What is the translation of " PLEASE GET BACK " in Swedish?

• vänligen komma tillbaka
• vänligen kom tillbaka
• vänligen återkom

Examples of using Please get back in English and their translations into Swedish

Please get back to work.
Återgå till arbetet.

Enough, please get back.
Det räcker. Backa nu.

Please get back in the car.
Gå tillbaka till bilen.

Okay, enough, please get back.
Det räcker. Backa nu.

Please get back to your car.
Gå tillbaka till er bil.

So can we please get back to work?
Så kan vi snälla komma tillbaka till jobbet?

Please get back to the table.
Gå tillbaka till bordet.

Hey, can we please get back to work?
Hej, kan vi vänligen komma tillbaka till arbete?

Please, get back here now!
Snälla, kom tillbaka hit nu!

Mr. Katsuji, please get back in line.
Mr. Katsuji, snälla ställ er i kö igen.

Please get back inside the car.
Gå tillbaka in i bilen.

You always lie. Silvia, please, get back in the car.
Som alltid. Silvia, snälla, sätt dig i bilen.

Please get back your vehicle!
Gå tillbaka till fordonet!

So, please, get back in there.
Så snälla, gå tillbaka in.

Please, get back to work.
Snälla gå tillbaka till arbetet.

For longer rental period please get back with your proposal of price.
Vid längre hyres period kom gärna med ert förslag på pris.

Please get back to church.
Snälla, åk tillbaka till kyrkan.

Good after-sale service offered, please get back if you got question.
Bra service efter erbjudande, snälla kom tillbaka om du fick fråga.

Please get back in the cage.
Gå in i buren igen, snälla.

Good after-sale service offered, please get back if you got question.
Bra service efter erbjudande, vänligen kom tillbaka om du har en fråga.

Please get back to your apartments.
Gå tillbaka till era lägenheter.

Good after-sales service offered, please get back if you got any questions.
Bra kundservice erbjuds, snälla kom tillbaka om du har några frågor.

Please get back in the toy and leave.
Snälla, sätt dig i leksaken och åk.

Good after-sale service offered, please get back if you got question.
Bra efter-försäljning service erbjuds, vänligen få tillbaka om du fick frågan.

Uh, please get back to me and let me know.
Öh, vänligen återkom till mig och låt mig veta.

If you have not received an appointment letter within 90 days, please get back to us.
Om du inte erhållit en kallelse inom 90 dagar ber vi dig återkoppla till oss..

Can we please get back to work?
Kan vi återgå till arbetet?

need further information please get back to me as soon as possible.
behöver ytterligare information, vänligen komma tillbaka till mig så fort som möjligt.

Can we please get back to work?
Kan vi gå tillbaka till arbetet?

if you got wrong products/ quality problem/ short quantity, please get back to us as priority.
du fått varorna, om du har felprodukter/ kvalitetsproblem/ kort mängd, vänligen kom tillbaka till oss som prioritet.

How to use "please get back" in an English sentence

Please get back to the original topics.

Can someone please get back to me?

Please get back some soon, wifey. 239.

Can somebody please get back to me.

Empty-Nesters: Please get back Into the pool.

Any problems, please get back to me.

Can you please get back my account?

Can someone please get back to me.

could you please get back to me.

Could you please get back to me?

How to use "vänligen kom tillbaka" in a Swedish sentence

Vänligen kom tillbaka senare och försök igen.

Vänligen kom tillbaka vid ett senare tillfälle.

Vänligen kom tillbaka till hotellet kl. 19:00 för informationsmötet.

Vänligen kom tillbaka till oss om du är intresserad, genom gkfinance01 gmail.

Vänligen kom tillbaka regelbundet för att kontrollera förändringar.

Vänligen kom tillbaka till mig då så tar jag bort fransarna åt dig.

Vänligen kom tillbaka till Apartment Therapy i månaden för andra trädgårds tips.

Vänligen kom tillbaka snart.” Saken är: Det finns inga problem med webbplatsen.

Vänligen kom tillbaka i oktober för en uppdaterad lista över den nya utvecklingen.