What is the translation of " NORMS AND VALUES " in Swedish?

• normer och värderingar
• normer och värden
• normerna och värderingarna

Examples of using Norms and values in English and their translations into Swedish

Which norms and values govern the workplace?
Vilka normer och värderingar är det som styr på arbetsplatsen?

In particular, we look at concepts such as rationality, norms and values.
Av särskilt intresse är begrepp som rationalitet, normer och värderingar.

Norms and values apply not only in church
Normer och värderingar gäller inte endast i kyrkan

But these demands are based on society s usual ethical norms and values.
Men kraven har ändå sin förankring i samhällets vanliga etiska normer och värderingar.

The abused women experienced that norms and values were affecting the nurse profession. fulltext.
Kvinnor upplevde att normer och värderingar påverkade sjuksköterskors profession. fulltext.

Of how much of the body can be shown having due regard to cultural norms and values.
Hur mycket av kroppen som får synas med hänsyn till kulturella normer och värderingar.

Moldova has adopted European norms and values through measures such as the EU-Moldova Action Plan.
Moldavien har antagit europeiska normer och värden genom åtgärder som handlingsplanen EU-Moldavien.

If the past is dead, then there is no sense in leading a life guided by norms and values.
Om det förflutna är dött är det inte någon mening med att leva ett liv som styrs av normer och värden.

In our common fight, we should uphold the norms and values that terrorism is seeking to destroy.
I vår gemensamma kamp måste vi upprätthålla de normer och värderingar som terrorismen försöker krossa.

This is the first time in human history that marketers have dictated our cultural norms and values.
Det är första gången i mänsklig historia som marknadsförare har dikterat våra kulturella normer och värden.

International migration, frontline-bureaucrats, norms and values in international migration.
Internationell migration, frontlinebyråkrater, normer och värderingar inom internationell migration.

To study which norms and values which are being reinstated are therefore crucial for our understanding of society.
Att studera vilka normer och värderingar som införlivas runt omkring oss är betydande för vår förståelse av samhället.

International migration, frontline-bureaucrats, norms and values in international migration.
Internationell migration, frontlinebyråkrater, normer och värderingar inom internationell migration; Tvärvetenskapliga forskningsområden.

We must contribute by shedding more light on the current situation and to change norms and values.
Vi måste bidra till att sätta ytterligare ljus på den rådande situationen och till att förändra normerna och värderingarna.

We tirelessly remind our rulers that norms and values are in not at all genetically inherited.
Vi påminner outtröttligt våra makthavare om att normer och värderingar är inte på något sätt genetiskt medfödda;

The triumph of capitalism and democracy after the"velvet revolution" in 1989 was seen as the confirmation of the universal status these norms and values seemingly possess.
Kapitalismens och demokratins seger efter sammetsrevolutionen 1989 sågs som en bekräftelse på att normerna och värderingarna till synes är universella.

How can it be used to reveal norms and values within medicine, technology and the healthcare sector?
Hur kan det användas för att avslöja normer och värden inom medicin, teknik och hälsovårdssektorn?

The Member States firmly support the harmonisation objectives with a view to reaching an agreement on certain common fundamental norms and values and uniform protection criteria.
Medlemsstaterna stöder starkt harmoniseringsmålen i syfte att nå en överenskommelse om vissa gemensamma grundläggande normer och värderingar och enhetliga skyddskriterier.

International migration, frontline-bureaucrats, norms and values in international migration; Interdisciplinary research areas.
Internationell migration, frontlinebyråkrater, normer och värderingar inom internationell migration.

to what extent they have internalized cultural norms and values.
i vilken utsträckning man internaliserat kulturella normer och värderingar.

This is important, especially given that cultural norms and values often are taken for granted
Detta är särskilt viktigt eftersom kulturella normer och värderingar ofta tas för givna

its commitment to European norms and values.
landet anslutit sig till de europeiska normerna och värderingarna.

Arvato complies with social norms and values and respects the personhood of every one of our employees.
Arvato AB är förenligt med sociala normer och värderingar och respekterar alla anställdas olika personligheter.

and the rest of us","> Claes Schmidt aka Sara Lund- An entertaining lecture about the norms and values that govern our lives
Claes Schmidt alias Sara LundEn underhållande inspirationsföreläsning om de normer och värderingar som styr våra liv

We strive to make our norms and values regarding working conditions,
Vi strävar efter att göra våra normer och värderingar angående arbetsförhållanden, säkerhet

The foundation of our organisation is made up of norms and values based on Openness,
Grunden i vår organisation är byggd på normer och värderingar med Öppenhet, Respekt

The development of norms and values in international relations,
Utveckling av normer och värderingar i internationella relationer,

Far from representing a departure from Western norms and values, many of the measures are aimed at increasing transparency.
Långt från att representera en avvikelse från västerländska normer och värderingar, många av åtgärderna syftar till att öka öppenheten.

What is required to be able to communicate ethical norms and values across cultural boundaries has not been sufficiently examined,
Förutsättningarna för att kommunicera etiska normer och värden över kulturgränser är inte tillräckligt utforskade, boken blir ett bidrag i den diskussionen,

International migration, frontline-bureaucrats, norms and values in international migration; Interdisciplinary research areas.
Internationell migration, frontlinebyråkrater, normer och värderingar inom internationell migration; Tvärvetenskapliga forskningsområden.