What is the translation of " MOVE IN THAT DIRECTION " in Swedish?

• gå i den riktningen

Examples of using Move in that direction in English and their translations into Swedish

We move in that direction.
Vi rör oss ditåt.

I think we have to move in that direction.
Jag menar att vi måste gå åt det hållet.

Any move in that direction now would provoke civil war.
Varje steg i den riktningen nu skulle provocera fram ett inbördeskrig.

Health-care system will move in that direction.
Vårdsystemet ska riktning för flyttning däri.

If we move in that direction, Commissioner, Parliament will give its wholehearted support.
Om vi går vidare i den riktningen, herr kommissionsledamot, så kommer stödet från detta parlament att bli hundraprocentigt.

LEFT CLICK on the magnets to make the sun move in that direction.
vänster Klicka på magneter för att solen gå i den riktningen.

Clearly, we must move in that direction in the interests of security.
Vi måste helt klart gå i den riktningen i säkerhetens intresse.

Turning to the political committee, we should move in that direction.
När det gäller den politiska kommittén så bör vi röra oss i den riktningen.

The more quickly you move in that direction, the more productive
Ju snabbare ni rör er i den riktningen, desto mer produktivt

Therefore, do not have any expectations that the Commission will move in that direction.
Ha därför inga förväntningar på att kommissionen kommer att gå i den riktningen.

Mr Catania, I would like to thank you for having accepted the amendments that move in that direction and I hope that the Commission will take account of this House's requests.
Herr Catania! Jag vill tacka er för att ni har godtagit ändringsförslagen i den riktningen och jag hoppas att kommissionen kommer att ta hänsyn till parlamentets krav.

The Belarusian political leaders are currently still resisting a move in that direction.
De vitryska politiska ledarna motsätter sig för närvarande fortfarande steg i den riktningen.

also see them move in that direction.
se dem ta ett steg i den riktningen.

but we should move in that direction.
men vi bör gå i den riktningen.

that we can assume that things will move in that direction.
saker och ting kommer att gå i den riktningen.

it will ultimately move in that direction.
Det kommer i slutändan gå i den riktningen.

Some Member States have moved in that direction.
Några medlemsstater har gått i denna riktning.

Start moving in that direction.
Börja gå ditåt.

We're moving in that direction very rapidly.
Vi är på väg i den riktningen väldigt snabbt.

I would say that we have certainly moved in that direction.
Jag skulle säga att vi definitivt har rört oss i denna riktning.

This proposal clearly moves in that direction.
Förslaget är ett klart steg i den riktningen.

created a relationship with Target, When we started moving in that direction and went into licensing.
När vi gick i den riktningen och började med licenstillverkning skapade vi en relation med Target.

Some Member States have moved in that direction and it has not caused major problems.
Några medlemsstater har gått i denna riktning och det har inte vållat några större problem.

In short, we support our rapporteur because her report moves in that direction, and because Euro-Mediterranean politics need less rhetoric and a great deal more substance.
Kort sagt stöder vi föredraganden därför att hennes betänkande rör sig i denna riktning och därför att Europa-Medelhavspolitiken behöver mindre retorik och betydligt mer substans.

Databricks has been moving in that direction too, and starting the conversation with Delta it was an obvious question for Ghodsi.
Databricks har rört sig i den riktningen, och börjar samtalet med Delta-det var en uppenbar fråga för Ghodsi.

When we started moving in that direction and went into licensing, created a relationship with Target.
När vi gick i den riktningen och började med licenstillverkning skapade vi en relation med Target.

The European Parliament moved in that direction when, on 14 February 1984- exactly 23 years ago today- it approved the draft Treaty establishing the European Union.
Europaparlamentet rörde sig i denna riktning när man den 14 februari 1984- för exakt 23 år sedan i dag- godkände förslaget till fördrag om upprättandet av Europeiska unionen.

It is also clear, however, that anything that moves in that direction is positive
Men det är också klart att allt som rör sig i den riktningen är positivt

the substance of Mrs Ojala's report because it moves in that direction.
innehållet i Ojalas betänkande eftersom det går i den riktningen.

that the reaction moves in that direction, more.
att reaktionen går i den riktningen, mer.