What is the translation of " NUMBER OF DELEGATIONS " in Swedish?

• antal delegationer
• flera delegationer
• flertal delegationer
• vissa delegationer
• många delegationer

Examples of using Number of delegations in English and their translations into Swedish

This request was supported by a number of delegations.
Denna begäran stöddes av ett antal delegationer.

A number of delegations supported the French request.
Ett antal delegationer stödde den franska uppmaningen.

The Committee also took note of written contributions from a number of delegations.
Kommittén noterade också skriftliga bidrag från ett antal delegationer.

A number of delegations tabled suggestions to that effect.
Vissa delegationer lade fram förslag i detta avseende.

The idea for the creation of a European Chemicals Agency was welcomed by a number of delegations.
Idén om att skapa en europeisk kemisk byrå välkomnades av ett antal delegationer.

A number of delegations shared the Polish
Ett antal delegationer delade den polska

concerns expressed by a number of delegations on the issues at stake.
farhågor som fördes fram av flera delegationer beträffande de aktuella frågorna.

A number of delegations spoke in support of the French delegation..
Ett antal delegationer gjorde inlägg till stöd för den franska delegationen..

The Council took note of the information from the Commission on the situation in the textile sector and of the comments from a number of delegations.
Rådet noterade informationen från kommissionen om läget inom textilsektorn samt inlägg från flera delegationer.

A number of delegations pointed out the need for specific financing of aquaculture activities.
Ett antal delegationer framhöll behovet av särskild finansiering av vattenbruk.

The Presidency asked the Commission representative to study this question given the number of delegations in favour of such a ban.
Ordförandeskapet uppmanade kommissionens företrädare att studera denna fråga i framtiden, mot bakgrund av det antal delegationer som är positiva till en sådan förbudsåtgärd.

A number of delegations suggested that more emphasis be put on ensuring the internal market in services.
Flera delegationer föreslog att mer vikt läggs vid att säkerställa den inre marknaden för tjänster.

as well as interventions on this matter from a number of delegations.
arbetet i IMO och ICAO samt inlägg från flera delegationer.

A number of delegations stressed that solidarity could not be limited to a purely financial contribution.
Ett antal delegationer betonade att solidaritet inte kunde begränsas till ett rent ekonomiskt bidrag.

The Council took note of the view expressed by the Danish delegation supported by a number of delegations[9] regarding the clearance of accounts procedure.
Rådet noterade de synpunkter som den danska delegationen med stöd av ett flertal delegationer[9] framförde om förfarandet för räkenskapsavslutning.

A number of delegations also welcomed in principle the proposal for an energy partnership with Africa.
En antal delegationer välkomnade även i princip förslaget till ett partnerskap i energifrågor med Afrika.

qualitative objectives was also stressed and a number of delegations also favoured supporting smaller projects,
kvalitativa mål betonades också och flera delegationer var också positiva till att stödja mindre projekt,

A number of delegations thus considered the level of the proposed annual increases(5 times 1%) inadequate.
Flera delegationer ansåg nivån på de föreslagna årliga höjningarna(5 gånger 1%) otillräcklig.

the favourable comments on this subject by a number of delegations.
de positiva inläggen i denna fråga från vissa delegationer.

A number of delegations invited the Commission to make every effort to complete its study as quickly as possible.
Flera delegationer uppmanade kommissionen att göra sitt yttersta för att slutföra studien så fort som möjligt.

Commissioner Dacian Cioloş recalled that during the Agriculture and Fisheries Council on 24 April 2009, a number of delegations presented a list of 39 proposals aimed at simplifying various aspects of EU agricultural legislation.
Kommissionär Dacian Cioloş erinrade om att ett antal delegationer vid mötet i rådet(jordbruk och fiske) den 24 april 2009 lade fram en förteckning över 39 förslag syftande till att förenkla olika aspekter av EU: jordbrukslagstiftning.

Therefore a number of delegations expressed their interest in moving ahead on the basis of an enhanced cooperation.
Därför uttryckte ett antal delegationer sitt intresse för att gå vidare på basis av fördjupat samarbete.

The Council, with the crucial encouragement of the Presidency, succeeded in overcoming the problems raised by a number of delegations, to ensure that the proposal for a regulation will most probably enjoy the unanimous approval of the Council.
Rådet har efter den avgörande impulsen från ordförandeskapet lyckats överbrygga svårigheterna som togs upp av vissa delegationer, så att förslaget till förordning sannolikt kommer att kunna bli föremål för en enhällig överenskommelse i rådet.

A number of delegations( CZ/ DE/ ES/ IE/ IT/ LT/ HU/ PL)
Ett antal delegationer( CZ/ DE/ ES/ IE/ IT/ LT/ HU/ PL)

It seems to the Presidency that there are a number of delegations in favour of a specific regime for substances intentionally released from articles.
Ordförandeskapet tycker sig finna att flera delegationer är för en särskild ordning för ämnen som är avsedda att frigöras från varor.

Quite a number of delegations stressed the importance of not shifting this balance further in the direction of reducing information requirements.
Ganska många delegationer framhöll vikten av att inte rubba denna jämvikt genom att sänka informationskraven ytterligare.

We are therefore in favour of increasing the number of delegations and increasing their staff numbers in line with their increased responsibilities.
Vi är alltså positiva till att öka antalet delegationer och höja antalet anställda, med tanke på ökade befogenheter.

A number of delegations drew attention to the principle of a clear separation between risk assessment and risk management tasks,
Många delegationer erinrade om principen för en klar uppdelning mellan de uppgifter som gäller utvärdering respektive hantering av risker,

During the discussions, a number of delegations called for renewed efforts to reach agreement on the working time Directive.
Under diskussionerna efterlyste ett antal delegationer förnyade insatser för att nå en överenskommelse om arbetstidsdirektivet.

A number of delegations recalled the importance of considering a common definition on labelling thresholds for GMO seed at European level.
Ett antal delegationer erinrade om vikten av att överväga en gemensam definition av tröskelvärdena för märkning av GMO-utsäde på europeisk nivå.

How to use "number of delegations" in an English sentence

The number of delegations on any agenda will be limited to four.

There is no limit to the number of delegations in such a scenario.

A number of delegations took the floor in response to the US intervention.

CISV Saskatoon will send a number of delegations to represent Canada at these programs.

We had a number of delegations from Indonesia, China, India and the US visiting.

A number of delegations confusingly claimed that exceptions and limitations are essential to creativity.

The AICC has hosted a number of delegations spanning many years with hundreds of participants.

The number of delegations permitted at a Council Meeting is limited by our Procedural By-law.

We note, too, the number of delegations referring to the needs of the digital environment.

Regarding the reference prices a great number of delegations supported a mechanism for an adaptation.

How to use "flera delegationer, antal delegationer" in a Swedish sentence

Flera delegationer knackar på kommundörren och vill ta del av kakan.

Under tiden anlände ytterligare flera delegationer från andra länders fackföreningar till Moskva och underhandlade med Rådet om sin anslutning.

Det är tydligt att Sametingets skuggrapport lästs av flera delegationer som lämnade rekommendationer utifrån Sametingets förslag (t.ex.

Flera delegationer från Sverige har varit på besök för att se hur de kan tillämpa samma modell hemma.

Det är en markant skillnad från förra förhandlingsrundan då flera delegationer bromsade förhandlingar om substans.

Information i EU-parlamentet Ett antal delegationer har informerat EU-parlamentet om situationen i Anbarprovinsen.

Jag har också suttit i flera delegationer i parlamentet för bl.a.

Utifrån gällande lagrum, förändrad organisation och arbetssätt behöver ett antal delegationer ändras.

Flera delegationer underströk det nära sambandet mellan myndighetsåldern samt rösträttsåldern och en rad andra lagstadgade åldersgränser.

Där till fanns ett antal delegationer under kommission med diverse uppgifter.