What is the translation of " NOT BE EXECUTED " in Swedish?

• inte köras
• inte utföras
• inte verkställs
• inte avrättas
• inte genomföras
• inte exekveras

Examples of using Not be executed in English and their translations into Swedish

Application cannot be executed.
Programmet kan inte köras.

They cannot be executed as code or deliver viruses.
De kan inte köras som kod eller överföra virus.

The conduit %1 could not be executed.
Kanalen% 1 kunde inte köras.

And the order can not be executed at the originally announced price.
Och ordern kan inte utföras till det ursprungliga annonserade priset.

You shall give me his head.- This man shall not be executed today.
Denne man ska inte avrättas i dag.

Command"%1" cannot be executed. Cannot change working directory to %2.
Kommandot"% 1" kan inte utföras. Kan inte byta arbetskatalog till% 2.

Application will not be executed.
Applikationen kommer inte att köras.

Janissaries could not be executed- in the beginning should withdraw him from the case.
Janissaries kunde inte genomföras- i början bör ta ut honom från fallet.

the action cannot be executed;
kan åtgärden inte köras;

The application will not be executed as it can be from a malicious source.
Applikationen kommer inte att köras eftersom den kan komma från en skadlig källa.

The program for the engine at this point will not be executed.
Programmet för motorn vid denna punkt kommer inte att genomföras.

A death sentence"may not be executed until approved by the President.
Dödsstraff kunde utdömas, men fick inte verkställas förrän de godkänts av de kungliga domstolarna parlamenten.

PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed.
Information om PCI- delsystemet kunde inte hämtas:% 1 kunde inte köras.

Cookies cannot be executed as code nor can they be used to deliver viruses.
Cookies kan inte köras som kod och de kan inte heller användas till att sända virus.

And the delete action cannot be executed by anyone.
Åtgärden delete kan inte utföras av någon.

Óscar would not be executed.
skulle Óscar inte avrättas.

Cookies cannot be executed as code or used to deliver viruses
Cookies kan inte köras som kod eller användas för att leverera virus,

setgid processes should not be executed with fd slots 0,
setgid processer borde inte exekveras med fd sloten 0,

It called upon Iran to take immediate action to ensure that they will not be executed.
Rådet krävde av Iran att de vidtar omedelbara åtgärder för att för att säkerställa att dessa inte avrättas.

Cookies cannot be executed as code or used to deliver viruses
Cookies kan inte köras som kod eller användas för att sprida virus.

Thus the rulings of the arbitration court in favour of Stockmann cannot be executed in Russia.
De av skiljedomstolen till Stockmanns fördel givna besluten kunde således inte verkställas i Ryssland.

A decision adopted pursuant to paragraph1 cannot be executed without prior authorisation from the national judicial authority of the Member State concerned.
Ett beslut som antas enligt punkt 1 kan inte genomföras utan förhandsgodkännande från den nationella rättsliga myndigheten i den berörda medlemsstaten.

If the interval between the clicks or taps is too long, the operation will not be executed.
Om intervallen mellan klicken eller knackningarna är för lång kommer kommandot inte att genomföras.

The program'%1'to control the Akonadi server was found but could not be executed successfully. Result: %2 Make sure
Programmet'%1' för att styra Akonadi- servern hittades men kunde inte köras med lyckat resultat.

Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed.
Manipulation eller försök till manipulation av finansiella instrument kan också bygga på att man lägger handelsorder som kanske inte verkställs.

files cannot be executed directly from the IPFS repository.
filer kan inte exekveras direkt från dess filsystem.

Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed.
Otillbörlig påverkan eller försök till otillbörlig påverkan på finansiella instrument kan också bygga på att man lägger order som kanske inte verkställs.

FX Contracts with us, such transactions will not be executed on a recognized or designated investment exchange
kurskontrakt kommer sådana transaktioner att inte utföras på en godkänd eller utsedd aktiebörs

edit actions cannot be executed by anonymous users;
edit kan inte utföras av ej autentiserade användare;

A number of safeguards ensure that an EIO will not be executed if it could harm national security interests
Ett antal skyddsåtgärder garanterar att en europeisk utredningsorder inte verkställs om den skulle kunna skada nationella säkerhetsintressen