What is the translation of " MULTILATERAL SOLUTIONS " in Swedish?

• multilaterala lösningar

Examples of using Multilateral solutions in English and their translations into Swedish

It is multilateral solutions we need.
Vi behöver multilaterala lösningar.

The very nature of the difficulties demands multilateral solutions.
Problemens själva natur kräver multilaterala lösningar.

Multilateral solutions need to continue to be worked for.
Multilaterala lösningar måste eftersträvas även i fortsättningen.

Promote multinational and multilateral solutions to environmental issues.
Att främja multinationella och multilaterala lösningar på miljöproblem.

Multilateral solutions in the framework of the WTO are required.
Det som eftersträvas är multilaterala lösningar inom WTO: ram.

The EU and Canada believe that global issues require multilateral solutions.
EU och Kanada anser att globala frågor kräver multilaterala lösningar.

It shall promote multilateral solutions to common problems,
Den skall främja multilaterala lösningar på gemensamma problem,

We need to show that this is the time to invest in cost-efficient multilateral solutions.
Det är nu vi behöver investera i kostnadseffektiva multilaterala lösningar.

As SWFs are a global issue, multilateral solutions offer greater advantages than individual national responses.
Eftersom nationella placeringsfonder är ett världsomspännande fenomen ger multilaterala lösningar större fördelar än åtgärder från enstaka länders sida.

They will only achieve that if we are more successful in making multilateral solutions stick.
Detta kommer bara att ske om vi blir mer framgångsrika när det gäller att få till stånd multilaterala lösningar.

I believe that we should stress yet again that multilateral solutions are important in this context,
Jag anser att vi än en gång bör betona att multilaterala lösningar är viktiga i detta sammanhang,

South Africa and the European Union share the belief that international problems must be resolved by means of multilateral solutions.
Sydafrika och Europeiska unionen delar åsikten att internationella problem måste lösas genom multilaterala lösningar.

Compared to the NTMA proposals, the TEP places greater emphasis on multilateral solutions to problems of market access
I jämförelse med NTMA-förslagen lägger TEP mer vikt vid multilaterala lösningar till problem som rör marknadstillträde

Such galloping proliferation can only be prevented if the international community channels all its efforts into effective multilateral solutions.
En sådan galopperande spridning kan bara förebyggas om världssamfundet inriktar alla krafter på effektiva multilaterala lösningar.

I welcome your House's view that we should work together with the United States in order to find multilateral solutions to the challenges we have to face together,
Jag välkomnar parlamentets uppfattning att vi bör arbeta tillsammans med Förenta staterna för att finna multilaterala lösningar på de utmaningar som vi måste möta tillsammans,

However, the evident focus of many countries towards bilateral trade agreements can only be the second best option to multilateral solutions.
Många länders uppenbara strävan efter bilaterala handelsavtal kan dock endast utgöra ett sekundärt alternativ i jämförelse med multilaterala lösningar.

The point of departure of this Communication is the European Union's attachment to multilateral solutions on issues as varied as international security
Utgångspunkten för meddelandet är att EU: grundläggande princip för yttre förbindelser är multilaterala lösningar även i så vitt skilda frågor

this should not diminish the commitment of the EC to contribute constructively to finding multilateral solutions.
inte leda till att EG: åtagande att på ett konstruktivt sätt bidra till att hitta multilaterala lösningar minskas.

Above all, it is incumbent upon us to support Latin America in finding multilateral solutions to international conflicts,
Framför allt åligger det oss att stödja Latinamerika när det gäller att finna multilaterala lösningar på internationella konflikter,

calling for multilateral solutions to common problems and challenges.
där efterfrågas multilaterala lösningar på gemensamma problem och utmaningar.

working to find multilateral solutions to emerging crises,
arbeta för att finna multilaterala lösningar på kriser som uppstår,

The Commission's Communication goes out of its way to ensure that the proposals for deepening transatlantic commercial relations are compatible with the EU's support for multilateral solutions.
I kommissionens meddelande anstränger man sig för att garantera att förslagen för att fördjupa de transatlantiska handelsförbindelserna låter sig förenas med EU: stöd för multilaterala lösningar.

preference for multilateral solutions, respect of existing international obligations,
prioritering av multilaterala lösningar där sådana är möjliga,

content and multilateral solutions to our students.
innehåll och multilaterala lösningar på våra studenter.

preparation for which is currently underway, or of any opportunities which may arise from there for multilateral solutions covering the whole of the Baltic,
de möjligheter som även därigenom kan erhållas för att finna multilaterala lösningar för hela Östersjön

I hope that the European Union will continue to be at the forefront of those internationally who are supporting multilateral solutions to these problems.
Europeiska unionen kommer att fortsätta att stå i främsta ledet för dem som internationellt stöder multilaterala lösningar för dessa problem.

the will of our member States- to provide the multilateral solutions from which citizens across the continent will benefit.
viljan hos våra medlemsstater- för att skapa de multilaterala lösningar som kommer att gagna medborgare över hela kontinenten.

A multilateral solution would also create a level-playing field for all patent applicants.
Genom multilaterala lösningar skulle även de som ansöker om patent få rättvisa konkurrensvillkor.

It is obvious that a multilateral solution is to be preferred,
Det är uppenbart att en multilateral lösning är att föredra,

The Commission is seeking a multilateral solution through the ICAO but that, as Mrs Paciotti will agree,
Kommissionen strävar efter en multilateral lösning via ICAO(International Civil Aviation Organization)

How to use "multilateral solutions" in an English sentence

I am proud that during my tenure, the IMF has increasingly championed such policies while supporting multilateral solutions to global challenges.

In the greater Middle East and Central Asia, our military activities will continue to support multilateral solutions to shared security threats.

UPU has been providing different forums to find multilateral solutions to the new issues that have emerged within the postal business.

Rather, it is a debate about America’s role in the world—interventionist versus isolationist, pro-trade versus protectionist, pursuing multilateral solutions versus America First.

The third would be to retract his bellicose remarks about escalating war in Afghanistan and pursue diplomatic, multilateral solutions in that arena.

Our trilateral EU-AU-UN cooperation on common challenges such as migration illustrates how multilateral solutions can contribute to greater safety, stability and prosperity.

Ethics offers a guidebook for evaluating public issues and finding multilateral solutions to endless cycles of values centric conflicts and unilateral violence.

We need multilateral solutions and an exploration of new ways to address issues that reflect the interconnected world in which we live.

He represented the best the UN could offer in terms of promoting multilateral solutions to many of today's world challenging global crises.

The SNP reiterates its commitment to non-nuclear defence, international law, the United Nations and supporting multilateral solutions to regional and global challenges.

How to use "multilaterala lösningar" in a Swedish sentence

Men multilaterala lösningar kan ändå föredras om man på så sätt får fördelar i form av legitimitet, information eller kostnadsfördelning, burden sharing.

Samtidigt finns det andra som anser att multilaterala lösningar stärker snarare än begränsar USA:s inflytande på världspolitiken.

EU måste försvara multilaterala lösningar och effektivisera sitt deltagande i konfliktförebyggande och fredsmedling.

Samtidigt som vi i år firar FN:s 75-årsjubileum fortsätter EU att stödja FN som ett oumbärligt forum för multilaterala lösningar på globala utmaningar.

I Solanas utkast är det alltid multilaterala lösningar som kommer i första hand, och i andra och tredje, när ett säkerEU:s självbilder.

Ledare som Putin och Trump har försvårat multilaterala lösningar på komplexa problem.

Den ständiga betoningen av multilaterala lösningar är ett sådant, det helhjärtade stödet till FN ett annat.

Det som händer i denna region händer över hela världen och det är de multilaterala lösningar är det som behövs.

Ratificeringen bekräftar att EU och dess samtliga medlemsstater är fast beslutna att finna multilaterala lösningar på globala problem.

Det kan bli nödvändigt att söka multilaterala lösningar i specialiserade forum.