What is the translation of " MULTIANNUAL WORK PROGRAMME " in Swedish?

• flerårigt arbetsprogram
• fleråriga arbetsprogram

Examples of using Multiannual work programme in English and their translations into Swedish

In 2010 the Agency adopted its multiannual work programme for 2011-2015.
Kontrollorganet antog 2010 sitt fleråriga arbetsprogram för 2011-2015.

Multiannual work programme in the field of justice
Flerårigt arbetsprogram för området rättsliga

Furthermore, the Agency has not yet drawn up a multiannual work programme.
Dessutom har organet ännu inte utarbetat något flerårigt arbetsprogram.

The first multiannual work programme shall be adopted within nine months of the entry into force of this Regulation.
Det första fleråriga arbetsprogrammet skall antas inom nio månader efter ikraftträdandet av denna förordning.

The Commission has recently put forward a multiannual work programme to achieve this objective.
Kommissionen har nyligen lagt fram ett flerårigt arbetsprogram för att nå detta mål.

Indicative timetables for the calls for proposals for the period covered by the multiannual work programme.
Vägledande tidsplaner för ansökningsomgångarna under den period som omfattas av det fleråriga arbetsprogrammet.

If necessary, the Commission shall revise the multiannual work programme by means of implementing act.
Vid behov ska kommissionen revidera det fleråriga arbetsprogrammet med hjälp av en genomförandeakt.

The thematic priorities for projects to be financed for the period covered by the multiannual work programme;
De tematiska prioriteringar för projekt som finansieras under den period som omfattas av det fleråriga arbetsprogrammet.

This interest is reflected in particular in the multiannual work programme on cooperation in the field of justice and internal affairs.
Den vikten har kommit till uttryck i det fleråriga arbetsprogrammet för samarbete inom området rätt och inrikesfrågor.

Of its activities, I would stress the adoption of its multiannual work programme.
Bland de åtgärder kontrollorganet har vidtagit vill jag främst understryka antagandet av ett flerårigt arbetsprogram.

I welcome the recent adoption by the agency of a multiannual work programme for the period 2011-2015 in line with the EU 2020 Strategy.
Det är bra att kontrollorganet för fiske nyligen antog ett flerårigt arbetsprogram för perioden 2011-2015 i linje med EU: 2020-strategi.

To outline our plans for the next five years we established our Multiannual work programme.
För att ge en översikt över våra planer för de kommande fem åren har vi upprättat vårt fleråriga arbetsprogram.

The multiannual work programme shall set out the overall strategic programming including objectives,
I det fleråriga arbetsprogrammet ska den övergripande strategiska programplaneringen, inbegripet mål,

I thus welcome the intention of the social partners to draw up a multiannual work programme of their own.
Därför välkomnar jag arbetsmarknadsparternas planer på att utarbeta ett eget flerårigt arbetsprogram.

However, the Agency failed to prepare a multiannual work programme, and its annual work programme was not related to its commitment budget.
Byrån har dock inte utarbetat något flerårigt arbetsprogram, och dess årliga arbetsprogram har inte varit kopplat till dess budget för åtaganden.

The annual work programme mentioned in Article 23(2) c shall refer to the multiannual work programme.
Det årliga arbetsprogram som avses i artikel 23.2 c ska anses hänvisa till det fleråriga arbetsprogrammet.

It is a good thing, in my view, that the Agency has adopted the multiannual work programme for 2011-2015, as recommended in the Europe 2020 Strategy.
Det är positivt att kontrollorganet har antagit ett flerårigt arbetsprogram för 2011-2015 enligt rekommendationerna i Europa 2020-strategin.

Each multiannual work programme shall have a duration of at least two years
Varje flerårigt arbetsprogram ska ha en varaktighet på minst två år

The allocation of specific tasks to the topic centres shall appear in the Agency's multiannual work programme mentioned in Article 8 4.
Tilldelningen av särskilda uppgifter till ämnescentra skall tas upp i byråns fleråriga arbetsprogram som anges i artikel 8.4.

The multiannual work programme shall be presented according to the Activity-Based Management system
Det fleråriga arbetsprogrammet ska presenteras i enlighet med det verksamhetsbaserade förvaltningssystem

the EU social partners, set out in their joint declaration, is to draw up a multiannual work programme for the social dialogue.
s arbetsmarknadsparter är som framgår i deras gemensamma förklaring att utarbeta ett flerårigt arbetsprogram för den sociala dialogen.

I agree that each agency should establish a multiannual work programme, in accordance with the Union strategy in the sector it deals with.
Jag instämmer i att alla byråer ska upprätta fleråriga arbetsprogram i överensstämmelse med unionens fleråriga strategi för den sektor som byrån arbetar med.

continued to carry out its multiannual work programme.
fortsatte att genomföra sitt fleråriga arbetsprogram.

The multiannual work programme and its revisions are adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 14 of this Regulation.
Det fleråriga arbetsprogrammet och ändringarna av det ska antas av kommissionen i enlighet med det förfarande som anges i artikel 14 i denna förordning.

type of projects for the period covered by the multiannual work programme;
typ av projekt för den period som omfattas av det fleråriga arbetsprogrammet.

The multiannual work programme will contribute to regional cooperation
Det fleråriga arbetsprogrammet bidrar till regionalt samarbete

I am concerned by the observation made by the Court of Auditors that the Agency does not draw up a multiannual work programme, which is essential for effective financial management and clear target setting.
Jag anser att revisionsrättens anmärkning att kontrollorganet inte utarbetar något flerårigt arbetsprogram, vilket är nödvändigt för en effektiv ekonomisk förvaltning och ett tydligt fastställande av mål.

The Commission draww up a multiannual work programme which sets out the actions funded, the Community contribution,
Kommissionen ska utarbeta ett flerårigt arbetsprogram där man fastställer de åtgärder som ska finansieras,

How does the Commission intend to provide further information on the implementation of the LIFE programme for the decisions to be taken on the next multiannual work programme(2018-2020) and multiannual financial framework?
Hur tänker kommissionen lämna ytterligare uppgifter om genomförandet av Life-programmet inför de beslut som ska fattas om nästa fleråriga arbetsprogram(2018-2020) och nästa fleråriga budgetram?

I believe that the multiannual work programme will improve cost-effectiveness through enhanced regional cooperation
Det fleråriga arbetsprogrammet kommer att förbättra kostnadseffektiviteten genom ett förstärkt regionalt samarbete