What is the translation of " PREVIOUS PROGRAMMING PERIOD " in Swedish?

• föregående programperiod
• föregående programplaneringsperiod
• den tidigare programperioden
• föregående programperioden

Examples of using Previous programming period in English and their translations into Swedish

The'Inno-fund' was initially set up in the previous programming period.
Innovationsfonden inrättades ursprungligen inom den föregående programperioden.

When compared to the previous programming period(1994-1999), support for rural areas decreased significantly.
Jämfört med den föregående programperioden(1994-1999) minskade stödet till landsbygdsområden betydligt.

This represents an increase of 11 percentage points compared to the previous programming period.
Detta innebär en ökning med 11 procentenheter jämfört med den föregående programperioden.

Unlike the previous programming period, all five ESI funds are now conditional on respect of economic governance procedures.
Till skillnad från den tidigare programperioden måste nu alla fem struktur- och investeringsfonderna iaktta de ekonomiska styrningsförfarandena.

This Communication summarises the achievements of cohesion funding in the previous programming period.
I detta meddelande sammanfattas resultaten av sammanhållningspolitiken under den föregående programperioden.

The previous programming period included 5 Objective 2 areas:
Den föregående programperioden innefattade 5 mål 2 regioner: Zuid-Limburg, Ziod-Ooost-Brabant,

Some euro 20,000 million are earmarked to cover outstanding commitments from the previous programming period.
Ungefär 20 miljarder euro har öronmärkts för betalning av utestående åtaganden från föregående programplaneringsperiod.

During the previous programming period(1994-1999), credits from the EAGGF/Guidance section worth around 2.5 billion euro were devoted to these regions each year.
Under föregående programperiod(1994 1999) fick dessa områden varje år cirka 2, 5 miljarder euro från EUGFJ: s utvecklingssektion.

Maintain their public expenditure at least at thesame level as during the previous programming period.
För varje mål skall medlemsstaterna hålla sina offentliga utgifter på minst samma nivå som under föregående programplaneringsperiod.

This approach compared to the previous programming period raises the visibility
Jämfört med föregående programperiod innebär detta tillvägagångssätt

compared to the previous programming period 200006.
tredubblas jämfört med föregående programplaneringsperiod 2000-06.

Significant efforts were made during the previous programming period in establishing appropriate strategic transnational cooperation structures for the operational/financial management of programmes INTERREG IIC. Art.
Under föregående programperiod lade man ned ett omfattande arbete på att inrätta lämpliga och strategiska transnationella samarbetsstrukturer för ledning och ekonomisk förvaltning av programmen Interreg II C, art.

The stress on the need to better support civil society organisations is stronger than in the previous programming period.
Tyngdpunkten vid att bättre stödja det civila samhällets organisationer är starkare än under den förra programperioden.

There should be detailed analysis of the impact of projects implemented during the previous programming period, including the failures and the extent to which the funds invested
Det bör göras en detaljerad analys av genomslaget av de projekt som genomförts under föregående programperiod, inklusive misslyckanden och i vilken utsträckning investerade medel bidrog till

I welcome the emerging evidence of the broader continuity of the various new programmes with the previous programming period.
Den kontinuitet som kan urskiljas i de nya programmen gentemot de tidigare programperioderna är glädjande.

The fact that there is still no assessment report on the innovative actions in the previous programming period(1994-1999) should ring alarm bells with the budgetary authority.
Att det fortfarande inte finns någon utvärderingsrapport om de innovativa åtgärderna under föregående programplaneringsperiod(1994-1999) borde göra budgetmyndigheten uppmärksam.

It is also intended to consolidate the progress made as a result of structural assistance during the previous programming period.
Avsikten är också att befästa de resultat som uppnåtts genom strukturåtgärderna under den föregående programperioden.

is higher than under the previous programming period(410 during the 2000-2004 period), but the increase in the number
är högre än under den tidigare programperioden(410 under perioden 2000-2004) men ökningen av antalet projekt är mindre

Programme implementation reached a generally satisfactory cruising speed with a rate of execution comparable with the previous programming period.
Programmen har i allmänhet kunnat genomföras i en tillfredsställande takt, jämförbar med takten under föregående programperiod.

The three largest beneficiary Member States were the same during the previous programming period(2000-2004) and in the same order,
De tre största mottagarna bland medlemsstaterna var desamma under föregående programperiod(2000-2004) och de befann sig i samma ordningsföljd, medan de övriga medlemsstaternas

Gender equality is more effectively dealt with in the current programmes of the Structural Funds than in the previous programming period.
Jämställdhetsfrågorna har skötts mer effektivt inom de nuvarande strukturfondsprogrammen än under den föregående programperioden.

Compared with the previous programming period, the current programmes show significant developments in the use of quantitative indicators as a means of monitoring their implementation,
Jämfört med föregående programperiod uppvisar de nuvarande programmen avsevärda framsteg i användningen kvantitativa indikatorer som ett sätt att övervaka programmens genomförande,

The high uptake is also explained by the payment of commitments from the previous programming period, which was significant in many MS.
Den höga utnyttjandegraden förklaras även av utbetalningen av åtaganden från den föregående programperioden, som var stor i många medlemsstater.

The level of the expenditure referred to in paragraph 2 shall be at least equal to the amount of average annual expenditure in real terms attained during the previous programming period.
Den utgiftsnivå som avses i punkt 2 skall minst motsvara summan av de genomsnittliga årliga utgifterna i reella termer under den föregående programperioden.

Cohesion Fund assistance during the previous programming period concentrated heavily on the Greater Lisbon, Greater Oporto
Stödet från fonden under föregående programperiod var i hög grad koncentrerat till storstadsområdena Lissabon

The general rule is that average annual structural expenditure in real terms must be at least equal to the level attained in the previous programming period.
Som allmän regel ska de årliga genomsnittliga strukturutgifterna i reala tal åtminstone vara lika med dem under föregående programperiod.

It should be noted that, unlike the previous programming period 1994-99, rural development measures within areas eligible under Objective 2 will no longer be financed by the EAGGF-Guidance Section, but by the EAGGF-Guarantee Section the instrument which finances the common agricultural policy.
Det bör påpekas att åtgärderna för landsbygdsutveckling i mål 2-områden, i motsats till föregående programperiod 1994-1999, kommer att finansieras av garantisektionen vid EUGFJ(som är finansieringsinstrumentet för den gemensamma jordbrukspolitiken) och inte av utvecklingssektionen vid EUGFJ.

mainly related to the previous programming period.
främst gällande den föregående programperioden.

Compared to the previous programming period(2000‑2004), the 2005-2007 period shows significant changes to the breakdown of ERF funding across the three Actions(Reception
Jämfört med den föregående programperioden(2000-2004) visar perioden 2005-2007 betydande ändringar av hur finansieringen från Europeiska flyktingfonden fördelats mellan de tre åtgärderna(mottagande-

mainly related to the previous programming period.
främst anslag för den föregående programperioden.