What is the translation of " ЧИСЛЕННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ " in English?

• numerical simulation
• numerical modeling
• numerical modelling
• numerical simulations
• cross-attribute simulation
• computational modeling

Examples of using Численное моделирование in Russian and their translations into English

Численное моделирование течения жидкости.
Numerical simulation of fluid flow;

Ключевые слова: численное моделирование, ледник, долина Мульты.
Key words: numerical modeling, glacier, Mul'ta valley.

Численное моделирование и верификация на основе испытаний;
Cross-attribute simulation and test-based validation.

Ключевые слова: численное моделирование, упругие деформации, нанокластеры.
Key words: numerical modeling, elastic deformations, nanoclusters.

Численное моделирование эффектов пролета Челябинского космического тела.
Numerical simulation of flight effects of Chelyabinsk space body.

Для демонстрации действия было проведено численное моделирование установки.
The function was demonstrated by numerical simulation of its installation.

Численное моделирование стратифицированных течений с использованием OpenFOAM.
Numerical simulation of stratified flows usingOpenFOAM package.

Ключевые слова: погодный сценарий, численное моделирование, принцип аналогичности.
Key words: weather scenario, numerical modeling, principle of similarity.

Численное моделирование теплопроводности в плоской неоднородной пластине.
Numerical simulation of heat conductivity in inhomogeneous flat plate.

Математическое и численное моделирование заболеваний сердечно-сосудистой системы 2014.
Mathematical and computational modelling in cardiovascular problems 2014.

Численное моделирование процесса охлаждения криогенного объекти ва// Металлооптика- 89.
Numerical simulation of the cooling process of cryogenic lens.

Ключевые слова: анизотропия, прочность, упругость, разрушение, численное моделирование.
Key words: anisotropy, strength, elasticity, fracture, numerical modeling.

Численное моделирование и анализ воздействия искажений на ОFDМ/ QАМ- сигнал.
Numerical Modelling and the Analysis of Impact of Distortions on OFDM/QAM-signal.

Ключевые слова: буферный бак, чиллер, хладоноситель, эксперимент, численное моделирование.
Keywords: buffer tank, chiller, coolant, experiment, numerical modeling.

Численное моделирование нагрева и охлаждения газа в околоземном космическом пространстве// Тр.
Numerical modeling of heating and cooling of gas in near-Earth space.

С 27 по 30 августа в ЛИТ проходило рабочее совещание« Численное моделирование сложных систем».
On 27-30 August, LIT hosted the workshop“Computational Modeling in Complex Systems”.

Численное моделирование динамической реакции конструкций на импульсное воздействие// Авиац.
Numerical simulation of dynamic response of structure under impulse impact.

Морские природные катастрофы в прибрежной зоне: численное моделирование и на турные эксперименты.
Marine natural disasters in the coastal zone: numerical simulation and full-scale experiments.

Проведено численное моделирование тепловых и механических режимов функционирования УЭМ КА.
Numerical simulation of thermal and mechanical operating modes of UEM spacecraft.

Диссертация« Математическое и численное моделирование искусственных регуляторных контуров генных сетей».
PhD thesis"Mathematical and numerical modeling of gene networks artificial regulatory circuits.

Численное моделирование процессов горения в коксовой батарее// Материалы V Междунар.
Numerical modeling of combustion in coke oven battery.// Proceedings of the V-th Intern.

Наиболее перспективным подходом для решения данных задач является численное моделирование методом Монте-Карло.
The most promising approach for solving these problems is numerical simulation employing Monte-Carlo technique.

Численное моделирование для обоснования системы инженерной защиты г. Казани.
Numerical Simulation for Substantiation of the Engineering Protection System in the City of Kazan.

Димитриева, Ю. Д Чашечкин Высокопроизводительное численное моделирование стратифицированных течений около клина в OpenFOAM Стр.
Chashechkin High-performance numerical simulation of stratified flows around a wedge in OpenFOAM pp.

Численное моделирование распространения ВГВ от нестационарных тропосферных источников// Изв.
Numerical modelling of the LGW propagation from nonstationary tropospheric sources.

В качестве инструмента исследования использовано численное моделирование с применением специализированного программного обеспечения.
As the research tool a numerical modeling with application of the specialized software is used.

Численное моделирование пространственного вязкого кавитационного течения в лопастных гидромашинах// Доп.
Numerical Simulation of 3D Viscous Cavitation Flow in Blade Hydromachines.

Ключевые слова: река Северная Сосьва, пакет программ, численное моделирование, переменные гидродинамики, анализ данных.
Key words: river Severnaya Sosva, software package, numerical simulation, hydrodynamic variables, data analysis.

Численное моделирование процесса продольной сортовой прокатки. png komd_ 3596. png 485 kb.
Numerical simulation of longitudinal longitudinal rolling process. png komd_3596. png 485 kb.

Мои основные научные интересы- вычислительная и теоретическая астрофизика, численное моделирование, нейтронные звезды, сверхновая, черные дыры.
My main research interests are computational and theoretical astrophysics, numerical modelling, neutron stars, supernova, black holes.