What is the translation of " ORIGINAL SOFTWARE " in Swedish?

[ə'ridʒənl 'sɒftweər]
Noun
[ə'ridʒənl 'sɒftweər]
ursprungliga programvaran
de ursprungliga programmen
originalprogram
original programs
original software
original shows

Examples of using Original software in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Goldenlaser original software.
Goldenlaser ursprungliga programvaran.
3D files without the original software.
3D-filer utan att behöva den ursprungliga programvaran.
 It is support original software if you already have it.
Det stöder den original programvan om du redan har den.
View files for free, without the original software.
Visa filer kostnadsfritt, utan den ursprungliga programvaran.
Already released original software authorization has Toyota,
Redan släpat de original programvaror har Toyota,
True. But Danborn's flight codes are based on the original software. True.
Men Danborns flygkoder baseras på originalprogram. Sant.
VirtualBox for Windows 7- original software that allows you to experiment with operating systems.
VirtualBox för Windows 7- Original programvara som låter dig experimentera med operativsystem.
From that date, gradually limited offer original software Digi TV CZ.
Från den dagen successivt begränsat erbjudande ursprungliga programvaran Digi TV CZ.
A“contribution” is the original software, or any additions or changes to the software..
Ett”bidrag” är den ursprungliga programvaran och alla tillägg till eller ändringar av programvaran..
True, true, but Danborn's flight codes are based on the original software, so a few tweaks.
Men Danborns flygkoder baseras på originalprogram. Några ändringar.
This ensures that the original software is being used and that it is being used according to the license terms and conditions.
Detta säkerställer att det är den ursprungliga programvaran och att den används inom ramen för villkoren av licensen.
You must reproduce all copyright notices in the original Software on all copies or adaptations.
All information om copyright i den ursprungliga programvaran måste överföras till alla kopior eller anpassningar.
We really like their original software, and players can make a good profit on this site despite the tighter nature of the players.
Vi gillar verkligen deras originella mjukvara och spelare kan göra en bra vinst på den här siten även om spelarna tenderar att vika sig tidigare(tight).
to carry a different name or version number from the original software This is a compromise.
härledda verk ges ett annat namn eller versionsnummer än den ursprungliga programvaran. Detta är en kompromiss.
This enables us to ensure that the original software is being used and that your license is being used according to the license terms and conditions.
Detta säkerställer att det är den ursprungliga programvaran och att den används inom ramen för villkoren av licensen.
Changes may also evaporate if your system's memory usage forces the system to reread the original software or settings from the live image on DVD.
Ändringar kan också försvinna om ditt systems minnesanvändning tvingar systemet att läsa om de ursprungliga programmen eller inställningarna från live-avbilden på DVD.
The export and re-export of United States original software and documentation is subject to the Export Administration Act of 1969 as amended.
Exporten och återexporten av originalprogramvara och originaldokumentation från USA lyder under Export Administration Act från 1969 och dess tillägg.
Restoring the HEOS device to its factory defaults will clear all of the settings and restore the original software which was installed at the factory.
Att återställa din HEOS-enhet till fabriksinställningarna gör att alla inställningar tas bort och att den ursprungliga programvaran som installerades på fabriken används.
The original software was used to block out background‘noise' in signals coming from space in order to detect weaker signals emitted from the remnants of supernova explosions.
Den ursprungliga programvaran användes för att stoppa bakgrundsljud hos signaler som kommer från rymden för att kunna upptäcka svagare signaler som sänds ut från resterna av supernovaexplosionerna.
How can I reinstall the original software and drivers?
Hur gör jag för att återinstallera de ursprungliga programmen och drivrutinerna?
you can only use the original software.
du kan bara använda originalprogramvaran.
Assetti's original software brings all property-related data together in one application,
Assettis ursprungliga programvara samlar alla egendoms relaterade data i en applikation,
without modifying the original software setup files.
utan att ändra den ursprungliga mjukvara setup arkivera.
Although the original software of this designated file type might be eclipsed by newer version(eg. Excel 97 versus Office 365),
Även om den ursprungliga programvaran för denna angivna filtyp kan ha ersatts av nyare version(t.ex. Excel 97 kontra Office 365), är denna filtyp
In some cases this disclaimer could be used to inform you that the offered updates are not related to original software or that additional applications could be presented if you chose to complete the installation.
I vissa fall står de nämligen klart och tydligt att programvaran vill informera dig om att de erbjudna uppdateringarna inte är relaterade till en eventuell ursprunglig programvara eller att ytterligare program kan följa med om du väljer att slutföra en eventuell installation.
that updates or supplements the original Software is governed by this EULA unless separate license terms are provided with such updates or supplements, in which case, such separate terms will govern.
funnits tillgängliga på Synologys webbsida på("Webbsida") och som uppdaterar eller kompletterar den ursprungliga Programvaran styrs av detta EULA-avtal såvida inga separata licensvillkor gäller för sådana uppdateringar eller kompletteringar.
any other channel provided by Synology that updates or supplements the original Software is governed by this EULA unless separate license terms are provided with such updates or supplements, in which case, such separate terms will govern.
funnits tillgängliga på Synologys webbsida på("Webbsida") och som uppdaterar eller kompletterar den ursprungliga Programvaran styrs av detta EULA-avtal såvida inga separata licensvillkor gäller för sådana uppdateringar eller kompletteringar.
additional versions of the Software that replace or supplement the original Software(collectively“Updates”) distributed by Dell unless there is a separate license agreement between you
fler versioner av programvaran som ersätter eller kompletterar den ursprungliga programvaran(gemensamt kallade"uppdateringar") som distribueras av Dell, såvida det inte finns
Results: 28, Time: 0.1007

How to use "original software" in a sentence

Only a heads up: original software updated again.
The original software was custom written in C.
Maybe it has the original software on it.
does not come from the original software authors.
Returning the text to its original software format.
An installation using original software and pen tablet.
Original Software is an IBM Developer Business Partner.
The original Software Booth is also visible below.
After trying, please Buy the Original Software Type.
The original software vendor now has multiple competitors.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish