What is the translation of " OBJECTIVE OF MAINTAINING " in Swedish?

• mål att bevara
• målet att upprätthålla
• målet att bibehålla
• målet att bevara
• mål att upprätthålla
• syftet att bevara

Examples of using Objective of maintaining in English and their translations into Swedish

Ex situ Objective of maintaining the collection/population.
Målet med bevarandet av samlingen/populationen.

I assure him that we will share the objective of maintaining the momentum for peace in the months ahead.
jag försäkrar honom om att vi delar målet att upprätthålla drivkraften för fred under de kommande månaderna.

Objective of maintaining the collection/population: Conservation Research.
Målet med bevarandet av samlingen/populationen: Konservering Forskning.

By Article 2 of the Treaty the Member States set themselves the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom, security and justice.
I artikel 2 i fördraget formuleras målet att bevara och utveckla unionen som ett område med frihet, säkerhet och rättvisa.

about 81% succeeded in their objective of maintaining existing jobs.
omkring 81% att de uppnått målet att bibehålla befintliga jobb.

It would also hinder the objective of maintaining and developing a living countryside.
Det skulle också kunna bli ett hinder för målsättningen att behålla och utveckla en levande landsbygd.

We are right to ask whether the concern shown for public health is not merely a screen to hide the true tax objective of maintaining significant budgetary revenue.
Man har rätt att ställa frågan om det hälsointresse som visas inte bara är en enkel ridå som döljer ett verkligt skattemål, nämligen att upprätthålla en budgetinkomst som inte handlar om något marginellt.

The Community has set itself the objective of maintaining and developing an area of freedom,
Unionen har satt som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

annual report for 2009 as it clearly highlights the consistent action taken by the ECB and its primary objective of maintaining price stability.
årsrapport för 2009, eftersom den tydligt påvisar de konsekventa åtgärder som ECB vidtagit samt dess primära mål att bevara prisstabiliteten.

Moreover, the Union has set itself the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom, security and justice.
Unionen har dessutom som föresats att bibehålla och utveckla sitt område såsom ett område där det råder frihet, säkerhet och rättvisa.

that is clearly distinct from the objective of maintaining price stability, which is the primary objective of the Union's monetary policy.
stabiliteten i euroområdet som helhet, skiljer sig detta klart från målet att upprätthålla prisstabiliteten, vilket är huvudmålet för unionens monetära politik.

It is at the heart of our objective of maintaining and developing the European Union as an area of freedom,
Det står i centrum för vårt mål att upprätthålla och utveckla Europeiska unionen som ett område med frihet,

The goal of promoting competition in the professions is thus, in each individ ual case, reconciled with the objective of maintaining purely ethical rules specific to each profession.
Syftet att främja konkurrensen inom de fria yrkena har därför i varje enskilt fall bringats i samklang med målet att upprätthålla rent etiska regler för varje särskilt yrke.

The Community has set itself the objective of maintaining and developing an area of freedom,
Unionen har satt som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

Improvements or modification to the base concepts presented are encouraged as long as they accomplish the objective of maintaining commerce within a given jurisdiction in a peaceful
Förbättringar eller ändringar av de grundläggande begrepp som presenteras uppmuntras så länge de uppfyller syftet att upprätthålla handel inom en viss jurisdiktion på ett fredligt

The Community has set itself the objective of maintaining and developing an area of freedom,
Unionen har satt som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

for the capital increase, thus supporting the objective of maintaining the relative shareholding of the Union in the Fund at its current level 30.
på så vis bidra till uppnåendet av målet att bibehålla unionens andelsinnehav i fonden på den nuvarande nivån 30% av andelarna.

The Union has set itself the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom,
Gemenskapen har satt upp som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

harmonious articulation between the objective of maintaining high-quality services of general interest
harmonisk koppling mellan målet att upprätthålla högkvalitativa tjänster i allmänhetens intresse

Whereas:(1) The Union has set itself the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom,
Av följande skäl:(1) Unionen har satt som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

This in turn will positively contribute to Europe's 2020 policy objective of maintaining a strong, diversified
Detta kommer i sin tur att bidra till att EU 2020-strategins mål att bibehålla en stark, mångsidig och konkurrenskraftig grund för

In order to clarify the Eurosystem's objective of maintaining price stability, as laid down in the Treaty, the Governing Council of the ECB gave the
För att förklara Eurosystemets mål att upprätthålla prisstabilitet i enlighet med fördraget tillkännagav ECB-rådet 1998 följande kvantitativa definition:”Prisstabilitet skall definieras

harmonious interaction between the objective of maintaining high-quality services of general interest
harmonisk koppling mellan målet att upprätthålla högkvalitativa tjänster i allmänhetens intresse

The European Union has set itself the objective of maintaining and developing an area of freedom,
Europeiska unionen har satt som mål att bevara och utveckla ett område med frihet,

harmonious link between the objective of maintaining high-quality services of general interest
harmonisk koppling mellan målet att upprätthålla högkvalitativa tjänster i allmänhetens intresse

Against this backdrop the EESC fully supports the objective of maintaining European independent access to space as put forward in a series of Council Conclusions
Mot denna bakgrund stöder EESK fullt ut målet att bevara Europas självständiga tillträde till rymden, vilket formulerats i en rad slutsatser från rådet

it appears difficult to reconcile with the objective of maintaining costeffective and economically efficient conditions with regard to the sectors of activity
är denna situation svårligen förenlig med syftet att bevara kostnadseffektivitet och ekonomisk effektivitet, vad avser de verksamheter och varumarknader som är i fråga,

Nevertheless it has also set itself the objective of maintaining and reinforcing the competitiveness of the European Union's chemicals industry and of increasing transparency in the interests of consumers.
Trots detta uppställs också målet att bibehålla och stärka konkurrenskraften för Europeiska unionens kemikalieindustri och ökad insyn till förmån för konsumenterna.

It follows that the Commission has not demonstrated that the deterrent effect of expost adjustments linked to falls in production volume is contrary to the objective of maintaining costeffective and economically efficient conditions as regards the sectors of activity
Av detta följer att kommissionen inte har styrkt att förändringar i efterhand med anledning av att produktionsvolymen har minskat strider mot syftet att bevara kostnadseffektivitet och ekonomisk effektivitet vad avser de verksamheter och varumarknader som är i fråga, såsom dessa beskrivs

That objective is consistent with the objective of maintaining peace and international security, in accordance with the objectives of the Union's external action set out
Det målet överensstämmer med målet att bevara freden och stärka internationell säkerhet i enlighet med de mål som uppställts för unionens yttre åtgärder

How to use "objective of maintaining" in an English sentence

The objective of maintaining price stability, i.e.

Transparency serves our main objective of maintaining price stability.

War-I (1917-1918), with the same objective of maintaining world peace.

regime with the sole objective of maintaining the status quo.

This with the objective of maintaining its unique identity and timelessness.

All with the objective of maintaining a vibrant and beloved guest experience.

some torches serve a dual objective of maintaining bugs away when lit.

However, it presents challenges for meeting the objective of maintaining high quality.

Our third objective of maintaining species diversity is key to our mission.

Wood working suits the objective of maintaining mental muscle throughout our lives.

How to use "målet att bibehålla, målet att upprätthålla" in a Swedish sentence

När man planerade området så var målet att bibehålla naturen så mycket det gick.

Målet att upprätthålla etablerade där 1550 patienter om.

Inom sportflyget är målet att upprätthålla en god säkerhetsnivå.

Om man riksbankken färre sedlar målet att upprätthålla ett fast.

Allt med målet att bibehålla och utveckla en levande stadskärna.

Under steg 2 är målet att upprätthålla det flytande talet.

Riksbanken ansvarar stäv penningpolitiken tillsammans målet att upprätthålla En fast penningvärde.

För övriga verksamhetsformer är målet att bibehålla volymen med ytterligare förbättrad kvalitet.

Detta mål är nära förknippat med målet att bibehålla landsbygdsområden.

ESV har arbetat långsiktigt och med målet att bibehålla konkurrensen.