What is the translation of " ORDER TO HARMONIZE " in Swedish?

• för att harmonisera

Examples of using Order to harmonize in English and their translations into Swedish

Next, determine the color of the future crown, in order to harmonize it with the rest of the teeth.
Därefter bestämmer du framtiden för den framtida kronan, för att harmonisera den med resten av tänderna.

In order to harmonize with the other Inission companies we will in October switch ERP systems to Monitor.
För att harmonisera med övriga bolag i Inission ska vi i oktober byta ERP-system och gå över till Monitor.

simplify its corporate structure in Finland in order to harmonize the Group's operational policies
förenklar sin företagsstruktur i Finland i syfte att harmonisera koncernens arbetssätt

In order to harmonize accounting between the member states the EU has issued a number of Directives on Company Law.
I syfte att harmonisera redovisningen i medlemsstaterna har EU utfärdat ett antal bolagsrättsliga direktiv.

enforce their technical standards in order to harmonize safety rules
förbättra sina tekniska standarder för att harmonisera säkerhetsreglerna och säkerställa

Stockholm Uppsala In order to harmonize above all postgraduate training within the discipline, discussions are continuing between the different departments as requested by the Deans' conference.
Stockholm Uppsala För att harmonisera framförallt forskarutbildningen inom ämnet har på uppdrag av dekankonferensen diskussioner förts mellan de olika institutionerna.

We have a great interest in seeing this directive adopted as soon as possible, in order to harmonize the whole question of industrial design.
hållet konstruktiv ståndpunkt, vi är mycket intresserade av att detta direktiv så snart som möjligt anpassas till syftet att harmonisera hela mönsterfrågan.

The ESC agrees with the Commission that there should be a framework directive in order to harmonize such grading of airport taxes, in order to prevent certain airports securing competitive advantages by avoiding grading measures.
ESK delar kommissionens uppfattning att en sådan avgiftsgradering bör harmoniseras genom ett ramdirektiv för att förhindra att flygplatser genom att avstå från en sådan avgiftsanpassning skaffar sig konkurrensfördelar.

This requires substantial effort on the part of the latter in order to harmonize many legislative and administrative practices.
detta land gör stora insatser för en harmonisering av sin lagstiftning och sina förvaltningsseder, på många områden.

Such rules should also be extended to national transport in order to harmonize across the Community the conditions under which dangerous goods are transported
Reglerna bör även omfatta nationella transporter, dels för att villkoren för transport av farligt gods skall kunna harmoniseras i hela gemenskapen, dels för att det skall vara möjligt att säkra

simplify the corporate structure in Finland in order to harmonize the Group's operational policies
förenklar sin företagsstruktur i Finland i syfte att harmonisera koncernens arbetssätt

The current Electronic Money Directive 2000/46/EC was adopted in May 2000 in order to harmonize the supervisory and regulatory framework for electronic money in Europe and thereby contribute to
Det nuvarande direktivet om elektroniska pengar, 2000/46/EG, antogs i maj 2000 och syftet var att harmonisera tillsynen av och lagstiftningen för elektroniska pengar i EU

Furthermore, the Directive also introduces technical amendments to the sectoral directives in the above-mentioned domains in order to harmonize some of the provisions in the sectoral directives with the cross-sectoral legislation.
Dessutom införs genom direktivet tekniska ändringar till sektorsdirektiven på ovannämnda områden i syfte att harmonisera vissa av bestämmelserna i sektorsdirektiven med den sektorövergripande lagstiftningen.

2016 08:36 CET In order to harmonize the company structure, the parent company Delta Minerals AB has changed name to Delta Environmental Projects AB
2016 08:36 CET För att harmonisera företagets organisation byter moderbolaget Delta Minerals AB namn till Delta Environmental Projects AB För att bättre förtydliga bolagets

Whereas it is necessary to add to the list of boxes to be completed in the declaration in relation to the customs warehousing procedure in order to harmonize and facilitate customs checks on declarations used for the customs warehousing procedure;
Det är nödvändigt att komplettera förteckningen över fält som skall fyllas i i deklarationen för tullagerförfarandet i syfte att harmonisera och underlätta tullkontroller av deklarationer som används för tullagerförfarandet.

In order to harmonize the technical methods of examination used in the Member States
För att harmonisera de tekniska kontrollmetoderna som används i medlemsstaterna och jämföra förökningsmaterial

In 2005, the WCO and UNESCO jointly developed the WCO-UNESCO Model Export Certificate for Cultural Objects in order to harmonize the diversity of existing export certificates worldwide to facilitate customs controls
År 2005 utarbetade WCO och Unesco gemensamt WCO/Unesco: s förlaga för exportcertifikat för kulturföremål för att harmonisera de olika exportcertifikat som fanns världen i syfte att underlätta tullkontroller

In order to harmonize technical methods of examination used in the Member States
I syfte att harmonisera de tekniska undersökningsmetoder som används i medlemsstaterna och jämföra föröknings-

Whereas the provisions of this Regulation are without prejudice to any Community provisions which may be adopted in order to harmonize the provisions of veterinary
Bestämmelserna i denna förordning bör inte påverka tillämpningen av några gemenskapsbestämmelser som kan fastställas för att harmonisera de bestämmelser i veterinär-

In order to harmonize the identification of the relevant manufacturers, a common list of manufacturers' names
För att harmonisera identifieringen av de berörda tillverkarna kommer en gemensam förteckning över tillverkarnas namn

In order to harmonize the international private law
För att harmonisera den internationella privaträtten

In order to harmonize the characteristics and presentation of the data produced
För att harmonisera uppgifternas utformning och presentation

How to use "order to harmonize" in an English sentence

Indeed, these changes were seen as necessary in order to harmonize U.S.

Thin needles are inserted and stimulated in order to harmonize the points.

In order to harmonize the rays together, the Violet Flame is needed.

In order to harmonize data across multiple stakeholders, companies need an ecosystem platform.

You’d better shake a little the pot in order to harmonize the taste.

In order to harmonize the editing template, please carefully read the following standards.

Other people come within a set in order to harmonize the infant furniture.

In OpenType savvy applications, letters change in order to harmonize with adjacent letters.

In order to harmonize the collected information, a consistent metadata scheme is developed.

Data processing is done in order to harmonize the information from different data sources.

How to use "för att harmonisera" in a Swedish sentence

Fokus är aktiviteter för att harmonisera kvalitetssäkringen.

Förändringarna genomförs för att harmonisera erbjudandet inom olika upphandlingar.

Gruppen arbetar för att harmonisera gasmarknaden.

Prova dessa tips för att harmonisera ditt hem!

Detta för att harmonisera med SLTFs kollektivtrafikbarometer.

bruket av blockackord för att harmonisera melodier.

För att harmonisera tillsynsrutinerna samarbetar myndigheterna t.ex.

för att harmonisera de övriga nordiska ländernas lagar.

Detta för att harmonisera med den nya farledens farledsriktning.

Vissa människor investera för att harmonisera regelverket.