What is the translation of " ЧИСЛЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ " in English?

• numerical study
• numerical investigation
• numerical research

Examples of using Численное исследование in Russian and their translations into English

Проводится аналитическое и численное исследование задачи.
Analytical and numerical study of the problem is conducted.

Численное исследование спектров трехмерной турбулентной конвекции.
Numerical Investigation of Spectrums of Three-Dimensional Turbulent Convection.

Проведено экспериментальное, аналитическое и численное исследование явления нестационарного отражения электромагнитного импульса от просветляющей структуры с потерями.
Experimental, analytical, and numerical investigation of the transient reflectivity of the electromagnetic pulse from an antireflective structure with losses is conducted.

Численное исследование сверхзвукового потока около несущего тела с крыльями// Космич.
Numeral research of supersonic stream near a bearing body with wings.

Представлено численное исследование процесса формирования макроразрывов сдвигового типа.
The numerical investigation of shear macrofracture formation is presented.

Численное исследование теплоотдачи в каналах с неглубокими подковообразными лунками Стр.
Numerical modeling of heat transfer of channel with shallow curly dimples pp.

Проведено аналитическое и численное исследование динамики параметров супергауссового импульса, спектр которого может лежать как в области нормальной, так и аномальной дисперсии групповой скорости.
An analytic and numerical study of the dynamics of parameters of a super-Gaussian pulse, whose spectrum can fit both in the region of normal and anomalous dispersion of the group velocity.

Численное исследование прочности на сжатие базальтовой композитной сэндвич- панели.
Numerical Study for Compressive Strength of Basalt Composite Sandwich Infill Panel.

Евдокимов Численное исследование характеристических мод и частот течения в высокоскоростных компрессорах Стр.
Evdokimov Numerical study of characteristic modes and frequencies of flow in high-speed compressors pp.

Численное исследование характеристических мод и частот течения в высокоскоростных компрессорах.
Numerical study of characteristic modes and frequencies of flow in high-speed compressors.

Проводится численное исследование течения тонкого слоя вязкой несжимаемой жидкости, сопровождаемого спутным потоком газа.
In the paper, the numerical study of a thin layer of a viscous incompressible fluid followed by a co-current gas flow is conducted.

Численное исследование высокоскоростного неравновесного течения с приложенным магнитным полем Стр.
Numerical Simulation of High-Speed Non-equilibrium Flow with Applied Magnetic Field pp.

Евдокимов Численное исследование характеристических мод и частот течения в высокоскоростных компрессорах Труды Института системного программирования РАН.
Evdokimov Numerical study of characteristic modes and frequencies of flow in high-speed compressors Proceedings of the Institute for System Programming.

Численное исследование изгиба кусочно- однородной прямоугольной пластинки из изотропного материала.
Numeric Investigation of a Curve Piecewise-Homogeneous Rectangular Plate from an Isotropic Material.

Численное исследование вязкого течения в центробежном насосе с пространс- твенной визуализацией результатов/ А.
Numerical research of viscous flow in centrifugal pump with spatial visualization results// 6 Int.

Численное исследование нелинейной рефракции ударной волны на поверхности, разделяющей газовую и газожидкостную среды.
The Numerical Investigation of the Shock wave Nonlinear Refraction on the Surface which Separate Gaseous and Gas-liquid Mediums.

Численное исследование теплоотдачи в каналах с неглубокими подковообразными лунками Труды Института системного программирования РАН.
Numerical modeling of heat transfer of channel with shallow curly dimples Proceedings of the Institute for System Programming.

Численное исследование высокоскоростного неравновесного течения с приложенным магнитным полем Труды Института системного программирования РАН.
Numerical Simulation of High-Speed Non-equilibrium Flow with Applied Magnetic Field Proceedings of the Institute for System Programming.

Численное исследование задачи переориентации орбиты космического аппарата с использованием орбитальной системы координат// Математика.
Solution of a Problem of Spacecraft's Orbit Optimal Reorientation Using Quaternion Equations of Orbital System of Coordinates Orientation.

Выполнено численное исследование нелинейных нестационарных полей скорости и давления вязкой несжимаемой жидкости вблизи колеблющейся твердой пластины бесконечно малой толщины и ограниченной длины в направлении колебаний.
A numerical research on nonlinear time-dependent fields of velocity and pressure in viscous incompressible fluid near an oscillating solid infinitely of the length limited in the direction of oscillation thin plate was performed.

Работа посвящена численному исследованию теплоотдачи в прямоугольных каналах с односторонним нанесением неглубоких лунок.
Numerical investigation is focused to heat transfer of rectangular channel with dimples.

Описаны методы и результаты численных исследований.
Methods and results of numerical studies are considered.

Для численного исследования трехмерных течений пара в проточной части паровой турбины применялся разработанный в ИПМаш НАН Украины программный комплекс IPMFlow.
For the numerical research of three-dimensional currents steam in the flowing part of the steam turbine software package IPMFlow, developed in IPMash NAS of Ukraine is used.

Представлены результаты численных исследований по определению и сравнительнойоценке удельных затрат энергии на концентрирование.
The results of numerical studieson the determination and comparative estimation of the specific energyconsumption for concentration are presented.

На основе экспериментальных и численных исследований распространения ударных волн определены оптимальные режимы взрывного компактирования двухфазных порошковых сред, представляющих собой смеси твердых порошковых материалов с металлической связкой.
Based on experimental and numerical simulation studies of shock waves propagation, optimal conditions of two-phased porous metal-bonded solid powder materials explosive compaction are obtained.

Численные исследования полученной модели показываются различия в нагреве трубы, в зависимости от их количества и положения.
Numerical investigations of the resulting model show the difference in pipe's heating, depending on their number and position.

Результаты численного исследования сверхзвукового обтекания тел с крыльями переменной стреловидности// Аэротермодинамика воздуш но- космических систем.
The results of numerical investigation of supersonic flow of bodies with variable sweep wings.

Результаты численного исследования сверхзвукового обтекания тел с крыльями переменной стреловидности// Прикладные вопросы аэро динамики летательных аппаратов.
The results of numerical investigation of supersonic flow of bodies with variable sweep wings.

Результаты численного исследования сверхзвукового обтекания тел с крыльями переменной стреловидности// Аэротермодинамика воздушно-космических систем.
Results of numeral research of the supersonic flowing around of bodies with the wings of variable-swept.

Результаты численного исследования сверхзвукового обтекания тел с крыльями переменной стреловидности// Прикладные вопросы аэродинамики летательных аппаратов.
Results of numeral research of the supersonic flow around of bodies with the wings of variable-swept.