What is the translation of " PARSED " in Swedish?

• analyserad
• tolkade
• tolkas
• tolkad
• den analyserade

Examples of using Parsed in English and their translations into Swedish

From the parsed HTML soup.
Från analyserad HTML massa.

Check if the filename that is in the elements text should be parsed.
Markera om filnamnet som finns i elementets text ska tolkas.

No external General Parsed entities present.
Inga externa generellt tolkade objekt finns.

External parsed general entity reference not allowed in DTD.
Externt tolkad allmän objektreferens tillåts inte i DTDQXml.

An internal entity is a parsed entity.
En intern entitet är en analyserad entitet.

Note that parsed objects are cached for performance.
Observera att analyserade objekt cachas för prestanda.

EXE and the output is captured into memory and parsed as if it was a file.
EXE vars utdatainfångas i minnet och tolkas som om den vore en fil.

First- True iff the parsed HTML is the first page of the article.
First- True iff tolkade HTML är den första sidan av artikeln.

not by reference to a parsed entity.
inte anges som anrop till en analyserad entitet.

The BB code in guestbook entries is now parsed into the correct html codes.
BB koden i gästboksposterna är nu inklistrad i korrekta html koder.

But the first parsed by the Indians of the tower bridge was forced to stop.
Men först tolkas av Indianerna i tower bridge var tvungen att sluta.

Called after postprocess_book and before any transforms are performed on the parsed book.
Anropas efter postprocess_book och innan några transformer utförs på den analyserade boken.

External parsed general entity reference not allowed in attribute value.
Externt tolkad allmän objektreferens tillåts inte i egenskapens värdeQXml.

Print list of external General Parsed entities used data file document.
Skriv ut lista med externa Allmänna Tolkade enheter i använd datafil dokument.

Convert a parsed object(identified by canonical name)
Konvertera en analyserat objekt(identifieras av kanoniskt namn)

Called to allow the input plugin to specialize the parsed book for a particular output format.
Anropas för att tillåta indata insticksmodul att specialisera den analyserade boken för en viss utdata format.

Commit a parsed object to disk it is serialized
Överlämnar ett tolkat objekt till disken det är serialiserade

otherwise it is a parsed entity.
annars är det en analyserad entitet.

Each external parsed entity in an XML document may use a different encoding for its characters.
Varje extern analyserad entitet i ett XML-dokument FÅR använda olika koder för sina tecken.

You must finish with this file before accessing the parsed version of it again,
Du måste avsluta med den här filen innan du öppnar den tolkas versionen av den igen,

Parsed The result of pre-processing
Analyserad Resultatet av förbehandling

Cannot use a general parsed entity'%1' as the value for attribute'%2'.
Det går inte att använda en generellt tolkad entitet,%1, som värde för attribut%2.

A parsed entity must not contain a recursive reference to itself,
En analyserad entitet FÅR INTE innehålla ett rekursivt anrop till sig själv,

otherwise it is a parsed entity.
annars är det en analyserad entitet.

Commit all dirtied parsed objects to the filesystem
Begå alla smutsiga analyserade objekt till filsystemet

Suggests are simplified in this order by removing dependencies which are known to be true according to the stronger dependencies already parsed.
Suggests förenklas därmed, i den följden, genom att ta bort beroenden som programmet vet tillhandahålls av starkare beroenden som redan tolkats.

Replace the parsed object corresponding to name with obj,
Ersätt det tolkade objektet som motsvarar namnet med obj,

When an XML processor recognizes a reference to a parsed entity, in order to validate the document,
När en XML-tolk accepterar ett anrop till en analyserad entitet, MÅSTE den,

Parsed data is made up of characters,
Analyserad data bygger på tecken("characters"),

Check if the filename that is in the elements text should be parsed. This makes sense only if the element may contain a filename
Markera om filnamnet som finns i elementets text ska tolkas. Det är bara vettigt om elementet kan innehålla ett filnamn

How to use "parsed" in an English sentence

Version numbers are now parsed correctly.

status has been parsed into Active.

and save the parsed results there.

Fixed IPv6 addresses being parsed wrong.

With their carefully parsed statements, U.S.

ICC elements are parsed per byte.

The patterns are parsed with Ant.

They are parsed using c++'s std::istringstream.

New baseline for raw parsed information.

Parsed documents(HTML) using HTML Agility Pack.

How to use "tolkas, tolkade, analyserad" in a Swedish sentence

Detta tolkas precis som det låter.

Rättstolken tolkade givetvis detta rakt av.

Riskerar jag att få min tro analyserad sönder?

Utl det tolkade jag som utlandet.

Vi har alltid analyserad och godkänd luft.

Just detta behöver inte tolkas bokstavligt.

Tyvärr blir inte datan analyserad för tillfället.

Och reglerna tolkas tydligen helt fyrkantigt.

Detta tolkas som att det bl.a.

Vår silver är analyserad av ett certifierat laboratorium.