What is the translation of " NOT PROCESSED " in Swedish?

• inte behandlas
• inte bearbetats
• inte behandlade
• inte bearbetat
• inte bearbetas
• under bearbetning

Examples of using Not processed in English and their translations into Swedish

Payment missing, not processed.
Betalnings saknas, inte behandlad.

Not processed longer than necessary;
Inte behandlas längre än nödvändigt;

Charge back because credit not processed.
Avgift tillbaka eftersom krediten inte bearbetas.

Blocked and not processed for other purposes.
Blockerad och behandlas inte för andra ändamål.

Why was my credit card payment not processed?
Varför behandlades inte min kreditkortsbetalning?

Requested but not processed withdrawal per payment method at any one time.
Begärt men ej behandlat uttag per betalningsmetod.

Specification: 41/2 inch A1 inner hole not processed.
Specifikationer: a1 41/2 tum i hålet, obearbetade.

Not processed: Your order is still waiting to be processed..
Under Bearbetning: Din beställning väntar på att behandlas.

but it's not processed.
men den är inte framkallad.

Data are blocked and not processed for other purposes.
Detta innebär att uppgifterna kommer att blockeras och inte behandlas för andra ändamål.

but was not processed.
men har inte bearbetats.

That The data is blocked and not processed for other purposes.
Det betyder att data är blockerade och inte behandlade för andra ändamål.

Fixed firing off-peak notifications as they were sometimes not processed.
Fast bränning off-peak anmälningar som de var ibland de inte behandlas.

sun-dried, not processed or artificially sweetened.
soltorkade, inte bearbetade eller artificiellt sötade.

If not processed immediately after having been slaughtered, they must be kept chilled; b.
Om de inte bereds omedelbart efter slakt, skall de förvaras i kyla.

This means the data is disabled and not processed for other purposes.
Det betyder att data är blockerade och inte behandlade för andra ändamål.

incomplete or not processed in compliance with applicable law, you have the right to have this data rectified,
ofullständiga eller inte behandlas i enlighet med gällande lagar har du rätt att få dessa uppgifter rättade,

Where applicable, as"packaged or prepared but not processed product.
I tillämpliga fall som"förpackade eller beredda, men ej bearbetade produkter.

Another pinch of strong tobacco(not processed with boiling water)
En annan nypa stark tobak(inte bearbetad med kokande vatten)

No matter where your personal data is processed, Let's deal takes active measures to ensure that your personal data is not processed for other purposes than those intended.
Oavsett var dina personuppgifter behandlas vidtar vi åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter inte behandlas för andra ändamål än vad som är överenskommet.

Use of external tools and payments not processed through HomeAway's platform is strictly forbidden.
Användning av externa verktyg och betalningar som inte behandlas via HomeAways plattform är strängeligen förbjudna.

99,9% of the quantity for which the advance was paid, the security shall be forfeit only for the quantity not processed during the wine year.
9% av den kvantitet för vilken förskott har betalats ut skall endast säkerheten förverkas för den del av som inte bearbetats under produktionsåret.

explicit and legitimate purposes and not processed in a manner incompatible with its original purpose;
legitima ändamål och inte behandlas på ett sätt som inte är förenligt med dess ursprungliga ändamål;

My payment failed for unknown reason or was not processed, what's next?
Min betalning misslyckades av en okänd anledning eller har inte behandlades, vad är nästa steg?

Should you make such a request your account will be closed and not processed except to satisfy legal and regulatory obligations of the data controller.
Skulle du göra en sådan förfrågan kommer ditt konto att stängas och dina uppgifter inte behandlas förutom för uppfyllande av vad som åligger personuppgiftsansvarig enligt gällande lagar och regler.

the data is locked and not processed for other purposes.
data är blockerade och inte behandlade för andra ändamål.

This means that the data is blocked and not processed for other purposes.
Det betyder att data är blockerade och inte behandlade för andra ändamål.

the data will be blocked and not processed for other purposes.
data är blockerade och inte behandlade för andra ändamål.

This means that the data is blocked and not processed for other purposes.
Det innebär att uppgifterna görs otillgängliga och inte behandlas för andra ändamål.

This means that the data is blocked and not processed for other purposes.
Detta innebär att uppgifterna kommer att blockeras och inte behandlas för andra ändamål.

How to use "not processed" in an English sentence

Buy whole foods, not processed foods.

Eat whole foods not processed foods.

Adverts are not processed without payment.

User IDs where not processed correctly.

Not processed foods, real, whole foods.

Not processed and therefore much healthier.

Eat whole foods, not processed foods.

Some old ones not processed yet.

I have not processed it yet because I have not processed it yet.

Not Processed Application because of some Reason.

How to use "inte behandlas, inte behandlade" in a Swedish sentence

Gravida ska inte behandlas med botulinumtoxin.

Alla sår ska inte behandlas lika.

Tävlingsbilarna blev inte behandlade med underedsmassa pga.

Dessa tenndelar är inte behandlade eller pläterade.

Och inte behandlade dom mig bättre.

Investeringar ska inte behandlas som spelande.

All kärnkraft kan inte behandlas lika.

Vilka bör inte behandlas med ORENCIA®?

Tillståndet kan heller inte behandlas effektivt.

Under den timme vi blev inte behandlade trevligt.