What is the translation of " NEW COMPUTERISED " in Swedish?

• nytt datoriserat
• nya datoriserade

Examples of using New computerised in English and their translations into Swedish

NCTS New Computerised Transit System.
NCTS Det nya datoriserade transiteringssystemet.

Completing the implementation of the New Computerised transit system NCTS.
Fullborda genomförandet av det nya datoriserad transiteringssystemet NCTS.

The New Computerised Transit System NCTS.
Det nya datoriserade transiteringssystemet NCTS.

One example of this is the planned New Computerised Transit System NCTS.
Ett exempel på detta är det planerade nya datoriserade transiteringssystemet New Computerised Transit System.

The New Computerised Transit System(NCTS/NSTI);
Det nya datoriserade transiteringssystemet NCTS- New Computerised Transit System.

It replaces the current paper-based movement monitoring system with a new computerised one.
Det innebär att dagens pappersbaserade system för kontroll av förflyttning ersätts med ett nytt datoriserat system.

Customs: New computerised transit system.
Tull: Det nya datoriserade transiteringssystemet.

There are currently 21 countries actively participating in the development of the New Computerised Transit System.
För närvarande deltar 21 länder aktivt i utvecklandet av ett nytt datoriserat transitsystem.

Introduction of the New Computerised Transit System(NCTS) in Customs transit;
Införande av det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) för tullgods.

The European Parliament applauds the successful introduction of the new computerised transit system.
Europaparlamentet berömmer det framgångsrika införandet av det nya datoriserade transiteringssystemet.

This New Computerised Transit System(NCTS)
Detta nya datoriserade transiteringssystem(NCTS) infördes successivt

To some extent this judgement is based on the successful introduction of the New Computerised Transit System NCTS.
I viss mån bygger denna bedömning på det framgångsrika införandet av det nya datoriserade transitsystemet NCTS.

As a first step towards e-Customs, the New Computerised Transit System(NCTS) has been operational since mid-2003.
Som ett första steg i arbetet med e-customs har det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) varit i drift sedan mitten av 2003.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament con cerning implementation of the new computerised transit system NCTS.
Kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om genomförande av det nya datoriserade transiteringssystemet NCTS.

Once it is fully operational, the new computerised system will complete the single internal market,
När det nya datoriserade systemet är fullt operativt kommer det att bidra till enheten på inre marknaden,

Electronic communication between customs administrations is equally hampered by the lack of common standards apart from the new computerised transit system- NCTS.
Elektronisk kommunikation mellan tullförvaltningar hindras också av avsaknaden av gemensamma standarder bortsett från det nya datoriserade transiteringssystemet- NCTS.

The implementation of a new computerised transit system in different functional phases requires a legal framework to be established according to this development;
Införande av ett nytt datoriserat transiteringssystem i olika funktionella faser förutsätter att en rättslig ram skapas som är förenlig med denna utveckling.

The proposal to amend the convention aims at ensuring the full usage of a new computerised transit system aligned with Community legislation.
Förslaget att ändra konventionen syftar till att sörja för fullständig användning av det nya datoriserade transiteringssystemet i överensstämmelse med gemenskapslagstiftningen.

Adding to these platforms the New Computerised Transit System(NCTS)
Dessa plattformar skall tillföras det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) och dataspridningssystemet(DDS)

introduction of the NCTS New Computerised Transit System.
införandet av NCTS det nya datoriserade transiteringssystemet.

In the field of customs, the New Computerised Transit System(NCTS) assures the transmission of the customs
På tullens område sköter det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) överföringen av tulldeklarationer för transitering av varor före

As one of the first steps in e-Customs, some 3000 Customs offices in 22 countries have now implemented the New Computerised Transit System(NCTS) since mid-2003.
Som ett av de första stegen i arbetet med e-customs har ungefär 3 000 tullkontor i 22 länder nu infört det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) sedan mitten av 2003.

Until the end of 2005 the Commission coordinated the implementation of a new computerised transit system(NCTS), designed to exchange electronic messages between the customs offices of all the Member States.
Fram till slutet av 2005 samordnade kommissionen införandet av ett nytt datoriserat transiteringssystem(NCTS) som gör det möjligt att utbyta elektroniska meddelanden mellan tullkontor i alla medlemsstater.

implement a shared support and development structure for new computerised Budget and General Accounting Systems.
som inrättades för att skapa och genomföra en gemensam stöd- och utvecklingsstruktur för nya datoriserade budget- och bokföringssystem.

When it is fully effective, the new computerised system will represent a decisive step towards realising a single internal market, with only external borders- if only where customs are concerned.
När det nya elektroniska systemet är helt i funktion kommer det att utgöra ett avgörande steg- åtminstone ur tullens synvinkel- mot genomförandet av en enhetlig inre marknad med endast yttre gränser.

particularly on the implementation of the New Computerised Transit system(NCTS)7, which remains a priority.
särskilt i rapporter om genomförandet av det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS)7, ett projekt som fortfarande har hög prioritet.

For example, the New Computerised Transit System(NCTS) was generally regarded to have greatly reduced fraud
Till exempel ansågs det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) i allmänhet ha minskat bedrägerierna kraftigt genom att skapa spårbara register för varje transitering

implement programmes aimed at exchanging information between customs authorities, such as the New Computerised Transit System(NCTS) and the Customs Information System(CIS),
möjligt utveckla och genomföra program för informationsutbyte mellan tullmyndigheterna, t.ex. det nya datoriserade transiteringssystemet("New Computerised Transit System"(NCTS))

Whereas the introduction of new computerised procedures based on the use of modern information technology
Införande av nya datoriserade förfaranden som grundar sig på användning av modern informationsteknik

It was therefore decided in 1994 to computerise the administration of the international transit system and create the New Computerised Transit System(NCTS), replacing paper forms with electronic ones and exchanging them by e-mail.
År 1994 beslöt man att datorisera den administrativa förvaltningen av det internationella transiteringssystemet och skapa ett nytt datoriserat transiteringssystem(NCTS) där pappersdokumenten har ersatts med elektroniska formulär och informationsutbytet sker via e-post.

How to use "new computerised" in an English sentence

Customs and Excise's new computerised transit system, introduced in 2003.

Modernisation of the unit brought in a new computerised system.

Interestingly, many people perceive a new computerised system as additional work.

Productivity has shot up, and new computerised machinery is being exported.

The new computerised system brings this concept into the twenty-first century.

New Computerised Cognitive Behavioural Therapy (cCBT) programme called SilverCloud is launched!

This new computerised procedure involved just one visit from start to finish.

Technical specifications for software developers working with the New Computerised Transit System.

I’ve never regretted choosing my industrial over a fancy new computerised machine.

NCTS: HM Revenue & Customs' new computerised transit system, introduced in 2003.

How to use "nya datoriserade, nytt datoriserat" in a Swedish sentence

Det nya datoriserade simulatortestet växer fram vid VTI i Göteborg.

Kostnaden för att ta fram nya datoriserade teoriprov tillkommer också.

Det har varit problem med de nya datoriserade röstningsmaskinerna.

Nytt datoriserat träningsprogram för förskolebarn med ADHD.

Telub Teknikinformation tar i bruk ett nytt datoriserat produktionssystem.

Stlv -95 m.fl nya datoriserade ställverk.

I kommunhuset har installerats ett nytt datoriserat styrsystem för kommunens anläggningar.

Nya datoriserade rutiner kan därför ofta genomföras utan författningsändringar.

Dessutom projekterade L.E.B ett nytt datoriserat Styr- och Övervakningssystem.

Men de nya datoriserade maskinerna kostade mycket pengar.