What is the translation of " MUST BE CONTINUED " in Swedish?

• måste fortsätta
• bör fortsätta
• skall fortsätta
• måste fortgå
• måste fortsättas
• måste upprätthållas

Examples of using Must be continued in English and their translations into Swedish

These efforts must be continued.
Dessa insatser måste fortsätta.

They must be continued, encouraged and extended.
De bör fortsätta, uppmuntras och utvidgas.

The Council stresses that the reform agenda must be continued.
Rådet betonar att reformagendan måste fortsättas.

This treatment must be continued throughout life.
Behandlingen bör fortgå hela livet.

The pioneering work the Union has done must be continued.
Den banbrytande roll som EU har spelat måste fortsätta.

Such a partnership must be continued in the future.
Detta samarbete bör fortsätta även i framtiden.

The Council also stressed that the reform agenda must be continued.
Rådet betonade också att reformagendan måste upprätthållas.

The administration must be continued for 5 days.
Administrationen skall fortgå i 5 dagar.

The drive to increase awareness of CSR in the new Member States must be continued.
Satsningen på att öka medvetenheten i de nya medlemsstaterna bör fortsätta.

The administration must be continued for 5 days.
Medicineringen måste fortgå i fem dagar i följd.

The work on definition at international level with the Washington Group must be continued.
Arbetet med internationella definitioner i Washington-gruppen måste fortsätta.

Reforms must be continued, deepened and accelerated.
Reformerna måste fortsätta, fördjupas och påskyndas.

In relation to this, work on SIS II must be continued.
Arbetet med SIS II måste fortsätta också i detta sammanhang.

This effort must be continued and increased manifold.
Detta arbete måste föras vidare och utvidgas betydligt.

Therapy for Vitiligo takes a long time--it usually must be continued for 6 to 18 months.
Terapi för vitiligo tar lång tid- det oftast måste fortgå i 6 till 18 månader.

Liberalisation must be continued and the network improved.
Avregleringen måste fortsätta och nätet förbättras.

organised crime and terrorism must be continued.
ekonomisk brottslighet måste fortsätta.

This process must be continued and adequate funds allocated.
Denna process måste fortsätta och ges tillräckliga medel.

The earlier successes of the Daphne programme make it clear that the programme must be continued.
Det är uppenbart att Daphneprogrammet måste fortsätta med hänsyn till tidigare framgångar.

The ratification process must be continued without restriction.
Ratificeringsförfarandet måste fortsätta utan förbehåll.

moral restitution has hardly begun and must be continued.
moraliska upprättelsen har bara påbörjats och måste fortsätta.

These policies must be continued and, where necessary, strengthened and improved.
Denna politik måste fortsättas och när det är nödvändigt stärkas och förbättras.

The efforts undertaken to this end must be continued and intensified.
De ansträngningar som görs för detta måste fortsätta och intensifieras.

Therefore this must be continued in the code of conduct that is being agreed for the executive agencies.
Detta måste upprätthållas i den uppförandekod som antas för genomförandeorganen.

We started this work long ago. It must be continued steadily and untiringly.
Detta arbete har vi inlett för länge sedan, och det måste fortsättas oavlåtligt och outtröttligt.

Mr President, the economic and budgetary reform process indicated by the Ecofin Council must be continued.
Herr talman! Den ekonomiska och budgetära reformprocess som Ekofinrådet angivit måste fortsätta.

These initiatives must be continued in order to keep momentum.
Dessa initiativ måste fortsätta för att man skall kunna hålla jämna steg med bedrägeriutvecklingen.

This is the result of prudent economic policies in the context of EMU which must be continued.
Detta är ett resultat av den försiktiga ekonomiska politiken i samband med EMU, vilken måste fortsätta.

The treatment procedure must be continued until the affected area is completely restored.
Behandlingsproceduren måste fortsätt tills det drabbade området är helt återställt.

fiscal consolidation must be continued.
och skattekonsolideringen bör fortsättas.

How to use "must be continued" in an English sentence

Again, these initiatives must be continued and strengthened.

There must be continued online learning to improve accessibility.

That incentive must be continued access to our market.

Antibiotics and swelling medications must be continued until finished.

Writing is a habit that must be continued daily.

This must be continued for at least two weeks.

The therapy must be continued until the disease progression.

Furthermore the treatment must be continued in your home.

This is maintenance therapy that must be continued indefinitely.

The presented information cycle must be continued if needed.

How to use "måste fortsätta, bör fortsätta, skall fortsätta" in a Swedish sentence

Man måste fortsätta att avveckla den.

Alla andra bör fortsätta som vanligt.

Patientjournal system bör fortsätta med läkemedelsföljsamhet.

Den inre marknaden måste fortsätta utvecklas.

Detta omstruktureringsarbete bör fortsätta och intensifieras.

Detta arbete bör fortsätta att utvecklas.

Vattenvården bör fortsätta med hela avrinningsområdet.

Vänstersidan skall fortsätta vara riktigt kortsnaggad.

Det måste fortsätta att forskas på.

Men jag måste fortsätta att producera.