What is the translation of " MAXIMUM AUTHORIZED " in Swedish?

• maximal tillåten
• högsta tillåtna
• max tillåten
• största tillåtna

Examples of using Maximum authorized in English and their translations into Swedish

Maximum authorized power outdoors is 10mW.
Max tillåten ström utomhus är 10mW.

With regard to category BE, one will be allowed to tow trailers with a maximum authorized mass of 3500 kg.
När det gäller kategori BE kommer det att vara tillåtet att dra släpfordon med en godkänd högsta vikt på 3 500 kg.

Maximum authorized power indoors is 100mW•.
Max tillåten ström inomhus är 100mW•.

The spa and guest card is obtained from the Tourist Information Office at the Max-Höfler-Platz 1The maximum authorized period of stay is 48 hours.
Spa och gästkort erhålls i turistbyrån vid Max-Hofler-Platz 1The högsta tillåtna vistelsens längd är 48 timmar.

Maximum authorized weight and number of axles;
Maximalt tillåten vikt och antalet hjulaxlar.

Annex 1, point 1.1, of the directive lays down a maximum authorized length of 12 m for buses
Högsta tillåtna längd för bussar och turistbussar i internationell trafik fastställs

Maximum authorized concentration in the finished cosmetic product.
Maximal tillåten koncentration i den färdiga kosmetiska produkten.

the entry'44 tonnes' shall be included in brackets under the maximum authorized weight of the vehicle combination.
skall posten"44 ton" stå inom parentes under högsta tillåtna vikt för fordonskombinationen.

Vehicles with a maximum authorized speed not exceeding 30 kilometres per hour;
Fordon vars högsta tillåtna hastighet inte överstiger 30 kilometer i timmen.

warnings which must be printed on the label Field of application and/or use Maximum authorized concentration in the finished cosmetic product Other limitations and requirements.
Villkor för användning och varningstext som ska tryckas på etiketten Användningsområde och/eller bruk Maximal tillåten koncentration i den kosmetiska slutprodukten Andra begränsningar och krav.

Whereas the maximum authorized concentration of potassium
Den högsta tillåtna halten kalium-

warnings which must be printed on the label Allowed until Field of application and/or use Maximum authorized concen- tration in the finished cosmetic product Other limitations and requirements.
Villkor för användning och var-ningstext som skall tryckas på etiketten Tillåten till Användningsområde och/eller bruk Maximal tillåten koncentration i den färdiga kosmetiska produkten Andra begränsningar och krav.

The maximum authorized concentrations in column(c) is deleted for substance No 5 in Part 1
Maximal tillåten koncentration i kolumn c utgå för ämne nr 5 i del 1

However, the bis(2-hydroxyethyl)ether(= diethyleneglycol) and ethanediol(= monoethyleneglycol), can migrate extensively to certain foodstuffs and therefore in order to avoid this possibility, as a preventive measure, it is more appropriate to lay down definitively the maximum authorized quantity of such substances in foodstuffs which have been in contact with regenerated cellulose film;
Bis(2-hydroxietyl)eter(=dietylenglykol) och etandiol(=monoetylenglykol) kan likväl i betydande omfattning migrera till vissa livsmedel och för att förhindra detta är det i förebyggande syfte mer lämpligt att för livsmedel som har varit i kontakt med regenererad cellulosafilm fastställa högsta tillåtna mängder av sådana ämnen.

Maximum authorized weight' shall mean the maximum weight for use of a laden vehicle in international traffic.
Högsta tillåtna vikt: den högsta tillåtna vikten för ett lastat fordon för användning i internationell trafik.

Combinations of a tractor vehicle in category B and a trailer, where the maximum authorized mass of the combination does not exceed 3 500 kilograms and the maximum authorized mass of the trailer does not exceed the unladen mass of the tractor vehicles;
Fordonskombinationer som består av ett dragfordon i kategori B och en släpvagn, om kombinationens tillåtna totalvikt inte överstiger 3 500 kg och släpvagnens totalvikt inte är högre än dragfordonets tjänstevikt.

The maximum authorized concentrations in column(c) for substances 39,
Maximal tillåten koncentration i kolumn c för ämnena 39,

Whereas Directive 96/53/EC lays down certain maximum authorized dimensions for both national and international traffic in the Member States with a certain lead time for their entry into force; whereas some other maximum authorized dimensions, as well as maximum authorized masses, remain applicable only to international traffic;
Rådets direktiv 96/53/EG fastslår vissa största tillåtna dimensioner för både nationell och internationell trafik i medlemsstaterna med en viss tidsfrist för ikraftträdande. Ett fåtal andra största tillåtna dimensioner och största tillåtna massa gäller fortfarande, men endast för internationell trafik.

Maximum authorized dimensions' shall mean the maximum dimensions for use of a vehicle, as laid down in Annex I to this Directive.
Största tillåtna dimensioner: de största tillåtna dimensionerna för användning av ett fordon enligt bilaga I till detta direktiv.

Maximum authorized axle weight' shall mean the maximum weight for use in international traffic of a laden axle or group of axles.
Högsta tillåtna axeltryck: det högsta tillåtna trycket på en lastad axel eller axelkombination för användning i internationell trafik.

All maximum authorized dimensions specified in Annex I shall be measured in accordance with Annex I to Directive 70/156/EEC,
Alla största tillåtna dimensioner enligt bilaga I skall mätas i enlighet med bilaga I till direktiv 70/156/EEG

Whereas the maximum authorized width of 2,50 m for vehicles intended for the carriage of goods can leave insufficient internal space for the efficient loading of pallets,
Den största tillåtna bredden på 2, 50 m för fordon för godstransport kan invändigt ge otillräcklig plats för effektiv lastning av lastpallar, vilket resulterat i att olika toleransgränser tillämpas

How to use "maximum authorized" in an English sentence

Maximum authorized dollar amount of repairs prior to contacting you.

The maximum authorized mintage across both versions is set at 350,000.

Stage 2 NON-STOP: about 60 km, maximum authorized time 28 hours.

The maximum authorized depth of use for non-divers is 3 m.

Maximum authorized regasification capacity: 3.75 billion Sm3/year and 15 million Sm3/day.

A maximum authorized mintage of 100,000 is set across both options.

Stage 3: maximum 30 km, maximum authorized time 10 hours. 3.

Values represent maximum authorized calls over an hour for each store.

It depends on the maximum authorized mass or the MAM limit.

Each count carried a maximum authorized prison sentence of six months.

How to use "högsta tillåtna, max tillåten, maximal tillåten" in a Swedish sentence

Högsta tillåtna ålder: Anger den högsta tillåtna ålder i resp klass.

MAX TEMP, högsta tillåtna framledningstemperatur. 54.

Tysk skylt för högsta tillåtna hastighet.

Max utsignal vid max tillåten insignal, y max.

Maximal tillåten insats: 100 kronor per spelrunda.

Max tillåten byggnadsyta anges till 500 kvm.

Max tillåten insats med bonuspengar är 100kr.

Maximal tillåten belastning får aldrig överskridas.

Max tillåten dragkraft (N): total koppararea x 15N/mm².

Går det att öka max tillåten returtemp?