What is the translation of " POSSIBLE TO KEEP " in Swedish?

• möjligt att hålla
• möjligt att behålla
• möjligt att bevara
• kunna hålla

Examples of using Possible to keep in English and their translations into Swedish

And is it possible to keep such a dog?
Och är det möjligt att hålla en hund?

it is not possible to keep food cold.
finns ingen möjlighet att hålla maten kyld.

Is it possible to keep the Decalogue?
Är det möjligt att hålla Tio Guds bud?

An effective remedy for periodontal disease makes it possible to keep healthy teeth
Ett effektivt botemedel mot tandlossning gör det möjligt att bevara friska tänder

Is it possible to keep a raccoon at home.
Är det möjligt att hålla en tvättbjörn hemma.

it's not possible to keep checking the notifications all the time.
Det är inte möjligt att hålla kontroll anmälningar hela tiden.

Is it possible to keep rhododendron in the planter?
Är det möjligt att hålla rhododendron i plantan?

However, in spite of this, it has been possible to keep the expenses below the 20% ceiling.
Men trots detta har det varit möjligt att hålla utgifterna under det 20-procentiga taket.

Is it possible to keep leeches in tap water? Answer.
Är det möjligt att hålla blodiglar i kranvatten? Svar.

We are particularly proud that it is possible to keep a personal blog in Actual Planner.
Vi är särskilt stolta över att det är möjligt att hålla en personlig blogg Faktisk Planner.

Is it possible to keep Turkish citizenship while retaining the citizenship of another foreign state?
Är det möjligt att hålla turkiska medborgarskap och samtidigt behålla medborgarskap i en annan främmande stat?

In a therapeutic plan, it is actually possible to keep the total rate of suppression below 50.
I en terapeutisk plan är det faktiskt möjligt att hålla den totala undertryckningsnivån under 50.

I wonder how it will be possible to keep to the timetable.
undrar jag hur man skall kunna hålla tidsschemat.

How is it possible to keep the commandments?
Hur är det möjligt att hålla de tio Guds bud?

robotised production cells have become the crucial factor that has made it possible to keep work in Finland and to grow.
flera sådana har för många maskinverkstäder blivit den avgörande helheten som har gjort det möjligt att bevara tillverkningen i Finland och växa.

It is no longer possible to keep the truth hidden.
Det är inte längre möjligt att hålla sanningen dold.

This makes it possible to keep a low temperature with a halved energy consumption compared to traditional technology.
Det gör det möjligt att hålla en låg temperatur med en halverad energiförbrukning jämfört med traditionell teknologi.

answers/ Is it possible to keep a wolf in the house instead of a dog?
svar/ Är det möjligt att hålla vargen i huset i stället för en hund?

Mr President, it is possible to keep the interests of consumers very clearly in view
Herr ordförande! Det är möjligt att behålla konsumenternas intresse för ögonen och ändå öppna sig

it is possible to keep things for getting worse.
är det möjligt att hålla saker för att få värre.

And is it possible to keep such a dog?- Questions and answers.
Och är det möjligt att hålla en hund?- frågor och svar.

which makes it possible to keep the same visual design and to use the same mounting.
som gör det möjligt att behålla samma visuella design och montering.

Will it be possible to keep Credits after 31st of dec 2018?
Är det möjligt att behålla Credits efter den 31 december 2018?

The constant, preventive use of antibiotics makes it possible to keep hens alive in conditions that would otherwise kill them.
Den ständiga, förebyggande användningen av antibiotika gör det möjligt att hålla hönor vid liv i förhållanden som annars skulle döda dem.

Thus, it will be possible to keep the hormonal background at a normal level.
Således kommer det att vara möjligt att behålla den hormonella bakgrunden på en normal nivå.

I want to say that it's not possible to keep it hidden just by NOT linking to it.
Jag vill säga att det inte är möjligt att hålla den gömd bara genom att INTE länka till den.

The analysis suggests that in many cases it is possible to keep sonorous and iconic terms in translation without creating a foreignizing effect that could make reading difficult for young readers.
Analysen visar att det i många fall är möjligt att bevara ikoniska och klangfulla ord vid översättningen, utan att effekten på måltexten blir främmandegörande, medan bevarandet av uttryck och namn i flera

I have kept as much of the existing material as possible to keep the values intact
Jag har behållit så mycket av det befintliga som möjligt för att hålla värdena intakta

This would make it possible to keep sorting chronologically the email correspondence.
Detta skulle göra det möjligt att hålla sortering kronologiskt i e-postkorrespondens.

Com as fast as possible to keep your computer safe.
Com så snabbt som möjligt för att hålla datorn säker.

How to use "possible to keep" in an English sentence

We’ll do everything possible to keep things discreet.

Do everything possible to keep your horse hydrated.

It’s also possible to keep a scape whole.

Why not do everything possible to keep them?

They’ll do everything possible to keep you asleep.

Low poly as possible to keep nice shape.

rooms as possible to keep their heat intact.

Atleast it's totally possible to keep Icys out.

Also, polish where possible to keep things weather-resistant.

Do everything possible to keep cold air out.

How to use "möjligt att behålla, möjligt att hålla, möjligt att bevara" in a Swedish sentence

Nya tekniker gör det ändå möjligt att behålla integriteten 3.

Kortet gör det möjligt att hålla ditt spelande privat.

Det gör det också möjligt att behålla en vacker, gammal dörr.

skulle göra det möjligt att bevara den nuvarande parken.

Det var inte möjligt att hålla tårarna borta.

Det gjorde det möjligt att behålla kärleken till mamman intakt.

Tack vare statliga projekt är det möjligt att behålla personalstyrkan.

Det är ocksa möjligt att bevara verkligen regelbunden.

Alternativt är det möjligt att hålla sladdar och trådar.

Det är alltså möjligt att behålla en enda tillgång oskiftad.