What is the translation of " NOW CONTINUE " in Swedish?

• nu fortsätta
• fortsätt nu
• nu vidare
• fortsätter nu
• nu fortsätter

Examples of using Now continue in English and their translations into Swedish

Now continue with Lesson 2.
Fortsätt nu med Lektion 2.

The four of us will now continue.
Resten av oss kommer nu att fortsätta.

And now continue your journey.
Och fortsätt nu er färd.

Negotiations for enhanced agreements now continue with all regions.
Förhandlingar om utökade avtal fortsätter nu med alla regioner.

Now continue to the next step.
Fortsätt nu till nästa steg.

The court will now continue to hear closing ar.
Vi går nu vidare till slutpl.

Now continue piece in stocking st.
Arb stickas nu vidare i slätst.

In other words, the agenda would now continue with the debate about Croatia.
Med andra ord skulle föredragningslistan nu fortsätta med debatten om Kroatien.

We now continue with the vote.
Vi fortsätter nu med omröstningen.

commercialization of the system now continue in other projects.
kommersialisering av systemet fortsätter nu i andra projekt.

We now continue with a musical interlude.
Vi fortsätter nu med musik.

The vote has taken place and we must now continue, but I certainly take note of what you have said.
Omröstningen har genomförts och vi måste fortsätta nu, men jag tar noga notis om det ni har sagt.

Now continue with the installation in text mode.
Nu forsätter installationen i textläge.

The Muslim Brotherhood can now continue their holy war against Israel and the West.
Muslimska brödraskapet kan nu fortsätta sitt heliga krig mot Israel och Västerlandet.

Now continue your task, and bring me the other four cowards.
Fortsätt nu ditt uppdrag, och för hit de andra ynkryggarna.

We will now continue with the debate.
Vi ska nu fortsätta diskussionen.

Now continue to pour the gravel almost until you fill in the entire trench.
Nu fortsätter att hälla grus nästan tills du fyller i hela diket.

We can now continue with our work.
Vi kan alltså fortsätta vårt arbete.

Now continue installing the Comet USB-driver
Fortsätt nu installera Cometens USB-driver

I shall now continue in Greek.
Jag kommer nu att fortsätta på grekiska.

We now continue with the debate on the reports on cohesion policy.
Vi fortsätter nu med debatten om betänkandena om sammanhållningspolitiken.

We will now continue with voting time.
Vi kommer nu att fortsätta med omröstningen.

Now continue with Setting-up in the next few days if not stable zhmudata to know that I play with her
Fortsätt nu med Upprättande inom de närmaste dagarna om inte stabil zhmudata att veta att jag leka med henne

They will now continue with a second study.
De ska fortsätter nu med en understödjastudie.

We now continue with the one-minute speeches on matters of political importance.
Vi fortsätter nu med anförandena på en minut om frågor av politisk vikt.

You can now continue to the following update.
Du kan nu fortsätta att följande uppdatering.

We now continue with the debate on the programme of the British Presidency.
Nu fortsätter vi med debatten om det brittiska ordförandeskapets program.

He will now continue analyzing data from the REMS.
Han kommer nu att fortsätta analysera data från REMS.

We now continue with the testimony of Maddalena Bonsignore, the widow Scordia, called Malena.
Vi fortsätter nu med vittnesmålet från Magdalena Bonsignore änka efter Scordia, kallad Malèna.

I will now continue to put you to the test.
Jag kommer nu att fortsätta att sätta dig på prov.

How to use "now continue" in an English sentence

Now continue installing the Skype software.

Now continue this throughout your office.

Now continue straight onto Liberty Street.

Okay, you may now continue reading.

The installation will now continue anyway.

Now continue with your second layer.

Now continue with the following steps.

Now continue where you left off.

Now continue below with part 2….

Now continue with the upper lid.

How to use "nu vidare, fortsätt nu" in a Swedish sentence

Projektet går nu vidare med befintligt tillstånd.

Bygg-Göta arbetar nu vidare med samma koncept.

Nu vidare till mina scones, take care!

Fortsätt nu fram tills du ser Täckhammars bro.

Han utbildas nu vidare mot sin uppgift.

Denna tanke skissar jag nu vidare på.

Men jag tänker nu vidare lite grann.

Men fortsätt nu att äta och dricka.

Fortsätt nu att lyssna med ögonen öppna.

Arbeta nu vidare för att FRA stängs.