What is the translation of " NEW PRIORITY " in Swedish?

• ny prioritering
• nya prioriterade
• ny prioritet
• nytt prioriterat

Examples of using New priority in English and their translations into Swedish

A new priority area.
Nytt prioriterat område.

He's your new priority.
Han är din nya prioritet.

New priority areas for the future Agricultural Research Agenda.
Nya prioriterade områden för framtidens jordbruksforskningsagenda.

Easy, she has a new priority.
Hon har en ny prioritet. Enkelt.

List of the new priority projects proposed by the Commission.
Förteckning över nya prioriterade projekt föreslagna av kommissionen.

We should make this a new priority.
Vi bör göra detta till en ny prioriterad fråga.

Launching new priority projects.
Lansera nya prioriterade projekt.

Note: amendment includes only the addition of references to new priority substances 30 to 44.
Obs: ändringen omfattar endast tillägg av hänvisningar till nya prioriterade ämnen 30-44.

But what are the new priority areas we should be thinking of?
Men vilka är de nya prioriterade områden vi bör tänka på?

Examined the methodology adopted by Mr Karel Van Miert's group for selecting the new priority projects;
Kommittén studerade den metod som van Miert-gruppen har använt för att välja ut nya prioriterade projekt.

Nikita is our new priority target.
Nikita är vårt nya prioriterade mål.

The new priority given to aid for banana producers(EUR 45 million) was also taken into account.
En ny prioritet som beaktats är stödet till bananproducenter 45 miljoner ecu.

A limited number of new priority projects.
Ett begränsat antal nya prioriterade projekt.

Another new priority relates to a number of challenges we face in terms of foreign policy.
En annan ny prioritering har anknytning till en rad utrikespolitiska utmaningar som vi står inför.

In 2015, the Work Programme counted 23 new priority initiatives and packages.
I arbetsprogrammet för 2015 fanns det 23 nya prioriterade initiativ och handlingspaket.

The new priority given to aid for banana pro ducers(EUR 45 million)
En ny prioritering vad gäller stöd till bananproducenter(45 miljoner euro)

Aid to banana producers is a new priority area, and obtains EUR 45 million.
Stöd till bananproducenter är ett nytt prioriterat område, som tilldelas 45 miljoner euro i anslag.

making the development of this relationship a new priority for Europe.
utvecklandet av denna relation fick en ny prioritet i europeiskt perspektiv.

We cannot invent a new priority every financial year, so I am sticking to this one.
Vi kan inte heller uppfinna en ny prioritering varje budgetår, därför håller jag fast vid detta.

These tables will be provided by the Commission to the Member States for each new priority Directive contained in the Act.
Kommissionen kommer att ställa sådana tabeller till medlemsstaternas förfogande för varje nytt prioriterat direktiv i paketet.

In many of the new priority areas the ability of the Union to deliver on the promises of the Member States is crippled by insufficient resources.
På många nya prioriterade områden lamslås unionens förmåga att infria medlemsstaternas löften av otillräckliga resurser.

Do you have views on, or suggestions for new priority projects which the EU should give backing to?
Har du synpunkter på eller förslag till nya prioriterade projekt som EU bör ge sitt stöd?

Sixteen new priority projects have been added to what was until recently 14, in order to take account of the accession of the new EU Member States.
Sexton nya prioriterade projekt har adderats till vad som tills helt nyligen var 14 för att ta hänsyn till de nya medlemsstaternas anslutning till EU.

The heading of Title III of the Decision has been re-worded to reflect the Network's new priority as regards public information.
Namnet på avdelning III i beslutet har ändrats för att återspegla nätverkets nya prioritering, nämligen information till allmänheten.

The cohesion policy is reorganised around three new priority objectives: convergence,
Sammanhållningspolitiken har omorganiserats kring tre nya prioriterade mål: Konvergens,

As a follow-up to the Paris Declaration, the Commission and the Member States agreed on a set of new priority areas for cooperation at EU level until 2020.23.
Som en uppföljning till Parisförklaringen enades kommissionen och medlemsstaterna om en uppsättning nya prioriterade områden för samarbete på EU-nivå fram till 2020.23.

The Eastern Partnership, as a logical and essential new priority resulting from the expansion towards the east,
Det östliga partnerskapet utgör en logisk och nödvändig ny prioritet i samband med utvidgningen österut

are needed for the risk assessments that support the selection of new priority substances.
behövs för att göra de riskbedömningar som stöder urvalet av nya prioriterade ämnen.

The Copenhagen process on cooperation in VET will include a new priority to improve the links with the labour market;
Köpenhamnsprocessen för samarbete inom yrkesinriktad utbildning kommer att omfatta en ny prioritering om att förbättra anknytningen till arbetsmarknaden.

Moreover, this new priority would include key European social economy stakeholders
Denna nya prioritering skulle dessutom omfatta viktiga intressenter inom den europeiska sociala ekonomin

How to use "new priority" in an English sentence

Africa today is “the new priority of Russia”.

Admin can create New Priority and New Status.

Now international development is the new priority challenge.

Check out the new Priority Schools Campaign website!

The new priority of the property (e.g. "important").

Team Bigga Rankin introduces new priority artists RDSU!

You have to remake how new Priority seems.

The DEFINE_PRIORITY_GROUP procedure creates a new priority group.

It shows a new priority for Central Asia.

Specifies the new priority number for the profile.

How to use "nya prioriterade, ny prioritet" in a Swedish sentence

Till detta kommer också det nya prioriterade området Miljö- och energiteknik.

Men låt oss säga att en ny prioritet dyker upp i ditt liv, och att det är en som kräver en rejäl tidsinvestering.

Resultatet ligger till grund för nya prioriterade områden.

Resultat och analysen ligger till grund för framtagande av nya prioriterade områden.

Avloppsreningsverk anses vara en viktig källa för de nya prioriterade ämnena.

Medelklassen i städerna är den nya prioriterade väljargruppen.

Mötet identifierade även nya prioriterade insatser för samverkan och innovation.

Nya prioriterade områden kommer efterhand att läggas in i det framtida arbetet.

Detta efter ändrade EU-direktiv om nya prioriterade ämnen.

Nya prioriterade mål presenteras för personalen och beslut tas om vilka målen blir.