What is the translation of " ONLY CONSISTENT " in Swedish?

• endast konsekvent
• den enda konsekvent
• det enda enhetliga

Examples of using Only consistent in English and their translations into Swedish

He's the only consistent person in my life.
Den enda konsekventa människan i mitt liv.

For their initial tenure, Lynne, Bevan and keyboardist Richard Tandy were the group's only consistent members.
De inledande åren var Lynne, Bevan och Richard Tandy de enda fasta medlemmarna.

The group's lead vocalist and only consistent member is Brad Sinsel.
Frontfigur och enda ständiga medlemmen var Freddie Wadling.

The only consistent detail seems to be a speeding black car
Den enda konsekventa detaljen verkar vara en fortkörande svart bil

Develop and deploy where you want, with the only consistent hybrid cloud on the market.
Hybrid Utveckla och distribuera var du vill med det enda enhetliga hybridmolnet på marknaden.

Only consistent training and persistentTraining helps to cope with the hunting instincts of representatives of this breed.
Endast konsekvent och ihållande utbildningutbildning för att hjälpa klara av jaktinstinkt representanter för denna ras.

A uniform modus operandi- yes, start a legalisation initiative now, because that is the only consistent policy against racism!
Ett enhetligt agerande- ja! Starta nu ett legaliseringsinitiativ, ty bara det är en konsekvent politik mot rasism!

It turns out that the only consistent explanation of this tent is the same conspiracy theory about Peratallada"Bold mercury.
Det visar sig att den enda konsekvent förklaring till detta tält är samma konspirationsteori om peratallada"Fet kvicksilver.

the party receiving your information may continue to use your information, but only consistent with this Privacy Policy.
den part som tar emot din information kan fortsätta att använda din information, men endast i enlighet med denna sekretesspolicy.

is the only consistent and comprehensive documentation of best practice for IT Service Management.
är den enda konsekventa och heltäckande dokumentationen av bästa träning för IT Service Management.

compromises the primacy of EU law in that it allows an obstacle to be placed in the way of an obligation identified by the Court which is not only consistent with the Charter but also in keeping with the case-law of the European Court of Human Rights.
Corte costituzionale(Författningsdomstolen) har åberopat, mot unionsrättens företräde, såtillvida att den gör det möjligt att motsätta sig en skyldighet som domstolen har slagit fast, vilken inte endast överensstämmer med stadgan, utan även harmonierar med rättspraxis från Europadomstolen.

Only consistent prevention of blood clots in large veins will help prevent the very life-threatening complications of heart weakness.
Endast konsekvent förebyggande av blodproppar i stora vener hjälper till att förhindra de mycket livshotande komplikationerna av hjärtsvaghet.

which is not only consistent with the class theory of society,
som inte bara överensstämmer med teorin om samhällsklasserna,

Only consistent realisation of a'carrot
Endast en konsekvent omsättning i praktiken av begreppet”morot

neglecting the fact that only consistent long-term winnings can generate wealth,
struntar i det faktum att endast konsekventa, långsiktiga vinster kan skapa rikedom

In addition, it is only consistent to demand these high animal-protection standards in negotiations with the WTO and in bilateral agreements.
Dessutom är det en naturlig konsekvens att kräva dessa höga djurskyddsnormer vid WTO-förhandlingarna och vid bilaterala överenskommelser.

the compromise consists in the rejection by the Soviet authority of the principles of free admission to the co-operatives(the only consistent principle from the proletarian standpoint)
praktiken ut på att sovjetmakten avstod från principen om avgiftsfritt inträde i de kooperativa föreningarna(den enda konsekvent proletära principen)

In my view, the only consistent stance would be to review the trade relations
Som jag ser det är den enda följdriktiga inställningen att granska handelsförbindelserna

considered that results were not consistent or only consistent to some extent, this was because the targets of some actions were not fully met
ansåg att resultaten inte överensstämde eller bara överensstämde i viss mån, vilket berodde på att målen för vissa åtgärder inte nåtts till fullo

Azure is the only consistent hybrid cloud, has more regions than any cloud provider,
Azure är det enda enhetliga hybridmolnet, har fler regioner än någon annan molnleverantör,

a de Sitter universe has a Hubble Law that is not only consistent through all space, but also through all time(since the deceleration parameter is q- 1{\displaystyle q=-1}),
som beskrivs av FLRW-metrik, så omfattar de Sitter-universumet Hubbles lag, vilken inte enbart är konsistent genom hela rymden, utan även genom all tid(eftersom decelerationsparametern är lika med q- 1{\displaystyle q=-1}),

Consequently, the ISA programme is not only consistent with existing policies
Därmed är ISA-programmet inte bara förenligt med befintliga politiska initiativ

The proposed change to the regulation is not only consistent with the intent of the regulation of allowing halon to be exported for critical uses under Annex VII
Den föreslagna ändringen av förordningen överensstämmer inte bara med förordningens syfte att tillåta export av halon för användningsområden som är av avgörande betydelse enligt bilaga VII,

They are only more consistent than other people are.
De är endast mer konsekventa än andra.

Only a consistent, long-term political strategy can bring results.
Endast en konsekvent, långsiktig politisk strategi kan ge resultat.

Only really consistent and integrated engineering complies with Industry 4.0.
Endast korrekt, konsekvent och integrerad teknik utan inkonsekvenser uppfyller Industri 4.

This should be carried out only after consistent non-surgical therapy.
Detta bör göras först efter att en konsekvent konservativ behandling har genomförts.

Furthermore, that is the only interpretation consistent with the purpose of Article 7 of Directive 93/13.
Detta är för övrigt den enda tolkning som är förenlig med syftet med artikel 7 i direktiv 93/13.

Only through consistent action and a unanimous voice can the EU play a role in the international arena.
Bara genom ett konsekvent agerande och en enhetlig röst kan EU spela en roll på den internationella arenan.

The only factor consistent with previous research is that women are better users of AEL.
Det enda som överensstämmer med tidigare forskning är att kvinnor är bättre på att använda sig av AEL.