What is the translation of " MATTER OF PRINCIPLE " in Swedish?

• principfråga
• principsak
• principiell fråga
• av principskäl
• principiell sak
• fråga om principer

Examples of using Matter of principle in English and their translations into Swedish

It's a matter of principle.
Det är en principsak.

My views on this are mainly a matter of principle.
Synpunkterna är i denna del i huvudsak principiella.

It is a matter of principle.
Det är en principsak.

Your personal data is not passed on to third parties as a matter of principle.
Dina personuppgifter lämnas principiellt inte ut till tredje part.

Now it's a matter of principle.
Nu är det en principfråga.

A matter of principle, I always shake the other manager's hand.
En principsak, jag skakade alltid andra tränares hand.

This was a matter of principle.
Detta var en principfråga.

But the isolated case is more than that; it is a matter of principle.
Men det enskilda fallet är något mer, det är något principiellt.

It is a matter of principle.
Det är en fråga om principer.

For us, the situation of national minorities is a matter of principle.
För oss är situationen för nationella minoriteter en principfråga.

It's a matter of principle, Baby.
Det är en principsak, Baby.

This, of course, is not a matter of principle.
Detta är förstås inte en principiell fråga.

It is a matter of principle for the union.
Det är en principfråga för facket.

But Majesty, it is a matter of principle.
Men majestät, är det en principfråga.

As a matter of principle, the Council never comments on press reports.
DA Rådet kommenterar av principskäl aldrig pressmeddelanden.

Said it was a matter of principle.
Sa att det var en principsak.

It's a matter of principle. police will suspect all people on the pictures.
Det är en principsak. Polisen misstänkliggör alla på bilderna.

My refusal is a matter of principle.
Min vägran är en principfråga.

As a matter of principle, details of applications submitted to the EMEA remain confidential.
En viktig princip är att uppgifterna i ansökningar inlämnade till EMEA är konfidentiella.

It is not a matter of principle.
Det är inte en principiell sak.

Madam President, I cannot support the report as a matter of principle.
Fru talman! Jag kan inte stödja betänkandet, och detta på grund av principiella överväganden.

This is a matter of principle for me.
För mig är detta en principfråga.

As regards some of Parliament's means of intervention, there is a matter of principle at stake.
Vad gäller vissa av parlamentets interventionsmedel står en principfråga på spel.

It would be a matter of principle with him to kick.
Det skulle vara en principfråga med honom för att sparka.

In good Swabian entrepreneurial spirit, all the investments were funded from the company's own assets as a matter of principle.
I god schwabisk entreprenörsanda var det en principsak att finansiera alla investeringar med företagets egna tillgångar.

I mean, it's a matter of principle.
Jag menar, det är en principfråga.

As a matter of principle, however, we should never make concessions when human rights are in danger.
Vi borde dock som en principfråga aldrig göra eftergifter när de mänskliga rättigheterna hotas.

This really is a matter of principle.
Detta är en mycket principiell fråga.

As a matter of principle, I would like to draw attention to the PSE Group's concerns about the Eurostat affair, but about other issues as well.
Som en principfråga vill jag rikta uppmärksamheten på PSE-gruppens oro över Eurostataffären, men även över andra frågor.

Nevertheless, the Committee feels, as a matter of principle, a deadline should be fixed.
Kommittén anser ändå att en tidsfrist bör fastställas av principskäl.

How to use "matter of principle" in an English sentence

As a matter of principle reviews shouldn’t hold surprises.

That’s a matter of principle and principles are subjective.

Gambling is a matter of principle and self discipline.

It’s like some weird matter of principle with him.

But this was a matter of principle as well.

And this is a matter of principle for us.

See also Ronald Dworkin, A Matter of Principle (1985).

It's more a matter of principle than anything else.

It was a matter of principle and of common sense.

Your subsequent Support is a matter of principle for us.

How to use "principiell fråga, principfråga, principsak" in a Swedish sentence

Men det är också en principiell fråga för mig.

Det är en principfråga (att koncernchefen ska rekryteras externt).

Det är en principsak att inte vara med på Facebook!

Som att det blir en principsak att inte betala skatt.

Det är en viktig principfråga för mig, säger hon.

Detta var alltså en viktig principfråga för BuA.

Tolkservice är en principsak I övermorron ska jag till doktorn.

Lite kinkigt kanske men en principsak för mig.

Det blir också en principiell fråga i någon mening.

det är en principsak och något jag tar på allvar!