What is the translation of " NOT IN TOUCH " in Swedish?

• inte kontakt
• inte kontakten
• inte hört sig

Examples of using Not in touch in English and their translations into Swedish

It is not in touch.
Det är inte i kontakt.

The, um… the colonel and his wife. We're, uh, we're not in touch anymore.
Jag har ingen kontakt med översten och hans fru längre.

We are not in touch.
Vi har ingen kontakt.

I'm not in touch with her!
Det rör inte mig.

Everybody's just not in touch.
Alla har inte kontakt med det.

You're not in touch with Joe?
Du har inte kontakt med Joe?

that is to say, it is a captive of the world of nature and not in touch with that which lies within and beyond nature;
det vill säga det är en fånge i naturens värld och är inte i kontakt med det, som ligger inom och bortom naturen;

Am not in touch with my feelings.
Är inte i kontakt med mina känslor.

No, we're not in touch.
Nej, vi har ingen kontakt alls.

She's not in touch with her family and doesn't have any friends.
Hon har ingen kontakt med sin familj, och hon har inga vänner.

Everybody's just not in touch with it.
Alla har inte kontakt med det.

You're not in touch withanybody'sfeminine side.
Du har inte kontakt med någons kvinnliga sida.

in the uk. And"> cruise was not in touch with Miscavige, and this drove Miscavige crazy.
Tom höll inte kontakten med Miscavige, och det drev Miscavige till vansinne.

Okay, I'm not in touch with him anymore.
Vi har ingen kontakt längre.

You are truly not in touch with anyone?
Har du inte kontakt med nån?

You're not in touch with your own emotions.
Du har inte kontakt med dina känslor.

You're not in touch with anybody's feminine side.
Du har inte kontakt med någons kvinnliga sida.

We're not in touch, my father and I. He left the country some time ago.
Min far och jag har ingen kontakt. Han flyttade utomlands för en tid sedan.

Hours. If he's not in touch by then, you're on your way back to Germany.
Om han inte hört av sig då, åker du tillbaka till Tyskland. 48 timmar.

Hunter's not in touch with his family, and most of his friends are from work.
Hunter har inte kontakt med sin familj och de flesta vännerna är från jobbet.

If he's not in touch by then, you're on your way back to Germany. 48 hours.
Om han inte hört av sig då, åker du tillbaka till Tyskland. 48 timmar.

You're just not in touch with my financial needs as a man enough for me to satisfy your shopping needs as a woman.'.
Du har inte kontakt med mina finansiella behov som man tillräckligt för att jag ska kunna tillfredställa dig som kvinna".

You're just not in touch with my emotional needs as a woman enough for me to satisfy your physical needs as a man.'.
Du är inte i kontakt med mina emotionella behov som kvinna tillräcklig för att jag ska kunna tillfredsställa dina fysiska behov som man".

The reason why this happened was that we were not in touch with all armed groups' leaders since they were uncotrolled
Anledningen till att detta hände var det vi var inte i kontakt med alla väpnade gruppledare eftersom de var okontrollerade

Aviv, we weren't in touch back then, and you were at that health farm.
Aviv, vi hade inte kontakt då, och du var på hälsohemmet.

If she had friends back in Manchester, she wasn't in touch with them.
Om hon hade vänner i Manchester höll de inte kontakten.

He wasn't in touch with his feelings.
Han hade inte kontakt med sitt känsloliv.

You weren't in touch? So, you and Bryce?
Du och Bryce, höll inte kontakten?

you weren't in touch?
höll inte kontakten?

I wasn't in touch.
Det var inte kontakt.