What is the translation of " PRACTICAL MODALITIES " in Swedish?

• de praktiska villkoren
• praktiska bestämmelser
• praktiska arrangemang
• praktiska metoder
• de praktiska formerna

Examples of using Practical modalities in English and their translations into Swedish

Practical modalities for lodging an application.
Praktiska bestämmelser om inlämnande av ansökningar.

The Council and the Commission are continuously engaged in efforts to improve the practical modalities.
Rådet och kommissionen arbetar ständigt på att förbättra de praktiska villkoren.

Conditions and practical modalities for mutual assistance.
Villkor och praktiska metoder för ömsesidigt stöd.

The“detailed arrangements” to be made by the Member States are meant to be practical modalities for the consultation.
De”närmare åtgärder” som medlemsstaterna skall besluta om skall fungera som praktiska tillvägagångssätt för samrådet.

Article 8- Practical modalities for lodging an application.
Artikel 8- Praktiska bestämmelser om inlämnande av ansökningar.

The Commission will make proposals at the level of the Horizontal Drugs Group of the Council for agreeing practical modalities.
Kommissionen kommer att lägga fram förslag till rådets arbetsgrupp för övergripande narkotikafrågor för att man skall kunna enas om de praktiska riktlinjerna.

The practical modalities should be discussed with the relevant fora.
De praktiska arrangemangen bör diskuteras med berörda forum.

Ministers also emphasised the clear need to establish practical modalities for the Council to undertake this work in an effective manner.
Ministrarna framhöll också det uppenbara behovet av att det skapas praktiska möjligheter för rådet att med handlingskraft bedriva detta arbete.

(ca) the practical modalities for packaging, marketing
Praktiska arrangemang för förpackning, saluföring

The detailed arrangements for public participation to be determined by the Member States are meant to be the‘practical modalities' for such participation.
De närmare åtgärder för allmänhetens deltagande som medlemsstaterna skall besluta om skall fungera som praktiska anvisningar för detta deltagande.

Practical modalities will be developed in consultation with the Commission services 17962/10.
Praktiska bestämmelser kommer att utformas i samråd med kommissionen 17962/10.

The relevant parties are urged to co-operate in their jurisdictions in relation to the practical modalities relating to the funding of the IASB.
De berörda parterna uppmanas med kraft att samarbeta inom respektive jurisdiktion när det gäller de praktiska formerna för finansieringen av IASB.

The practical modalities of the request to the Commission referred to in the second subparagraph are unclear.
De praktiska formerna för den begäran till kommissionen som nämns i andra stycket är oklara.

agreement on the technical and practical modalities of a future CO2 transport infrastructure.
överenskommelser för de tekniska och praktiska modaliteterna för en framtida transportinfrastruktur för koldioxid.

The detailed practical modalities of how to implement the guarantee will be decided for each investment window.
De praktiska metoderna för att genomföra garantin kommer att fastställas för varje investeringsfönster.

Examples of this coordination are the streamlining of national measures to deal with emergencies and the elaboration of practical modalities for mutual assistance.
Exempel på sådant samarbete är rationalisering av nationella åtgärder för hantering av krissituationer och utarbetande av praktiska metoder för ömsesidigt stöd.

(d) the practical modalities for the display of the European emblem on packages of products for free distribution;
Praktiska arrangemang för märkningen med unionens emblem på förpackningar med produkter för gratisutdelning.

the two parties signing an agreement as early as 4 April concerning the practical modalities for the implementation of the judgement.
de två parterna undertecknade redan 4 april ett avtal rörande de praktiska detaljerna för att genomföra domslutet.

To propose the practical modalities for acquisition-related solutions in the context of the work of the Project Groups.
Att inom ramen för arbetet i projektgrupperna föreslå de praktiska villkoren för anskaffningsrelaterade lösningar.

published tariffs is not feasible; public service obligations need to be taken into account when defining the practical modalities of tarification systems;
offentliga taxor är inte möjligt, och skyldigheten att tillhandahålla allmännyttiga tjänster måste beaktas när de praktiska formerna för tariffsystemen fastställs.

The detailed practical modalities of how to implement the guarantee will be decided for each investment window.
De närmare praktiska formerna för hur garantin ska genomföras kommer att fastställas för varje enskilt investeringsfönster.

the Ecofin Council expressed the view that further details concerning the conduct of possible methodological visits were expected in an upcoming Commission document on these visits, and that the practical modalities would have to be discussed with the relevant fora,
statistiska styrning som antogs den 7 juni 2005 gav Ekofinrådet uttryck för sin uppfattning att ytterligare detaljer om genomförandet av eventuella metodiska besök förväntades i ett kommande kommissionsdokument om dessa besök och att de praktiska arrangemangen måste diskuteras med berörda forum, särskilt ekonomiska

(b) the practical modalities for allocating to institutions the risk factors specified in the delegated act.
De praktiska metoderna för att koppla de riskfaktorer som specificeras i de delegerade akterna till instituten.

The examination of the technical and practical modalities of a CO2 network should be pursued and an agreement on a common vision sought.
Man bör undersöka de tekniska och praktiska förutsättningarna för ett koldioxidnätverk samt arbeta för att nå en gemensam vision för projektet.

(o) the practical modalities for marking of classified carcasses
Praktiska arrangemang för märkningen av klassificerade slaktkroppar

A reflection process could be launched to find practical modalities within the frame of the ITU procedures to reflect Community support for future filings where a Community dimension is identified.
Man skulle kunna börja fundera över hur man skall hitta praktiska lösningar inom ramen för ITU: förfaranden, för att spegla gemenskapens stöd för framtida registrering där gemenskapsdimensionen beaktas.

Specific and practical modalities as regards the presentation,
Särskilda och praktiska bestämmelser vad gäller presentation,

At the request of the Court of Auditors, the practical modalities for the management of a procurement procedure launched on an interinstitutional basis are further specified Articles 145 and 146.
På revisionsrättens begäran har kommissionen också preciserat de praktiska bestämmelserna för interinstitutionella upphandlingsförfaranden artiklarna 145 och 146.

An arrangement on the practical modalities of the payment of the Swiss Confederation's contribution shall be signed between the AMM Head of Mission
Ett arrangemang om de praktiska villkoren för betalning av Schweiziska edsförbundets bidrag skall undertecknas mellan AMM: s uppdragschef

A memorandum of understanding laying down practical modalities regarding the scope and means of cooperation,
Nämnden och relevanta kommissionsavdelningar ska ingå ett samförståndsavtal om de praktiska arrangemangen i fråga om omfattningen på

How to use "practical modalities" in an English sentence

However, the practical modalities of the majority list ballot system shall vary from one Canton to the other.

Nor can we not 're to re-title artistic ebook История времен римских between the practical modalities from which pp.

The Executive Council shall determine the process and practical modalities for the use of official languages as working languages.

To define with the PhD candidate the practical modalities (exact amount, in kind support...) when he/she prepare his/her application.

Address the municipal administration in priority, respecting the practical modalities indicated on its web site (hours of operation, contacts, etc.).

The guidelines furthermore clarify some of the procedural and practical modalities of the leniency programme under the BCA’s new institutional framework.

Assitan Diarra-Thioune, participated in the definition of practical modalities for monitoring progress indicators of the Paris declaration on development aid effectiveness.

Since practical modalities on disclosure of origin are still being discussed at international level, the law provides a leeway for further developments.

The main innovation of the 2016 Leniency Guidelines is that they set out the practical modalities for immunity applications made by individuals.

Contact the embassy / consulate in the first place, respecting the practical modalities indicated on its web site (opening hours, contacts etc).

How to use "praktiska bestämmelser, praktiska arrangemang, de praktiska villkoren" in a Swedish sentence

Vad en underbar stuga och vad en underbar välkommen med den korg av praktiska bestämmelser inklusive hemlagad bröd och vin.

Centrumet skall i sina interna regler fastställa praktiska bestämmelser för tillämpningen av de sekretessregler som avses i punkterna 1 och 2. 1.

I artikel 70 i förordning nr 987/2009 anges praktiska bestämmelser om förfarandet vid återbetalning, se kapitel 10.

För praktiska arrangemang svarar Wyeth AB.

Kunskap om de praktiska villkoren för att arbeta respektive bo på olika sidor landsgränserna behöver spridas mer.

För morsdagsfestens praktiska arrangemang ansvarar Mannerheims Barnskyddsförbund.

Administrativa kommissionen ska fastställa praktiska bestämmelser för att på elektronisk väg sända uppgifter, handlingar eller beslut till den berörda personen.

Vi erbjuder professionell hyra med ett lokalt servicekontor som tar hand om de praktiska villkoren i samband med uthyrning.

Målet med projektet var att studera de praktiska villkoren f ör hur studenter.

Detta ska tas i beaktande då de praktiska villkoren fastställs för utdelningen av det här stödet, säger vice verkställande direktör Kujala.