What is the translation of " NOT IN THE MOOD " in Swedish?

• inte på humör
• inte lust
• känner inte
• orkar inte
• inte upplagd
• inte sugen

Examples of using Not in the mood in English and their translations into Swedish

I'm not in the mood.
Jag är inte sugen.

Just what I said: I'm not in the mood.
Jag har inte lust, sa jag.

I am not in the mood.
Jag har inte lust.

In the E. Catherine Avery is here, apparently, and I am not in the mood for.
Catherine Avery är tydligen här och jag orkar inte.

I'm not in the mood.
Jag är inte upplagd.

I got to say, for the first time, I'm not in the mood for bacon.
För första gången måste jag säga att jag inte känner för bacon.

I'm not in the mood, Liv.
Jag är inte på humör, Liv.

Whatever it is, i'm not in the mood, Felix.
Jag är inte på humör, Felix.

I'm not in the mood for food.
Jag känner inte för mat.

Because I'm not in the mood.
Jag är inte på humör.

I'm not in the mood for this.
Jag har inte lust med det här.

No one will be mad if you're not in the mood to give a speech.
Ingen blir arg om du inte orkar hålla tal.

I'm not in the mood for any.
Jag är inte på humör Fred.

Of course not! I understand if you're not in the mood for Mona's gossip.
Naturligtvis inte. Jag förstår om du inte orkar med Monas skvaller.

I'm not in the mood, Katie.
Jag är inte på humör, Katie.

Wally is not in the mood.
Wally är inte på humör.

Not in the mood for my tuna salad?
Inte sugen på tonfisksallad?

Oh, I'm not in the mood.
Nej, jag har inte lust.

Not in the mood, Declan. I messed up.
Jag har inte lust, Declan.

I'm just not in the mood.
Jag har bara inte lust.

Not in the mood for conversation, Mr Red.
Jag är inte upplagd för samtal, mr Red.

No, I'm not in the mood.
Nej, jag känner inte för det.

I'm not in the mood for an interrogation.
Jag känner inte för förhör.

John, I'm not in the mood.
John… jag är inte på humör.

I'm not in the mood for your jokes right now, OK? Teddy's in surgery.
Teddy opererar. Jag orkar inte med dina skämt just nu.

Teddy's in surgery. I'm not in the mood for your jokes right now.
Teddy opererar. Jag orkar inte med dina skämt just nu.

I'm not in the mood for jokes.
Jag är inte upplagd för skämt.

Why? I'm not in the mood.
Varför? Jag känner inte för det.

I'm not in the mood for games.
Jag är inte upplagd för lekar.

I'm just not in the mood right now.
Jag har inte lust just nu.