Examples of using Offered him in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You offered him money.
I can't believe you offered him money.
Du erbjöd honom pengar.She offered him money.
Hon erbjöd honom pengar.A ship and a crew. I offered him a ship.
Jag erbjöd honom ett skepp och en besättning.She offered him gum.
Hon bjöd honom på tuggummi.
People also translate
Kowalski and Martin must have offered him a tidy sum.
Cops offered him a deal.
But then he wiped his hand on the top of the bottle when I offered him water.
Men sen torkade han av flaskan, när jag gav honom vatten.I offered him a job.
Jag erbjöd honom bara arbete.Mush! But the whip offered him no choice.
Mush! gav honom inget val. Men piskan.I offered him detention.
Jag erbjöd honom fängelse.Almeida must have offered him a way out.
Almeida måste ha erbjudit honom en väg ut.I offered him the money.
Jag erbjöd honom pengarna.father Paul offered him a part-time job.
fader Paul gav honom en deltidsanställning?- Mike.- Danny.I offered him a job, a good job.
Jag erbjöd honom ett bra jobb.My father offered him a job.
Min far erbjöd honom ett jobb.I offered him money and he took it.
Jag erbjöd honom pengar och han tog dem.For the Monopoly promotions. Simon Marketing offered him a job working security.
Simon Marketing gav honom jobbet som säkerhetsansvarig för Monopol-spelen.I offered him a closet shelf.
Jag erbjöd honom en hylla i garderoben.Cunningham walked in and offered him a different part.
kom Cunningham in och gav honom en ny roll.I offered him a way to make amends.
Jag gav honom en möjlighet till gottgörelse.took the ram, and offered him for a burnt-offering in the stead of his son.
tog den väduren, och offrade honom till ett bränneoffer i sins sons stad.Offered him no choice. But the whip… Mush!
Mush! gav honom inget val. Men piskan!But the whip offered him no choice. Mush!
Mush! gav honom inget val. Men piskan!Offered him no choice. Mush! But the whip.
Mush! gav honom inget val. Men piskan.The second time… The second time he told me a story… about how someone offered him a boat cloak on a cold night.
Andra gången berättade han en historia om hur någon hade erbjudit honom en båtrock en kall natt.And they offered him a piece of grilled fish.
Och de gav honom en bit stekt fisk.Then he took his eldest son that was to reign in his stead, and offered him for a burnt-offering upon the wall.
Då tog han sin första son, som i hans stad skulle Konung vordit, och offrade honom till ett bränneoffer på muren.I offered him the opportunity to surrender.
Jag gav honom möjlighet att kapitulera.In 2010, Moore told Wired that DC offered him the rights to Watchmen back if he would agree to prequel
I en intervju från 2010 berättade Moore att DC hade erbjudit honom rättigheterna till Watchmen, men enbart om han gick med på att de kunde få skapa föregångare
