What is the translation of " POSITION IN RELATION " in Swedish?

• position i förhållande
• ställning i förhållande
• läge i förhållande
• position i relation
• ståndpunkt när det gäller
• ståndpunkt i förhållande
• inställning i förhållande

Examples of using Position in relation in English and their translations into Swedish

Geographical position in relation to the EU.
Geografiskt läge i förhållande till EU.

Position in relation to company strategy.
Position i förhållande till företagets strategi.

What is RPA's position in relation to IPA?
Vilken position har RPA relaterat till IPA?

We have no reasons whatsoever at the present time for changing our principled position in relation to the USSR.
Vi har ingen som helst anledning att för närvarande förändra vår principiella inställning i förhållande till SSSR.

You will see your position in relation to the route.
Då ser du din position i förhållande till rutten.

Port of Trelleborg has from a transport perspective a very favorable geographical position in relation to continental Europe.
Trelleborgs Hamn har ett ur transportsynpunkt mycket gynnsamt geografiskt läge i förhållande till kontinental Europa.

Putin's position in relation to Zelensky becomes more rigid.
Putins ställning i förhållande till zelensky blir styvare.

So you agree with Nasrallah's position in relation to Syria?
Så du instämmer med Nasrallahs position i relation till Syrien?

Commission's position in relation to the European Parliament amendments adopted on 14 May 2002.
Kommissionens ståndpunkt jämförd med de ändringar som Europaparlamentet antog den 14 maj 2002.

The object maintains its position in relation to the text it's anchored to.
Objektet behåller sin position i förhållande till texten som det är förankrat vid.

Our position in relation to that and our involvement in the European Union have been written into protocol.
Vår position i relation till detta och vårt engagemang i Europeiska unionen har skrivits in i protokollet.

Check the reservoir's position in relation to the pump.
Kontrollera tankens placering i förhållande till pumpen.

quickly change your position in relation to the patient.
snabbt ändra position i relation till din patient.

Map which indicates your position in relation to other Norwegian cities.
Karta som visar var du befinner dig i förhållande till norrskensstäderna i Norge.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn output var och en av de två passiva humbuckers har optimerats för sin ställning i förhållande till strängarna.

Rather, relative genomic position in relation to a target is fundamentally important.
Snarare, relativ genomiskt läge i förhållande till ett mål är fundamentalt viktig.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
Mångsidig output har var och en av de två passiva humbuckerna optimerats för deras ställning i förhållande till strängarna.

To talk about our current position in relation to biomass. I am not quite ready to date.
Jag är inte riktigt redo att prata om vår nuvarande position i förhållande till biomassa.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn uteffekt hart vart och ett av de två passiva humbuckers optimerats för sin position i förhållande till strängarna.

In addition, we see that LINK's position in relation to future solutions
Dessutom ser vi att LINKs position i förhållande till framtida lösningar

Port of Trelleborg has from a transport perspective a very favorable geographical position in relation to continental Europe.
Trelleborgs Hamn är Skandinaviens största RoRo hamn och har ett ur transportsynpunkt mycket gynnsamt geografiskt läge i förhållande till kontinental Europa.

Our Code of Business conduct clearly states our position in relation to legal compliance,
Vår uppförandekod fastställer tydligt vår position i förhållande till efterlevnad av gällande lagstiftning,

Does it consider that the new conditions will place smaller banks in an even more disadvantageous position in relation to the big banking groups?
Anser kommissionen att de nya villkoren innebär att små banker hamnar i ett ännu sämre läge i förhållande till stora bankkoncerner?

I wanted to speak because my position in relation to agriculture is not the same as the position presented to this House by a number of other Irish Members.
Jag vill uttala mig därför att min ställning i förhållande till jordbruk inte är densamma som den ställning som redovisades för kammaren av en rad andra irländska ledamöter.

We will inform Parliament's staff in writing of the Commission's position in relation to the rest of Parliament's amendments.
Vi kommer att informera parlamentets personal skriftligen om kommissionens ståndpunkt när det gäller parlamentets övriga ändringsförslag.

Their position in relation to the European Union changes frequently,
Deras position i förhållande till Europeiska unionen är mycket obeständig,

When editing the page, the markers should be left alone and their position in relation to the unit they belong to should not be changed.
När du redigerar sidan ska markörerna låtas vara och deras position i förhållande till den enhet de tillhör bör inte ändras.

recognised the family's position in relation to children.
erkänner familjens ställning i förhållande till barn.

Code of business conduct Our code of business conduct clearly states our position in relation to legal compliance, ethical standards and our commitment to our people.
Vår uppförandekod fastställer tydligt vår position i förhållande till efterlevnad av gällande lagstiftning, etiska normer och vårt engagemang för våra anställda.

if there is any movement of the tumour within the body during treatment, the radiation sources retain their correct position in relation to the tumour.
tumören rör sig inuti kroppen under behandlingen behåller strålkällorna dessutom sin exakta position i förhållande till tumören.

How to use "position in relation" in an English sentence

Regionalism and its position in relation to the cultural hegemony.

Mark its position in relation to the holder (as shown).

You assume a neutral position in relation to those thoughts.

Its position in relation to the knobs gave the time.

Range position in relation to density of the Finnish butterflies.

The position in relation to "to search for" is different.

One’s position in relation to others is activated, assessed, required.

Analyze your current financial position in relation to your goals.

However, the position in relation to deleted information is different.

Noted the position in relation to Out of Hours services.

How to use "läge i förhållande, ställning i förhållande, position i förhållande" in a Swedish sentence

Bra läge i förhållande till restauranger och barer.

Bra läge i förhållande till centrum av Liège.

Medicinens ställning i förhållande till ohälsa är därmed problematisk.

Bibliotekets position i förhållande till andra aktörer.

uppgift om reaktionens läge i förhållande till fyllningen.

sitt läge i förhållande till den stora gran.

De styr också bladets position i förhållande till sågverksbänken.

Planera din position i förhållande till solen.

Senaste recensionen"Bra läge i förhållande till sevärdheter.

Konkursförvaltaren har en självständig ställning i förhållande till borgenärerna.