What is the translation of " NOT GET CLOSE " in Swedish?

• inte komma nära
• kommer inte nära
• inte komma i närheten
• inte närma sig

Examples of using Not get close in English and their translations into Swedish

We cannot get close.
Vi kan inte komma nära.

We consider him an enemy, but we cannot get close enough to take him out.
Vi ser honom som fiende, men kommer inte nära nog för att eliminera honom.

But we cannot get close enough to take him out. We consider him an enemy.
Vi ser honom som fiende, men kommer inte nära nog för att eliminera honom.

Just shows you, you should not get close to someone that you work with.
Du ska inte komma nära någon du jobbar med. Visar dig bara.

We couldn't get close.
Vi kunde inte komma nära.

I couldn't get close.
Kunde inte komma i närheten.

We couldn't get close enough.
Vi kunde inte komma nära nog.

He said,"Our engineers can't get close enough to confirm that.
Han sa:"Vi kan inte komma nära nog för att bekräfta det.

You just can't get close to some men. No! No!
Nej! Vissa män kan man inte närma sig… Storm! Nej!

We couldn't get close.
Vi kunde inte komma i närheten.

I can't get close.
Jag kan inte komma nära.

No! You just can't get close to some men. No!
Nej! Vissa män kan man inte närma sig… Storm! Nej!

I can't get close to him.
Jag kommer inte nära honom.

You can't get close to anyone.
Man kan inte komma nära nån eller lita på nån.

Can't get close enough!
Kommer inte nära nog!

We can't get close enough.
Vi kan inte komma nära nog.

We can't get close.
Vi kommer inte nära.

I can't get close enough!
Jag kommer inte nära nog!

You can't get close.
Du kan inte komma nära nån.

but couldn't get close enough.
men kunde inte komma nära nog.

but we couldn't get close.
men vi kunde inte komma nära.

We can't get close!
Vi kan inte komma närmare!

I can't get close.
Jag kommer inte närmare.

Couldn't get close enough to do it himself.
Kom inte nära nog för att göra det.

I couldn't get close enough.
Jag kom inte nära honom.

Can't get close enough yet.
Ni kan inte gå nära än.

I couldn't get close.
Jag kunde inte komma närmre.

Couldn't get close enough.
Jag kom inte nära nog.

Can't get close.
Jag kommer inte nära!

Security can't get close to the L-1.
Vakterna tar sig inte nära L-1.