What is the translation of " NOT BE ABLE TO PROVE " in Swedish?

• inte kan bevisa

Examples of using Not be able to prove in English and their translations into Swedish

We may not be able to prove it.
Vi kanske inte kan bevisa det.

How's she going to sleep tonight knowing who killed Suzie, but not be able to prove it?
Hur ska hon kunna sova. När hon inte kan bevisa något.

And you still might not be able to prove anything.
Det kommer nog inte att bevisa nåt.

I may not be able to prove it but I'm sure Se-ju's alive.
Jag vet att han lever även om jag inte kan bevisa det.

I may not be able to prove it, but I know you're responsible for those deaths.
Jag kanske inte kan bevisa det men ni ligger bakom dödsfallen.

I may not be able to prove it yet… but I'm gonna get you two one day.
Men jag ska nog få fast er en dag. Jag kanske inte kan bevisa det än.

We may not be able to prove that he tortured Hanna
Vi kanske inte kan bevisa att han torterade Hanna Men det här visar

We may not be able to prove that he tortured Hanna
Vi kanske inte kan bevisa att han torterade Hanna Men det här visar

We may not be able to prove our boys didn't do it. We might be able to prove the cops never really tried to find out who did.
Vi kanske inte kan bevisa att våra pojkar inte gjorde det men vi kan försöka bevisa att polisen aldrig försökt att hitta rätt.

I may not be able to prove who the burnt body is,
Kan ni bevisa något av detta? Jag kanske inte kan bevisa vem den brända kroppen är.

They won't be able to prove a thing.
De kan inte bevisa något.

You won't be able to prove otherwise.
Du kan inte bevisa nåt annat.

Elias won't be able to prove a thing.
Elias kan inte bevisa nagot.

Elias won't be able to prove a thing.
Elias kan inte bevisa nåt.

But they won't be able to prove it.
Men det kan inte bevisas.

They won't be able to prove anything.
Ingen kan bevisa nåt.

I won't be able to prove she stole my drawings.
Jag kommer inte att kunna bevisa att hon kopierade mina skisser.

She won't be able to prove it, But she will smell it. She knows how I operate.
Hon kan inte bevisa nåt, men hon känner till mina metoder.

You won't be able to prove that I didn't carry out my duties
Du kan inte bevisa att jag inte gör mina äktenskapliga plikter

I can't get her to admit it and I know I won't be able to prove it.
Hon kommer aldrig att erkänna det och jag kan inte bevisa det.

I haven't been able to prove it.
Jag har inte kunnat bevisa det och nu slipper jag det.

you haven't been able to prove it.
så har ni inte lyckats bevisa det på fyra år.

I know I'm on the right track here, just haven't been able to prove it.
Jag är på rätt spår men har inte lyckats bevisa nåt.

So here we are, not being able to prove that Tyson is Tyson because we don't have his DNA sample that he stole.
Vi kan inte bevisa att Tyson är Tyson, för han stal sitt DNA-prov.

Science has unfortunately not been able to prove so far, but what I do when I work with this is a fact for me.
Vetenskapen har dessvärre inte kunnat bevisa det än, men det jag gör när jag arbetar med det här är fakta för mig.

Craig Wright has argued that bitcoin was his invention but has not been able to prove his credentials.
Craig Wright har hävdat att bitcoin var hans uppfinning men har inte kunnat bevisa hans legitimationsuppgifter.

link between Korean and Japanese, but have not been able to prove this connection.
Denna teori har man dock ännu inte kunnat bevisa.

Because it was only by not being able to prove that she was wrong,
Eftersom det var enbart genom att han inte kunde bevisa att hon hade fel,

You wouldn't be able to prove it anyway.
Du kan ändå inte bevisa det.

Do you think I won't be able to prove it was you?
Tror du inte jag kan bevisa att det var du?