The Council adopted its Common Position with a view to adopting a Regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the. eu Top Level Domain.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av toppdomänen. eu.
accepted the Council's common position with a view to achieving a global compromise.
godtog rådets gemensamma ståndpunkt för att nå fram till en generell kompromiss.
The Council adopted its common position with a view to adopting a Directive concerning loading
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt med sikte på att anta ett direktiv om lastning
we have accepted the Council's common position with a view to achieving a global compromise.
har vi godtagit rådets gemensamma ståndpunkt i syfte att uppnå en heltäckande kompromiss.
The Council also confirmed the EU's position with a view to the Permanent Partnership Council meeting.
Vidare fastställde rådet EU: ståndpunkt inför detta möte i det ständiga partnerskapsrådet.
An EU position with a view to the draft declaration to be adopted by the third EuroMediterranean Ministerial Conference on Energy, held in Athens on 20 and 21 May.
EU: s ståndpunkt inför det utkast till uttalande som skall antas av tredje ministerkonferensen EuropaMedelhavsområdet om energi i Aten den 2021 maj.
The Council will review the implementation of this Common Position with a view to considering the possibility of further measures to be undertaken by the Union.
Rådet kommer att granska genomförandet av denna gemensamma ståndpunkt för att undersöka om eventuella ytterligare åtgärder kan vidtas av unionen.
The Council endorsed the EU position with a view to the fourth meeting of the Stabilisation
Rådet godkände EU: ståndpunkt inför det fjärde mötet i stabiliserings-
point 1.3.183 of this Bulletin Council common position with a view to adopting a Directive on the registration of per sons sailing on board passenger ships: OJ C 23, 23.1.1998; Bull.
punkt 1.3.183 i detta nummer av Bulletinen Rådets gemensamma ståndpunkt inför antagan det av ett direktiv om registrering av personer som lärdas ombord pä passagerarfartyg- EGT C 23, 23.1.1998 och Bull. 12-1997, punkt 1.2.151.
The Council adopted its common position with a view to the adoption of a Regulation amending Regulation(EC)
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av förordningen om ändring av förordning(EG)
formally adopted its common position with a view to the adoption of a Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency 13382/01.
antog formellt sin gemensamma ståndpunkt i syfte att anta en förordning om att inrätta en europeisk byrå för luftfartssäkerhet dok.
The Council defined the EU's position with a view to the ministerial negotiating meeting on 23 February which was to finalise the revision of the Partnership Agreement with the ACP(African,
Rådet fastställde EU: ståndpunkt inför förhandlingsmötet på ministernivå den 23 februari, då den pågående översynen av det partnerskapsavtal med AVS-länderna i Afrika, Västindien
The three group presidents were asked to prepare the Committee's position with a view to the next AICESIS general assembly scheduled to take place in Budapest from 9 to 11 July 2009.
De tre gruppordförandena har till uppgift att utarbeta kommitténs ståndpunkt inför nästa sammanträde i AICECIS: general församling i Budapest den 9-11 juli 2009.
The Council adopted its common position with a view to adopting a Directive amending Directive 74/60 EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av ett direktiv om ändring av rådets direktiv 74/60/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om inredningsdetaljer i motorfordon.
The Council, following its political agreement reached on 1 December 1998, adopted its common position with a view to amending the Regulation of 1995 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks.
Sedan en politisk överenskommelse nåtts den 1 december 1998 antog rådet en gemensam ståndpunkt inför ändringen av förordningen från 1995 om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät.
The Council adopted its common position with a view to the adoption of the Directive relating to heating systems for motor vehicles
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av direktivet om värmesystem för motorfordon och släpvagnar till dessa fordon,
on the Council common position with a view to adopting a directive of the European Parliament
turism om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om
The Council adopted its common position with a view to adopting Decision 1/2001 of the EC-EFTA Joint Committee on Common Transit, amending the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av beslut nr 1/2001 av blandade EGEfta-kommittén för gemensam transitering om ändring av konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande.
The Council will review the implementation of this Common Position with a view to considering the possibility of further activities to be pursued in order to facilitate the early entry into force of the CTBT.
Rådet kommer att se över genomförandet av denna gemensamma ståndpunkt i syfte att överväga huruvida ytterligare aktiviteter kan genomföras för att underlätta CTBT-fördragets snara ikraftträdande.
The Council adopted its common position with a view to the adoption of a Directive concerning the distance marketing of consumer financial services and amending Council Directives 90/619/EEC, 97/7/EC and 98/27/EC 12425/01.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av direktivet om distansförsäljning av finansiella tjänster till konsumenter och om ändring av rådets direktiv 90/619/EEG, 97/7/EG och 98/27/EG dok.
The Council adopted a decision establishing a Community position with a view to preserving conservation measures for whales,
Rådet antog ett beslut om fastställande av gemenskapens ståndpunkt i syfte att behålla bevarandeåtgärderna för valar,
The joint committee shall examine the position with a view to the conversion of such duties into internal charges before 1 january 1980
Den gemensamma kommittén skall undersöka läget med hänsyn till omvandlingen av dessa tullar till interna avgifter före den 1 januari 1980 eller före något annat
The Council adopted its common position with a view to the adoption of a Directive amending for the 24th time Directive 76/769/EEC.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av ett direktiv om ändring för tjugofjärde gången av direktiv 76/769/EEG.
The Council unanimously adopted its common position with a view to adopting the Regulation amending Regulation(EEC)
Rådet antog enhälligt sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av en förordning om ändring av förordning(EEG)
The Council adopted a Community position with a view to adoption of a decision of the EU/EFTA Joint Committee amending the 1987 convention on a common transit procedure 9954/05.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt i syfte att anta ett beslut av blandade EG-EFTA-kommittén om ändring av 1987 års konvention om ett gemensamt transiteringsförfarande 9954/05.
The Council adopted its Common Position with a view to amending Directive 97/68/EC on measures to reduce the levels of emission of gaseous
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om ändring av direktiv 97/68/EG om åtgärder för att minska utsläpp av gas-
European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om kontroller av
The Council adopted a decision on the Community position with a view to an Association Council decision on the establishment of a Joint Consultative Committee responsible for promoting dialogue
Rådet antog ett beslut om gemenskapens ståndpunkt inför beslutet i associeringsrådet om att inrätta en gemensam rådgivande kommitté med uppgift att främja dialog
The Council adopted its common position with a view to the adoption of a Directive amending Directive 95/53/EC fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition
Rådet an tog sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 95/53/EG om fastställande av principerna för organisationen av officiell kontroll på djurfoderområdet
Results: 32,
Time: 0.0757
How to use "position with a view" in an English sentence
I appeal to Iraq to review its position with a view to cooperating with the international community.
This is a full time temporary position with a view to start on the 22nd of November.
However, a sought-after position with a view of the Mediterranean Sea raises the average value of properties here.
This villa, commissioned by Lorn Ernest William Beckett, is in an exclusive position with a view over Ravello.
Set in an airy and panoramic position with a view over the hills of Capalbio and the Marsiliana reserve.
The restaurant is located inside Il Palagetto, in a panoramic position with a view over the hills of Volterra.
abstaining on the common position with a view to adopting the Directive on the working time of mobile workers.
This will be a hands on position with a view to becoming a permanent role for the right candidate.
This is an unpaid position with a view to taking over the volunteer position of pathway lead 2020 .
This is a full-time and permanent position with a view to start as soon as possible for the successful candidate.
How to use "ståndpunkt" in a Swedish sentence
Samma ståndpunkt har Svenska Djurparksföreningen (SDF).
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文