Examples of using Patch him up in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Patch him up.
Oh, Jesus! Oh, patch him up.
Patch him up.
Sy igen honom.Oh, Jesus!- Oh, patch him up.
Åh, Jesus.- Lappa ihop honom.Go patch him up.
Åk och lappa ihop honom.They're gonna patch him up.
Det ska han. De lappar ihop honom.Patch him up. Oh, Jesus!
Lappa ihop honom.- Åh, Jesus!Set up his referrals and patch him up.
Ordna remisser och sy ihop honom.Oh, patch him up. Oh, Jesus!
Lappa ihop honom.- Åh, Jesus!He knows somebody who can patch him up.
Oh, patch him up. Oh, Jesus!
Åh, Jesus.- Lappa ihop honom.At least he still has his sight and they will patch him up again.
Han har åtminstone synen i behåll och dom kommer att lappa ihop honom.Patch him up best we can.
Lappa ihop honom så gott vi kan.How do we know what he had you do to Willie… patch him up, or put him under?
Hur kan vi veta vad vi var tvungna att göra för Willie… lappa ihop honom, eller lägga ner det?Patch him up and send him back into the world.
Lappa ihop honom och ut med The couch and patch him up and send him to work.
Och lappa ihop honom och skicka I have got to keep patching him up.
Jag måste lappa ihop honom först.They patched him up, shipped him back to Arkham.
De plåstrade ihop honom och skickade tillbaka But we patched him up.
Han blev skjuten men vi lappade ihop honom.When we got to Cedar, a doctor quickly patched him up.
När vi kom till Cedar Iappade en läkare snabbt ihop honom.I thought you patched him up?
Jag trodde du plåstrade om honom.Then he was flown to England where they patched him up.
Sen flögs han till England dår de nu har plåstrat ihop honom.The germans and croats patched him up, beefed up and again thrown into battle in 1943 against the national liberation army under bihac in Northern bosnia.
Tyskar och kroater lappat upp honom, förstärkt 
