What is the translation of " NEED TO BREAK UP " in Swedish?

• måste göra slut

Examples of using Need to break up in English and their translations into Swedish

We need to break up.
Vi måste separera.

But I really think we need to break up.
Men vi måste göra slut.

We need to break up.
Vi måste göra slut.

I understand if you need to break up. If.
Jag förstår om du vill göra slut.

You need to break up with her.
Du måste göra slut.

but I think we need to break up.
men jag tror att vi måste göra slut.

And you need to break up.
Och du måste bryta.

I need to break up with him.
Jag måste göra slut med honom.

I think we need to break up.
Vi måste göra slut.

I need to break up with Tasha.
Jag måste göra slut med Tasha.

Yolanda, we need to break up.
Yolanda, vi måste göra slut.

I need to break up with Reagan.
Jag måste göra slut med Reagan.

chicken pox or surgery, you need to break up the collagen holding the skin down
kirurgiska ingrepp, måste du istället bryta upp det kollagen som håller ned huden

You need to break up with her.
Du måste göra slut med henne.

Thea, we need to break up.
Thea, vi måste göra slut.

I need to break up, Ma.
Jag måste frigöra mig, mamma.

You need to break up with her in public.
Du måste göra slut med henne offentligt.

You need to break up with her, Dad-- properly!
Du måste göra slut med henne, pappa!

I need to break up with Angus as soon as I get back.
Jag måste göra slut med Angus sen.

Like he said I needed to break up with Thea one week after telling me… it wasn't safe to leave her alone.
Som han sa att jag måste göra slut med Thea efter att ha sagt…-… att hon inte var säker ensam.

What advice would Miss Baez give to, say, a student in a relationship Relationships? who, I don't know, needed to break up with someone?
Vilket råd gav miss Baez till en elev som hade ett förhållande och som behövde göra slut med nån?

Give to, say, a student in a relationship who… Uh, uh, what advice would Ms. Baez Relationships. I don't know… needed to break up with someone?
Förhållanden? Vilket råd gav miss Baez till en elev som hade ett förhållande och som behövde göra slut med nån?

I need you to break up with somebody for me.
Jag vill att du ska göra slut med något åt mig.

It is gets any colder, we will need dynamite to break up the cheese.
Om det blir kallare än så här kommer vi att behöva dynamit för att bryta osten.

I'm gonna need you to break up with Kurt tomorrow in the cafeteria.
Därför måste du dumpa Kurt i morgon.

You need to break them up.
Du måste bryta isär dem.