What is the translation of " NOT TO TRY " in Swedish?

• inte prova
• inte försöka
• inte pröva
• inte försökt
• inte försöker

Examples of using Not to try in English and their translations into Swedish

Choosing not to try, Greg.
Du försöker inte, Greg.

I think it's impossible not to try.
Det är omöjligt att inte försöka.

Try not to try.
Försök utan att försöka.

You were smart not to try.
Det var smart att inte försöka.

And not to try and capture Torrez!
Och inte försöka fånga Torrez!

You were right not to try.
Du gjorde rätt som inte försökte.

Better not to try at all. No.
Tydligen. Bättre att inte försöka alls.

I would prefer not to try.
Jag skulle föredra att inte försöka.

And not to try to follow her.
Och att inte försöka följa efter henne.

I told you not to try me.
Du skulle ju inte försöka med mig.

Not to try it without being drunk.
Inte för att prova det, utan att vara full.

I know, but it is hard not to try.
Jag vet, men svårt att inte försöka.

I told her not to try anything by herself.
Jag sa åt henne att inte göra nåt på egen hand.

Well, perhaps it's better not to try.
Det är nog bäst att inte försöka.

We advise them not to try our patience.".
Vi rekommenderar dem att inte pröva vårt tålamod.".

In such cases it is better not to try.
I sådana fall är det bättre att inte försöka.

I told her not to try anything by herself.
Jag sa ju till henne att inte försöka med det ensam.

Fear is a terrible reason not to try.
Rädsla är en dålig anledning att inte försöka.

Come on… I told him not to try and keep up with me.
Jag varnade honom att försöka hålla min takt.

Not to try your patience, Father,
Inte för att fresta ert tålamod,

To try or not to try.
Att försöka eller inte försöka.

Not to try anything that Bunsen and Beaker do. Just a quick safety warning to tell you.
Prova inte något Bunsen och Beaker gör. Bara en kort säkerhetsvarning.

I would be a fool not to try again.
Jag skulle vara en dåre att inte försöka igen.

You would be stupid not to try and cut your tax bill,' says Bono.
Man vore dum om man inte försökte minska sin skatt", säger Bono.

If the thief knows how valuable it is, he would be a boob not to try to sell it.
Om tjuven vet värdet försöker han nog sälja den.

Come on… I told him not to try and keep up with me.
Jag sa åt honom att inte försöka hänga på mig.

fail than care not to try at all.
han försöker och misslyckas än inte försöker alls.

Made me promise not to try to find my dad.
Hon fick mig att lova att inte försöka hitta min pappa.

Just because it might fail was not a reason not to try it.
Bara för att det kanske misslyckades var det inte en anledning att inte prova det.

It is a mistake not to try to breathe.
Det är ett misstag att inte försöka andas.

How to use "not to try" in an English sentence

You decided not to try sleep then!

Some schoolmarmish scolding not to try that.

Why not to try one service more.

Few reasons not to try the product.

But why not to try something more?

Why not to try our NEW treatments?

Try not to try too hard, however.

Why not to try revive abused cells!

Moses warned them not to try it.

You can’t afford not to try both.

How to use "inte prova, inte försöka, inte pröva" in a Swedish sentence

Varför inte prova Enchanted Meadow gratis?

Varför inte försöka vara lite positiv?

Jag vill inte försöka försköna längre.

Jag ska inte pröva något argument.

Jag måste inte försöka fixa allt.

Man behöver inte försöka förändra något.

Varför inte prova detta till påsk!

Varför inte prova den här quorn-pajen!

Inte försöka sälja, utan istället kommunicera.

Men varför inte försöka med kommunen?