What is the translation of " PREVENT THE USE " in Swedish?

• förhindra användning
• förhindra användandet
• hindra användningen
• neka användningen
• förhindra användningen
• förhindra användande

Examples of using Prevent the use in English and their translations into Swedish

How can I prevent the use of cookies?
Hur kan jag motsätta mig användningen av kakor?

Not prevent the use of certain electronic systems as intelligent electronic agents;
Inte hindra användningen av vissa elektroniska system såsom intelligenta elektroniska agenter.

Some illnesses may prevent the use of medicines.
Somliga sjukdomar kan förhindra användning av läkemedel.

You can prevent the use of cookies by choosing certain settings on your web browser.
Du kan neka användning av cookies genom att välja vissa inställningar på din webbläsare.

Abrogating the Directive would not prevent the use of animals in experiments.
Ett upphävande av direktivet skulle inte förhindra användningen av djur i experimentsyfte.

You can prevent the use of cookies in your browser settings.
Du kan förhindra användningen av cookies i din webbläsares inställningar.

However, disabling them in this way may prevent the use of certain website functions.
Tänk dock på att avaktiveringen av kakor kan förhindra användningen av vissa webbplatsfunktioner.

I cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Vi kan inte hindra användningen eller missbruk av sådan information av andra.

You can delete existing cookies and prevent the use of cookies in browser settings.
Du kan avlägsna existerande cookies samt förhindra användningen av cookies i webbläsarens inställningar.

You can prevent the use of HTML5 storage objects by putting your browser in private mode.
Du kan förhindra användning av HTML5-lagringsobjekt genom att använda privat läge i din webbläsare.

Another argument against the patentability of human DNA sequences is that it would prevent the use of specific sequence variations by anyone other than the patent-holder and would thereby hinder research.
Mot patenterbarheten av människans DNA-sekvenser talar dessutom att utomstående därigenom skulle hindra användningen av speciella sekvensvarianter och på sätt även forskningen.

You may prevent the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser;
Du kan neka användningen av cookies genom att välja vissa inställningar i din webbläsare;

Whether trade mark proprietors can prevent the use, in AdWords, of keywords corresponding to their trade marks.
Huruvida varumärkesinnehavarna kan hindra användningen, i AdWords, av sökord som motsvarar deras varumärken.

You may prevent the use of cookies via the preferences in your browser.
Du kan välja att förhindra användandet av cookies genom att gå till din webbläsares inställningar.

The Company cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Vi kan inte förhindra användande eller missbruk av denna information av andra.

You can prevent the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser.
Du kan hindra användning av cookies genom att göra lämpliga inställningar i din webbläsare,

The following section explains how you can prevent the use of the tracking technologies we utilize for advertising
Följande avsnitt förklarar hur du kan förhindra användningen av spårningstekniken vi använder för annonsering

We cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Vi kan inte förhindra användande eller missbruk av denna information av andra.

How can I prevent the use of cookies or delete cookies?
Hur kan jag förhindra användning av cookies eller ta bort cookies?

We cannot prevent the use(or misuse) of such personal data by others.
Vi kan inte hindra användningen eller missbruk av sådan information av andra.

We cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Vi kan inte förhindra användningen eller missbruket av sådan information av andra.

However, you can prevent the use of cookies through the relevant browser settings;
Du kan dock förhindra användningen av cookies via relevanta webbläsarinställningar;

The Customer can prevent the use of cookies by adjusting his or her browser settings.
Du kan inaktivera användningen av kakor genom att ändra inställningarna i din webbläsare.

The user may prevent the use of cookies by changing the settings of the browser.
Användaren kan förhindra användningen av cookies i sina webbläsarinställningar.

You can prevent the use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser.
Du kan förhindra användning av HTML5-lagringsobjekt genom att använda privatläge i din webbläsare.

You can prevent the use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser.
Du kan förhindra användning av HTML5-lagringsobjekt genom att ställa in din webbläsare på privatläge.

You can prevent the use of cookies by selecting the appropriate setting in your browser software;
Du kan neka användningen av cookies genom att göra motsvarande inställningar på din webbläsare.

You can prevent the use of HTML5 storage objects by running your browser in the private mode.
Du kan förhindra användning av HTML5 storage objects genom att du växlar din webbläsare till privat läge.

You can prevent the use of HTML5 storage objects by adjusting your browser to private mode.
Du kan förhindra användandet av HTML5 objektlagring genom att ändra inställningarna på din webbläsare till hemligt läge.

You may prevent the use of Google Analytics by disabling cookies in the browser's set up screen.
Du kan förhindra användningen av Google Analytics genom att stänga av cookies i webbläsarens inställningar.