What is the translation of " HAVE TO KEEP " in Swedish?

• måste hålla
• måste fortsätta
• måste behålla
• måste bevara
• behöva hålla
• får hålla
• har för att hålla
• måste spara
• måste upprätthålla
• får fortsätta
• måste hindra
• måste skydda

Examples of using Have to keep in English and their translations into Swedish

We have to keep them.
Vi måste behålla dem.

Focus on our jobs. We have to keep calm.
Vi måste behålla lugnet och göra våra jobb.

We have to keep him.
Vi måste behålla honom.

Trust only that I will use all I have to keep us safe.
Lita bara att jag kommer att använda allt jag har för att hålla oss säkra.

You have to keep good girl.
Du får hålla ut.

Besides, do you know how freeing it is Not have to keep this big, giant secret?
Förutom det, fattar du hur befriande det är, att inte behöva hålla allt hemligt?

You have to keep him.
Du måste behålla honom.

regulation may set a minimum period for which we have to keep your Personal Data.
förordningar kan ange en minimiperiod under vilken vi måste spara dina personuppgifter.

You have to keep calm.
Du måste behålla lugnet.

However, if you are waiting for a long time, you may have to keep the camera and lens in a fixed position.
Men om du däremot väntar under längre tid kan du behöva hålla kameran och objektivet i en fast position.

You have to keep the pact!
Du måste bevara pakten!

I understand that we have to keep Nico from being able to think of a spell.
Jag förstår att vi måste hindra Nico från att kunna tänka på en besvärjelse.

I have to keep the peace.
Jag måste bevara freden.

Come on, come on. We have to keep going, Damon.
Kom. Vi måste fortsätta gå, Damon.

We have to keep playing.
Vi måste fortsätta spela.

I'm sorry, I will just tell the kids they have to keep practicing on a painted slab of wood.
Jag säger till barnen att de får fortsätta öva på en målad träskiva.

We have to keep trying.
Vi måste fortsätta försöka.

just to get you the traffic you must have to keep your profits growing!
för att bara få dig den trafik du måste ha för att hålla dina vinster växer!

We have to keep trying.
Vi får fortsätta att försöka.

Here. You have to keep him.
Varsågod… Du får hålla honom.

I have to keep my dark past hidden.
Jag måste hålla mitt mörka förflutna gömt.

And? You have to keep reading.
Och? Du måste fortsätta läsa.

I have to keep the phone.
Jag måste behålla telefonen.

Black Americans have to keep fighting for good art!
Svarta amerikaner måste fortsätta kämpa för bra konst!

We have to keep an eye out.
Vi får hålla ögonen öppna.

So, we have to keep fighting.
Så vi måste fortsätta kämpa.

We have to keep Opie in one piece.
Vi måste skydda Opie.

We just have to keep his clients.
Vi måste behålla hans klienter.

I have to keep them alive, Diana. The door!
Dörren!- Jag måste hålla dem vid liv, Diana!

You have to keep a secret.
Du måste bevara en hemlighet.

How to use "have to keep" in an English sentence

But you have to keep going and you have to keep positive.

They have to keep up, but we also have to keep up.

You have to keep sending out queries, you have to keep writing.

You have to keep doing it; you have to keep the momentum.

But in life you have to keep trying, you have to keep moving.

You don’t have to keep up, but you do have to keep fit.

You have to keep it simple and you have to keep it natural.

Guess we’ll just have to keep waiting.

Have to keep that muscle memory strong.

Have to keep some for yourself aswell!

How to use "måste fortsätta, måste hålla, måste behålla" in a Swedish sentence

Innovation WIP måste fortsätta att utmärka sig, måste fortsätta att vara innovativa.

Måste fortsätta sökandet efter någon mening.

Måste hålla mig borta från sängen!

Men organiskt liv måste fortsätta existera.

Man måste hålla takten med bostadsbyggandet.

Medlemsstaterna måste behålla makten över skattepolitiken.

Och jag måste fortsätta nästa vecka.

Du måste hålla ekonomin fungerande; du måste hålla folk sysselsatta; du måste hålla ekonomin igång.

Jag måste hålla med dig faktiskt.

diskussionen kring illuminatis härjningar måste fortsätta