What is the translation of " NEED TO MOVE FORWARD " in Swedish?

[niːd tə muːv 'fɔːwəd]
[niːd tə muːv 'fɔːwəd]
måste gå vidare
have to move on
need to move on
must move on
must go on
gotta move on
have to go on
must proceed
need to get on
need to proceed
gotta get on
måste gå framåt
have to move forward
must go forward
must progress
must move ahead
gotta move forward
måste röra oss framåt
behöver för att gå framåt

Examples of using Need to move forward in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We need to move forward.
Vi måste gå framåt.
And while I understood your need to move forward.
Jag förstod att du måste gå vidare.
I need to move forward.
Jag måste gå vidare.
Like I said, we need to move forward.
Som jag sa, vi måste röra oss framåt.
I need to move forward. No.
Jag måste gå framåt. Nej.
Okay. We have everything we need to move forward.
Okej. Vi har allt vi behöver för att gå vidare.
We need to move forward.
Vi måste gå vidare.
We have everything we need to move forward-- Okay.
Okej. Vi har allt vi behöver för att gå vidare.
You need to move forward.
Du måste gå vidare.
It is about saying that we need to move forward.
Det handlar om att påpeka att vi måste gå vidare.
You need to move forward.
Du måste gå framåt.
And so there is truly a need to move forward.
Det finns alltså ett verkligt behov av att gå framåt.
So we need to move forward.
Vi måste gå vidare.
Maybe going back is just what we all need to move forward.
Att gå tillbaka är kanske vad vi behöver för att gå framåt.
No…-I need to move forward.
Jag måste gå framåt. Nej.
find out everything you need to move forward.
ta reda på allt du behöver för att gå vidare.
I need to move forward. No.
Nej.-Jag måste gå framåt.
agreed on the need to move forward.
höll med om nödvändigheten att gå framåt.
No…- I need to move forward.
Nej.-Jag måste gå framåt.
give you the skills and knowledge you need to move forward.
ge dig de kunskaper och färdigheter du behöver för att gå vidare.
Radha, we need to move forward.
Radha, vi måste gå vidare.
Taking account of social questions does not exclude the fact that we need to move forward on several reforms.
Att vi betonar sociala frågor utesluter inte att vi måste gå vidare med reformarbetet på åtskilliga områden.
We need to move forward.
Vi måste röra oss framåt.
a great deal has changed since the 1990s, and we need to move forward towards this new agreement, in which we are ambitious.
mycket har förändrats sedan 1990-talet, och vi måste röra oss framåt genom detta nya ambitiösa avtal.
You need to move forward, my friend.
Du måste gå framåt, min vän.
that the timetable should reflect the need to move forward cautiously.
tidtabellen bör avspegla behovet av att gå vidare med försiktighet.
You need to move forward, my friend.
Du måste gå vidare, min vän.
understand the synthesis of what is going on on the planet and that we need to move forward.
som förstår syntesen i vad som händer på planeten och att vi måste gå framåt.
We need to move forward, not back.
Vi måste gå framåt, inte bakåt.
the visitors to our stand have given us all the confidence that we need to move forward with a very positive attitude for the future.”.
besökarna på vår ställning har gett oss allt förtroende för att vi måste gå vidare med en mycket positiv inställning till framtiden.
Results: 51, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish