What is the translation of " MINIMUM RULES CONCERNING " in Swedish?

• minimiregler om

Examples of using Minimum rules concerning in English and their translations into Swedish

This Directive lays down minimum rules concerning.
Detta direktiv föreskriver gemensamma minimiregler om rätt till rättshjälp för.

Minimum rules concerning the establishment of coordinated monitoring programmes are laid down in Annex III.
Minimikrav för införandet av de samordnade övervakningsprogrammen anges i bilaga III.

Ministers then confirmed the agreement reached on EU-wide minimum rules concerning the fight against trafficking in human beings.
Ministrarna bekräftade överenskommelsen om EU-täckande minimiregler om kampen mot människohandel.

Whereas minimum rules concerning the use of biocidal products at work are laid down under Directives on health
Minimiregler för användningen av biocidprodukter på arbetsplatser meddelas i direktiven om hälsa och säkerhet på arbetsplatser.

Specifically, the European institutions may henceforth establish minimum rules concerning the definition and sanctioning of the most serious criminal offences.
Rent konkret, så kan de europeiska institutionerna etablera minimiregler vad beträffar definitionen och påföljden av svåra brottsrekvisit.

to establish minimum rules concerning the rights of victims of crime.
fastställa minimiregler för brottsoffers rättigheter.

Calls on the Commission to draft minimum rules concerning the definition of offences and penalties; calls, in particular, for.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att fastställa miniminormer för fastställande av brottsrekvisit och påföljder.

This Directive defines criminal offences in the area of attacks against information systems and establishes minimum rules concerning penalties for such offences.
Detta direktiv syftar till att fastställa vilka gärningar som ska definieras som brott när det gäller angrepp mot informationssystem och till att införa miniminormer med avseende på påföljder för sådana brott.

This Directive aims to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
Detta direktiv syftar till att fastställa minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

paved the way for EU-wide minimum rules concerning the definition of criminal offences
banade väg för EU-täckande minimiregler när det gäller definitionen av brott

This Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences
Detta direktiv fastställer minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

which justify the adoption of directives establishing minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions15.
vilket berättigar EU att anta direktiv om minimiregler om fastställande av brottsrekvisit och påföljder15.

Subject matter This Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences
Detta direktiv fastställer minimiregler om fastställande av brottsrekvisit och påföljder inom områdena bedrägeri

European framework laws may establish minimum rules concerning.
rådet genom direktiv i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet fastställa minimiregler.

framework law may establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
ramlagar ska kunna fastställa minimiregler om fastställande av straffnormer,

food supply chain and lays down minimum rules concerning the enforcement of those prohibitions
leverantörer i jordbruks- och livsmedelskedjan och minimiregler fastställs för genomförandet av förbuden

Once adopted, the directive will not only establish minimum rules concerning criminal offences and sanctions,
När direktivet väl har antagits kommer det inte bara att fastställa minimiregler om brottsrekvisit och påföljder,

including minimum rules concerning the definition of criminal offences,
som bland annat innehåller minimiregler om fastställande av brottsrekvisit,

European framework laws may establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
I europeiska ramlagar får det meddelas minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

in particular that it establishes minimum rules concerning terrorist offences, offences related to a terrorist group
särskilt att det fastställer minimiregler om terroristbrott, brott med anknytning till en terroristgrupp och brott med anknytning till terroristverksamhet,

Under Art 82(2)(b) TFEU, minimum rules concerning the rights of individuals in criminal proceedings may be adopted by means of directives to the extent necessary to facilitate mutual recognition of judgments
Enligt artikel 82.2 a i EUF-fördraget får minimiregler för enskildas rättigheter i straffrättsliga förfaranden fastställas genom direktiv i den mån det är nödvändigt för att underlätta det ömsesidiga erkännandet av domar och rättsliga avgöranden

Illicit drug trafficking, which is one of the areas of crime where the European legislator may adopt minimum rules concerning the definition of criminal offences
Olaglig narkotikahandel, som är ett av de områden där Europaparlamentet och rådet får anta minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

This Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences
Detta direktiv fastställer minimiregler rörande definitionen av straffbara gärningar

The European Parliament and the Council may, by means of directives adopted in accordance with the ordinary legislative procedure, establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
Europaparlamentet och rådet får genom direktiv i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet fastställa minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

European framework laws may establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
Europaparlamentet och rådet får genom direktiv i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet fastställa minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

accordance with Article 83 of the TFEU, in order to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
kommissionen att agera i enlighet med artikel 83 i EUF-fördraget för att fastställa minimiregler om fastställande av brottsrekvisit

We socialists are in favour of introducing minimum rules concerning the return of illegally staying nationals because we support a responsible,
Vi socialister ställer oss positiva till att man inför minimiregler för återsändande av medborgare som vistas olagligt i landet

The European Council recalls that the establishment of minimum rules concerning aspects of procedural law is envisaged by the treaties in order to facilitate mutual recognition of judgments
Europeiska rådet erinrar om att fastställandet av minimiregler om vissa sidor av processrätten förutsätts i fördragen för att underlätta ömsesidigt erkännande av domar

Article III-172 provides that“European framework laws may establish minimum rules concerning the definition of criminal offences
Enligt artikel III-172 får”minimiregler om fastställande av straffbarhet och påföljder inom områden av särskilt allvarlig brottslighet med

This Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences
Syfte I detta direktiv fastställs minimiregler för definitionen av brott