Regardless of the political discussion, the practical preparations must continue.
Oavsett den politiska diskussionen måste de praktiska förberedelserna fortsätta.
Practical preparations-future enlargement of the euro area.
De praktiska förberedelserna inför den framtida utvidgningen av euroområdet.
The outcome of the referendum effectively stalled the practical preparations in Sweden.
Resultatet av folkomröstningen satte i realiteten stopp för de praktiska förberedelserna i Sverige.
The practical preparations for the changeover have now entered the final phase.
De praktiska förberedelserna för övergången är nu inne i slutfasen.
The Commission will continue to promote and facilitate practical preparations for the euro by.
Kommissionen kommer att fortsätta att främja och underlätta de praktiska förberedelserna för euron på följande sätt.
The practical preparations for the changeover have entered the final phase.
De praktiska förberedelserna för övergången till euro har nu nått slutskedet.
More generally, the report focuses on the state of ongoing practical preparations at the national level.
I rapporten behandlas också mer allmänt läget i fråga om de pågående praktiska förberedelserna på nationell nivå.
Seventh report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area.
Sjunde rapporten om de praktiska förberedelserna för utvidgningen av euroområdet.
The Recommendation also invites Member States to put in place adequate means of monitoring the practical preparations.
I rekommendationen uppmanas medlemsstaterna även att på lämpligt sätt följa upp de praktiska förberedelserna.
Eleventh Report on the practical preparations for the enlargement of the euro area.
Elfte rapporten om de praktiska förberedelserna inför utvidgningen av euroområdet.
contributed both with the space and practical preparations.
bidrog med såväl lokal som praktiska förberedelser.
The reports on the practical preparations are not linked to the convergence reports.
Rapporterna om de praktiska förberedelserna är inte kopplade till konvergensrapporterna.
at the same time, very practical preparations are going ahead in other areas.
frågan i all evighet, samtidigt som man gör helt konkreta förberedelser på andra områden.
Malta's practical preparations for the introduction of the euro are very well advanced.
Malta har kommit mycket långt i sina praktiska förberedelser inför införandet av euron.
Sweden must follow developments in Europe and make practical preparations so that participation is feasible when we want to join.
Sverige måste följa den europeiska utvecklingen och vi måste göra praktiska förberedelser så att ett inträde är möjligt när vi vill ta steget.
Practical preparations in the Czech Republic,
De praktiska förberedelserna i Tjeckien, Ungern
At the time of joining the EU, the practical preparations for entering the euro were already under way.
När Estland anslöt sig till EU var de praktiska förberedelserna för anslutning till euron redan igång.
Practical preparations for the general public and assistance for sections of the population for whom access to information is difficult.
Praktiska förberedelser av medborgarna och stöd till personer som har svårt att få tillgång till information.
While Cyprus achieved progress in its practical preparations for the introduction of the euro, it should speed them up.
Även om Cypern har gjort framsteg i de praktiska förberedelserna inför införandet av euron bör landet påskynda dem.
Practical preparations on this pilot project could begin immediately with a view to the opening of the telecommunications network in the autumn.
Praktiska förberedelser för detta pilotprojekt kan inledas omedelbart så att telekommunikationsnätet kan öppnas under hösten.
the Commission's second report, which appraises the state of practical preparations and entry status of individual Member States.
på kommissionens andra rapport, som omfattar en bedömning av läget i enskilda medlemsstaters praktiska förberedelser och ländernas anslutningsstatus.
The practical preparations for the adoption of the euro in Estonia are coordinated by the National Expert Committee chaired by the Secretary General of the Ministry of Finance.
De praktiska föreberedelserna för antagandet av euron i Estland samordnas av den nationella expertkommittén som leds av finansministeriets generalsekreterare.
Social Committee on the Third report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area.
sociala kommitténs yttrande om"Tredje rapporten om de praktiska förberedelserna inför den framtida utvidgningen av euroområdet.
Second report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area.
Andra rapporten om de praktiska förberedelserna inför den framtida utvidgningen av euroområdet.
the country intensified and finalised its practical preparations for the changeover to the euro.
slutförde landet sina praktiska förberedelser för övergången till euro.
Results: 74,
Time: 0.0517
How to use "practical preparations" in an English sentence
To perform your best make all the necessary practical preparations ahead of time.
Practical preparations are important, but you also need to adopt a positive mindset.
You will make the necessary practical preparations for meetings, prepare the presentations and summaries.
But there are some practical preparations you can do to ameliorate the experience somewhat.
For them the practical preparations have still to “acquire more or less serious importance”!
There were also some practical preparations with equipment setup such as culture bottles etc.
Providing practical preparations for the complexities of fieldwork, given the operationalization of research questions.
Once that stuff is complete really it’s practical preparations of the boat and crew.
Before you check in to the hospital, make a few practical preparations at home.
Instead, I focused on more practical preparations for travel to Iran as a woman.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文