What is the translation of " MATERIAL EFFECT " in Swedish?

• väsentlig inverkan
• väsentlig effekt
• väsentlig påverkan
• väsentligen inverkar
• väsentlig betydelse

Examples of using Material effect in English and their translations into Swedish

The change has no material effect on comparability.
Förändringen har ingen materiell inverkan på jämförbarhe- ten.

It was only in the last day that US airstrikes have had any material effect on ISIS.
Det var bara under de senaste dagarna som USA: bombningar fått någon materiell verkan på ISIS.

The acquisition is expected to have no material effect on Saab's consolidated statements in 2013.
Förvärvet förväntas inte innebära någon materiell effekt på Saabs totala resultat för 2013.

upon the occurrence of other events which could potentially have a material effect on it.
vid händelse av andra händelser som potentiellt kan ha en väsentlig inverkan på den.

No events occurred after the reporting period that will have any material effect on the financial statements of the TeliaSonera group.
Inga händelser inträffade efter balansdagen vilka kommer att få någon väsentlig påverkan på räkenskaperna för TeliaSonera-koncernen.

As demonstrated in the green paper however, an increase of say 2 or 3 percentage points in the rate of annual return over a period of time can have a very material effect on benefits and/or costs.
Som framgår av grönboken kan en ökning av den årliga avkastningen på till exempel 2 eller 3 procentenheter under en tidsperiod få mycket påtagliga konsekvenser för vinsterna och/eller kostnaderna.

These are judged to not have any material effect on the Group's or the Parent Company's result of operations, financial position or disclosures.
Dessa bedöms inte ha någon väsentlig effekt på koncernens eller moderbolagets resultat, finansiella ställning eller upplysningar.

The property portfolio has undergone significant changes since the first quarter of 2005, which have had a material effect on income and profit.
Fastighetsbeståndet har under det senaste året genomgått betydande förändringar vilket haft väsentlig effekt på intäkter och resultat.

Although I welcome the material effect of Parliament's proposed'repairs clause' as being in the interests of the consumer,
Ett införande av de av parlamentet önskade reparationsklausulerna, vars materiella resultat jag i konsumenternas intresse visserligen välkomnar,

The program is neither expected to have any material effect on significant key figures.
Programmet beräknas inte heller ha någon väsentlig effekt på viktiga nyckeltal.

its financial situation that could have a material effect on the effectiveness of the plan.
dess finansiella situation som skulle kunna ha en väsentlig inverkan på planens effektivitet.

Information that a reasonable person would expect to have a material effect on the price or value of CSL's securities.
Information som sannolikt får en betydande effekt på priset eller värdet av CSL: s aktier.

that could have a material effect on or require a change to the plan.
som kan ha en väsentlig inverkan på eller nödvändiggöra en ändring av planen.

Changes to IFRS with effect from 2018 have not had any material effect on the Group's accounts(see below).
Ändringar av IFRS med tillämpning från och med 2018 har inte haft någon väsentlig effekt på koncernens redovisning(se nedan).

that could have a material effect on or require a change to the plan.
som skulle kunna ha en väsentlig inverkan på planens effektivitet eller som på annat sätt framtvingar en översyn av resolutionsplanen.

The establishment of a joint venture with QuEST is expected to have no material effect on Saab's consolidated financial statements in 2012.
Etableringen av ett joint venture med QuEST förväntas inte ha några påtagliga effekter på Saabs samlade årsredovisning för 2012.

to its financial situation that could have a material effect on or require a change to the plans.
som skulle kunna ha en väsentlig inverkan på planens effektivitet eller som på annat sätt framtvingar en översyn av resolutionsplanen.

A change may also be applied for if, during the payment scheme, factors have come to light that would have had a material effect on debt adjustment had they been known when the decision on debt adjustment was made.
Ändring kan även sökas om det under betalningsprogrammet har framkommit sådana omständigheter som hade haft väsentlig betydelse för skuldsaneringen, om de hade varit kända när beslutet om skuldsanering fattades.

some other circumstance that was outside Svenskt Tenn's control and that has a material effect on Svenskt Tenn's due fulfilment of the contract.
annat förhållande som har legat utanför Svenskt Tenns kontroll och som väsentligen inverkar på Svenskt Tenns rätta fullgörande av avtalet. TVIST.

As the annual volumes produced are relatively low, the deal will have no material effect on the income or financial position of Volvo CE.
Eftersom den årliga produktionsvolymen är relativt låg har affären ingen väsentlig inverkan på Volvo CE: s omsättning eller finansiella position.

where they have a material effect on the assets, liabilities,
och om de har väsentlig betydelse för tillgångar, skulder,

the performance-optimized updates Google deployed do not have a material effect on workloads,” he wrote.
prestanda-optimerade uppdateringar för Google utplacerade inte har en väsentlig effekt på arbetsbelastning,” skrev han.

that there is no material effect on performance from its Retpoline patches,
det inte finns någon väsentlig effekt på resultat från sin Retpoline fläckar,

some other circumstance that was outside our control and that has a material effect on our due fulfilment of the contract.
annat förhållande som har legat utanför vår kontroll och som väsentligen inverkar på vårt rätta fullgörande av avtalet. Tvist.

financial risks which when aggregated have a material effect on not only the business of the local market
finansiella risker som sammantaget har en väsentlig inverkan, inte bara på verksamheten på den lokala marknaden,

its financial situation, which could have a material effect on, or necessitates a change to the recovery plan.
dess finansiella situation som skulle kunna ha en väsentlig inverkan på eller nödvändiggöra en ändring av återhämtningsplanen.

we will not have the political influence, or the material effect on the wellbeing of the people to whom we extend aid.
kommer vi inte att ha det politiska inflytandet, eller den materiella inverkan på välbefinnandet hos de människor som vi ger stöd till.

would probably have a material effect on the price of Holmen's shares
sannolikt skulle ha en väsentlig påverkan på priset på Holmens aktie

trends which are anticipated to have a material effect on the company's financial condition
trender som förväntas få en väsentlig effekt på företagets finansiella ställning

trends which are expected to have a material effect on the company's financial condition
trender som förväntas få en väsentlig inverkan på företagets finansiella ställning

How to use "material effect" in an English sentence

As in 1851, the 1862 Exhibition produced material effect overseas.

Any other circumstances with a material effect on shareholder equity.

Moreover, there is no immediate, material effect on Tessera's earnings.

I doubt it has any real material effect on business.

This practice may have had a material effect on returns.

Strengthen and solidity meet embracing material effect celebrating kitchen excellence.

Have a direct and material effect on the program. 2.

The amendment has no material effect on the financial statements.

Currency had no material effect to segment sales or earnings.

The plug-in modifies the channels Object ID and Material Effect ID.

How to use "väsentlig påverkan, väsentlig inverkan, väsentlig effekt" in a Swedish sentence

Dessa bedöms inte ha någon väsentlig påverkan på koncernen.

Har denna/dessa enheter väsentlig påverkan på hållbar utveckling?

har en väsentlig inverkan på hur Jökulsárlón ehf.

Aminexil har en väsentlig inverkan på periodiskt håravfall.

Detta har en väsentlig effekt på den slutliga bildkvaliteten.

Den ändrade standarden har ingen väsentlig effekt på Sanitec.

Det har haft en väsentlig inverkan på resultaten.

Tilläggen har ingen väsentlig inverkan på koncernbokslutet.

Systemet har uppenbarligen en väsentlig inverkan på trafiksäkerheten.

Moxidektin saknar väsentlig effekt mot loppor och fästingar.