What is the translation of " NON-AUTOMATIC WEIGHING INSTRUMENTS " in Swedish?

• icke-automatiska vågar

Examples of using Non-automatic weighing instruments in English and their translations into Swedish

EEC Non-automatic weighing instruments.
EEG Icke-automatiska vågar.

Making available on the market of non-automatic weighing instruments recast.
Tillhandahållande på marknaden av icke-automatiska vågar omarbetning.

IMCO Non-automatic weighing instruments.
IMCO Icke-automatiska vågar.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on non-automatic weighing instruments.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om icke-automatiska vågar.

Non-automatic weighing instruments codified version.
Icke-automatiska vågar kodifierad version.

Making available on the market of non-automatic weighing instruments recast.
Harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om tillhandahållande på marknaden av icke-automatiska vågar omarbetning.

Non-automatic weighing instruments(codified version) vote.
Icke-automatiska vågar(kodifierad version) omröstning.

For the purposes of this Directive, the following categories of use of non-automatic weighing instruments shall be distinguished.
I detta direktiv särskiljs följande kategorier av användning av icke-automatiska vågar.

Non-automatic weighing instruments(codification) category C.
Icke-automatiska vågar(kodifierad version) kategori C.

These values are listed in section 3.7.1 of OIML International Recommendation 76 Non-automatic Weighing Instruments 1992.
Dessa värden listas i avsnitt 3.7.1 i OIML: internationella rekommendation 76 för ej automatiska vägningsinstrument 1992.

Non-automatic weighing instruments 90/384/EEC, amendment 93/68/EEC.
Icke-automatiska vågar 90/384/EEG, ändring 93/68/EEG.

ensuring the free movement of non-automatic weighing instruments.
säkerställs fri rörlighet för icke-automatiska vågar.

Non-automatic Weighing Instruments Directive: Directive 2009/23/EC on non-automatic weighing instruments;
Direktivet om icke-automatiska vågar: direktiv 2009/23/EG om icke-automatiska vågar.

as it is not relevant for the non-automatic weighing instruments sector.
den inte är relevant inom sektorn för icke-automatiska vågar.

This Directive covers non-automatic weighing instruments which are new to the Union market when they are placed on the market;
Detta direktiv omfattar icke-automatiska vågar som inte redan finns på unionsmarknaden när de släpps ut på marknaden.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of non-automatic weighing instruments recast.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om tillhandahållande på marknaden av icke-automatiska vågar omarbetning.

It sets out essential requirements that non-automatic weighing instruments must comply with in order to be made available on the EU market.
Det innehåller de väsentliga säkerhetskrav som icke-automatiska vågar måste uppfylla för att få tillhandahållas på EU-marknaden.

Directive 2009/23/EC has selected the appropriate conformity assessment procedures which manufacturers have to apply in order to demonstrate that their non-automatic weighing instruments comply with the essential requirements.
Direktiv 2009/23/EG anger vilket förfarande för bedömning av överensstämmelse som tillverkarna måste använda för att visa att deras icke-automatiska vågar uppfyller de väsentliga kraven.

Furthermore importers must verify that the non-automatic weighing instruments are correctly marked
Dessutom måste importörerna kontrollera att de icke-automatiska vågarna är korrekt märkta

All economic operators intervening in the supply and distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market non-automatic weighing instruments which are in conformity with this Directive.
Alla ekonomiska aktörer i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de på marknaden endast tillhandahåller icke-automatiska vågar som överensstämmer med detta direktiv.

Non-automatic weighing instruments directive: Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments..
Direktivet om icke-automatiska vågar: Rådets direktiv 90/384/EG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning.

Directive 2009/23/EC already provides for a safeguard procedure allowing the Commission to examine the justification for a measure taken by a Member State against non-automatic weighing instruments it considers being non-compliant.
Direktiv 2009/23/EG innehåller redan föreskrifter om ett förfarande i fråga om skyddsåtgärder för att kommissionen ska kunna undersöka om den åtgärd som en medlemsstat vidtagit mot en icke-automatisk våg är berättigad.

Non-automatic weighing instruments have to bear the manufacturer's name
Den icke-automatiska vågen måste vara märkt med tillverkarens namn

distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market non-automatic weighing instruments which are in conformity with this Directive.
ingår i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de endast tillhandahåller sådana icke-automatiska vågar på marknaden som överensstämmer med detta direktiv.

The annexes concern non-automatic weighing instruments, radio communication
Bilagorna avser icke-automatiska vågar, radioutrustning och teleterminalutrustning,

Directive 2009/23/EC already provides for a safeguard procedure allowing the Commission to examine the justification for a measure taken by a Member State against non-automatic weighing instruments it considers being non-compliant.
Direktiv 2009/23/EG innehåller redan föreskrifter om ett förfarande i fråga om skyddsåtgärder för att kommissionen ska kunna undersöka om den åtgärd som en medlemsstat vidtagit mot en icke-automatisk våg som den anser inte uppfyller kraven är berättigad.

That is to say they are either new non-automatic weighing instruments made by a manufacturer established in the Union or non-automatic weighing instruments, whether new or second-hand,
Det betyder att det antingen är nya icke-automatiska vågar tillverkade av en tillverkare som är etablerad i unionen eller icke-automatiska vågar, oavsett om de är nya

The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts with respect to compliant non-automatic weighing instruments which present a risk to the health
Granskningsförfarandet bör användas vid antagandet av genomförandeakter med avseende på icke-automatiska vågar som överensstämmer med kraven men som utgör en risk för människors hälsa

It is necessary to ensure that non-automatic weighing instruments from third countries entering the Union market comply with the requirements of this Directive,
Det måste finnas garantier för att icke-automatiska vågar från tredjeländer som förs in på unionsmarknaden uppfyller kraven i detta direktiv,

the competent authorities to ensure that non-automatic weighing instruments made available on the market conform to the essential requirements,
de behöriga myndigheterna kunna säkerställa att de icke-automatiska vågar som har tillhandahållits på marknaden uppfyller de väsentliga kraven