Examples of using Previously opened in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Check status of previously opened ticket.
Kolla status på tidigare skickat ärende.A previously opened message with an attached file.
Ett tidigare öppnat meddelande med en bifogad fil.Continue reading at the previously opened book.
Fortsätt läsa på den tidigare öppnade boken.A previously opened voice message with an attached file. A sent message.
Ett tidigare öppnat röstmeddelande med en bifogad fil. Ett meddelande som skickats.View and playback previously opened tabs offline.
Visa och uppspelning tidigare öppnade flikarna offline.TÙY CHỌN--continue Continue reading at the previously opened book.
ALTERNATIV--continue Fortsätt läsa på den tidigare öppnade boken.Reopen previously opened files.
You can find more detailed information in the previously opened topics.
Mer information kan hittas i tidigare angivna ämnen.Exporting a previously opened list with NLB Manager.
Exportera en tidigare öppnad lista från NLB-hanteraren.OPȚIUNI--continue Continue reading at the previously opened book.
ALTERNATIV--continue Fortsätt läsa på den tidigare öppnade boken.There is a links to previously opened files in the Documents icon.
Det finns en länk till tidigare öppnade filer i Dokument-ikonen.give them pasta text file previously opened.
ge dem pasta textfil tidigare öppnat.Through franchising, Lindex has previously opened stores in the Middle East and Bosnia-Herzegovina.
Via franchise har Lindex tidigare öppnat butiker i Mellanöstern och Bosnien-Hercegovina.When you open the note picker, you can only see shared notebooks that were previously opened on your computer.
När du öppnar anteckningsväljaren kan du endast se de delade anteckningsböckerna som öppnats tidigare på din dator.If the file has not been previously opened in Visio, Visio generates a new diagram based on the workflow.
Om filen inte har öppnats tidigare i Visio, skapar Visio ett nytt diagram baserat på arbetsflödet.Note If you open an encrypted database file, you might see the default FileMaker Pro Advanced icon unless the file was previously opened.
Om du öppnar en krypterad databasfil kanske standardikonen för FileMaker Pro Advanced visas, såvida inte filen har öppnats tidigare.Information technology, in which the proceedings previously opened against Microsoft, AMD and Rambus continued.
Informationsteknik: Kommissionen fortsatte de förfaranden mot Microsoft, AMD och Rambus som tidigare inletts.Notes•You can also trigger a script this way when you open a window for a hidden file previously opened via a script or relationship.
Ett script kan även utlösas på det här sättet när du After opening a project, any file that was previously opened will be restored with the original encoding and highlightning.
Efter ett projekt har öppnats, återställs alla filer som tidigare var öppna med ursprunglig kodning och färgläggning.based on when the individual has previously opened their mail, and when it is most likely that they will click through.
baserat på när den personen tidigare har öppnat sina mejl, och när sannolikheten är som störst att hen klickar sig vidare.Stop loss is an order for closing a previously opened position at a price less profitable for the client than the price at the time of placing the stop loss.
Stop loss är en order om att stänga en tidigare öppnad position till ett pris mindre lönsamt för kunden än priset vid den tidpunkt då ordern lades.The files you added to OneDrive from your computer or previously opened on your computer are automatically available offline on that computer.
De filer Take profit is an order to close a previously opened position at a price more profitable for the client than the price at the time of placing the take profit.
Take profit är en order om att stänga en tidigare öppnad position till ett pris mer lönsamt för kunden än priset vid den tidpunkt för ordern lades.The liquidator in the main proceedings may request that proceedings listed in Annex A previously opened in another Member State be converted into winding-up proceedings if this proves to be in the interests of the creditors in the main proceedings.
Förvaltaren i huvudförfarandet får begära att ett förfarande enligt bilaga A som har inletts tidigare i en annan medlemsstat skall omvandlas till ett likvidationsförfarande om det är i borgenärernas i huvudförfarandet intressen.birch trees and sections of the previously open spaces are now partly overgrown with bushes.
björkar och delar av de tidigare öppna ytorna hardelvis växt igen av buskar.unless I have to put something on the form so the bottle would not be a previously open and should have written technical characteristics and title!
bilda så buteljera som skulle för att inte vara ett föregående öppet och, bör har skriftliga tekniska kännetecken och titel!new controls rapidly curtailed the previously open sale of GHB.
nya kontroller inskränkte snabbt den tidigare öppna försäljningen av GHB.installing a roof over the previously open terraces, many other minor improvements were completed,
installation av tak över tidigare öppna läktare gjordes även flera mindre förbättringar,Error: Did not previously open terminal.
