What is the translation of " OPENING DATE " in Swedish?

['əʊpəniŋ deit]
['əʊpəniŋ deit]
öppningsdatum
opening date
closing date
reopening date
öppningsdatumet
opening date
closing date
reopening date
datumet för öppnandet

Examples of using Opening date in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Opening date Only for outer carton.
Öppningsdatum Endast för yttre kartong.
Another major challenge was the opening date.
En annan viktig utmaning var öppningsdatumet.
Opening date: Wednesday, 26 September 2012.
Öppningsdag: onsdag 26 september 2012.
And now they're telling me our opening date isn't flexible.
Och nu säger de att vårt premiärdatum inte är flexibelt.
Skip opening date when fetching transactions.
Hoppa över öppningsdatum när transaktioner hämtas.
Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date.
Kan inte mata in transaktion med datum innan kontots öppningsdatum.
Please note that the opening date for this call has been changed from 16 November to 21 November.
In English Observera att öppningsdatum ändrats från 16 november till 21 november.
Shelf-life after first opening the bottle: 45 days Opening date.
Hållbarhetstid efter öppnande av flaskan: 45 dagar Öppningsdatum.
Please note that the opening date for this call has been changed from 16 November to 21 November.
Start/ Söka finansiering Observera att öppningsdatum ändrats från 16 november till 21 november.
The program will be updated continuously until the opening date.
Programmet kommer att kompletteras och uppdateras kontinuerligt fram till premiärdagen.
The opening date will vary each year,
Öppningsdatumet varierar varje år,
And you telling John Mason Brown and the Post that the opening date is still tentative is irresponsible.
Att säga att premiärdatumet är preliminärt är oansvarigt.
project updates and opening dates.
uppdateringar projekt och öppningsdatum.
Twitter tweet Previous articleLondon Crossrail opening date slips again,
Twitter tweet Previous articleLondon Crossrail öppningsdatum glider igen,
Customize your opening date, link your social media accounts,
Anpassa ditt öppningsdatum, länkar till konton på sociala medier,
starting from the opening date and backwards.
med utgångspunkt från öppningsdatumet och bakåt.
Exact opening dates depend on the weather
Exakt öppningsdatum beror på vädret
Of Agriculture and Rural Development DG by fax no later than 1 week before the opening date, to the fax number indicated in point I.1.
Vid GD Jordbruk och landsbygdsutveckling via fax senast 1 vecka före datumet för öppnandet, till det faxnummer som anges i punkt I.1.
Opening date was April 29, 2005 with fully renovated rooms and we have opening special rates on confirmed, prepaid bookings.
Öppna datum var April 29, 2005 med fullt renoverade rum och vi har öppna specialpriser på bekräftade, förutbetalda bokningar.
Note: you will not be able to modify this account today, because the opening date"%1" is in the future.
Observera: Du kommer inte att kunna ändra kontot idag, eftersom öppningsdatumet"% 1" är i framtiden.
We think it would be equally premature to set a date as of now for a future meeting at which the opening date would be set.
Vi anser att det skulle vara lika förhastat att redan nu fastställa ett datum för ett framtida möte där man skulle fastställa dagen för inledande av förhandlingar.
We are a new Apartment opening date of the 1st November 2010 and we offer 5
Vi är en ny lägenhet öppningsdagen för den 1 november 2010 och vi erbjuder 5 Studio rum som alla ligger på 2:
Of Agriculture and Rural Development DG by fax/e-mail no later than 1 week before the opening date, to the fax number/e-mail address indicated in point I.1.
Animalieprodukter vid GD Jordbruk och landsbygdsutveckling via fax/e-post senast 1 vecka före datumet för öppnandet, till det faxnummer/den e-postadress som anges i punkt I.1.
The opening date of the sanatorium is 1973,so for today there are already quite a lot of people whose place of rest
Sanatoriumets öppningsdatum är 1973, så för idag finns det redan ganska många människor vars vila
If your institution is interested in borrowing works from the museum's collections, we need to receive your application at least six months before the opening date of your exhibition.
Om din institution är intresserad av att låna verk ur museets samlingar behöver vi din ansökan senast sex månader innan utställningens öppningsdatum.
The date entered must be later than the opening date of this account(%1), but must not be in the future.
måste vara senare än det här kontots öppningsdatum(% 1), men får inte vara i framtiden.
The Commission should allow for the fact that, in certain parts of the EU, harvesting takes place several months before the opening date for intervention.
När det gäller öppnandet av stödåtgärden, bör kommissionen ta hänsyn till att skördeperioden i vissa EU-regioner infaller flera månader före det tidigaste datumet för stöd.
Results: 27, Time: 0.0473

How to use "opening date" in an English sentence

Opening date revealed for new pub.
Star Wars Land Opening Date Revealed!
Opening date scheduled for December 2014.
The opening date was September 2009.
What's everyones opening date for 07-08?
Opening date planned for September 2013?
Toy Story Land opening date set!
Opening Date for Submissions: November 22nd.
The Opening Date refers to the opening date of each final round. 2.
White Pass: No opening date announced yet.
Show more

How to use "öppningsdatum" in a Swedish sentence

Stängt, inget öppningsdatum finns för tillfället inlagt.
Inget öppningsdatum har ännu annonserats ut.
Fiskeförbud råder från 31/12. Öppningsdatum annonseras.
Preliminärt öppningsdatum sattes till våren 2018.
Något exakt öppningsdatum är ännu inte satt.
Planerat öppningsdatum bestämdes till december 2015.
Det var öppningsdatum för två veckor sedan.
Ica maxi värmdö öppningsdatum i alla kommuner.
Exakt öppningsdatum för Chanel-butiken är inte känt.
Kategorier: Tävling Öppningsdatum för Bun Meat Bun!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish