direct pressure on independent media has been growing in Ukraine, making it extremely difficult for the electoral process to be covered by a pluralistic and independent mass media.
De direkta påtryckningarna på oberoende medier i Ukraina har ökat, vilket gör det ytterst svårt för pluralistiska och oberoende medier att bevaka valprocessen.

Barriers and safety zones make it extremely difficult for farmers to cultivate their land,
Avspärrningar och säkerhetszoner gör det oerhört svårt för bönder att odla sin jord,

the fights between warlords make it extremely difficult to do anything of any consequence.
sammandrabbningarna mellan krigsherrarna gör det oerhört svårt att göra något effektivt.