Examples of using Numerical simulations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Numerical simulations are also made.
Dessutom gör man numeriska simuleringar.Be able to perform numerical simulations.
Kunna genomföra numeriska simuleringar.The difference in surface roughness between the steel and ceramic washer was taken into account in the numerical simulations.
Skillnaden i ytfinhet mellan stålbrickor och keramiska brickor beaktades i de numeriska simuleringarna.Visualize numerical simulations in 3D.
Visualisera numeriska simulationer i 3d.His methods are primarily applied mathematics and numerical simulations.
Han använder främst metoder från tillämpad matematik och numeriska simuleringar.Technology Advanced numerical simulations for optimized seal designs.
Therefore it is desirable to verify the accuracy of the numerical simulations.
Därför är det önskvärt att kontrollera riktigheten av de numeriska simuleringarna.While no formal proof yet exists, numerical simulations offer supporting evidence of its validity.
Även om inga formella bevis ännu finns, stöder numeriska simuleringar dess giltighet.The work will consist of both analytical calculations and numerical simulations.
Arbetet kommer att bestå både av analytiska räkningar och numeriska simuleringar.The numerical simulations require insertion of realistic material data for shotcrete
De numeriska simuleringarna kräver realistiska materialdata för sprutbetong och berg,We're still running numerical simulations.
Vi kör fortfarande numeriska simulationer.Mathematics, and to an increasing degree also numerical simulations and computer algebra, play an important role in theoretical physics.
Matematik, och i ökande utsträckning också numeriska simuleringar och datoralgebra, spelar en viktig roll inom den teoretiska fysiken.based on advanced numerical simulations of business environment.
baserat på avancerade numeriska simuleringar av affärsmiljö.Experimental data(square dots) versus numerical simulations(solid curves)
Experimentella data(fyrkantprickar) kontra numeriska simuleringar(heldragna kurvor)maintenance of the infrastructure for large scale numerical simulations in the frame of the Eurofusion project.
stöd av infrastruktur för storskaliga numeriska simuleringar inom Eurofusion projektet.we performed two sets of independent numerical simulations and both demonstrated that, indeed,
utförde vi två uppsättningar av oberoende numeriska simuleringar, och båda visade att, sannerligen,include analytical models(for example, polytropes to approximate the behaviors of a star) and computational numerical simulations.
bland annat analytiska modeller och numeriska simulationer, för att till exempel skapa en modell över hur en stjärna utvecklas.I find the complexity of the problem really exciting, so it is fundamental to combine numerical simulations, theory and experiments, making it truly interdisciplinary.
Jag tycker att problemets komplexitet är mycket spännande så därför är det väsentligt att kombinera numeriska simuleringar, teori och experiment för att göra det riktigt tvärvetenskapligt.och Direct Numerical Simulations(DNS).
eller Direct Numerical Simulations(DNS).analysis through both model testing and numerical simulations, and CFD is today used in a wide range of applications and purposes.
analysarbete genom både modelltester och numerisk simulering, och CFD används idag för ett flertal olika tillämpningar och syften.Some of our most exciting approaches include 3D analogue and numerical simulations, mineral-scale elemental analyses using the in-house JEOL JXA-8530 Hyperprobe in the national microprobe facility hosted by our department,
Några av våra mest spännande metoder inkluderar 3D analoga och numeriska simuleringar, elementaranalyser på mineralskala med hjälp av JEOL JXA- 8530 Hyperprobe i den nationella mikrosondanläggningen som drivs av vår avdelning, samt högtemperatur och tryckexperiment som simulerar magmatiskaand(ii) numerical simulations to predict, understand,
och(ii) numeriska simuleringar för att förutspå, förståScientists have carried out numerical simulation of these types of operations on Mars.
Forskare har genomfört en numerisk simulering av dessa typer av operationer på Mars.The research is based largely on numerical simulation and experimental verification.
Forskningen baseras till stor del på numerisk simulering och experimentell verifiering.Research on polymeric waveguides and algorithms for numerical simulation of electromagnetic wave propagation.
Forskning inom polymeriska vågledare och algoritmer för numerisk simulering av elektromagnetisk vågpropagation.A direct numerical simulation(DNS) is a simulation in computational fluid dynamics in which the Navier-Stokes equations are numerically solved without any turbulence model.
En analys med metoden Direkt Numerisk Simulering(Direct numerical simulation, DNS) är en In conclusion, this thesis has demonstrated the feasibility of using numerical simulation and optimization in order to optimize pacing strategies in two locomotive sports.
Sammanfattningsvis har denna avhandling visat på möjligheterna med att använda numerisk simulering och optimering för att optimera farthållningsstrategin i två idrotter.In conclusion, this thesis demonstrates the feasibility of using numerical simulation and optimization to optimize pacing strategies in cross-country skiing and road cycling.
Sammanfattningsvis visar denna avhandling på möjligheterna att använda numerisk simulering och optimering för att optimera farthållningsstrategier i längdskidåkning och landsvägscykling.A corresponding numerical simulation is done by applying a commercial Finite Element Analysis(FEA) program ABAQUS.
En motsvarande numerisk simulering görs genom att tillämpa en kommersiell Finite Element Analysis(FEA)-programmet ABAQUS.
