Examples of using Probably less in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Probably less.
Förmodligen mindre.Let's go. Probably less.
Vi går. Antagligen mindre.Probably less for you.
Troligen färre för dig.It's Jonah. Probably less.
Det är Jonah. Förmodligen mindre.Probably less. Let's go.
Vi går. Antagligen mindre.It might take a few hours… probably less.
Det kan ta ett par timmar, men troligen kortare.Probably less. It's Jonah.
Det är Jonah. Förmodligen mindre.Anywhere is risky… but probably less risky at the house.
Huset är troligen minst riskabelt.Probably less paperwork, too.
Det är nog mindre pappersarbete också.Other things that are possible, but probably less useful are.
Andra saker som är möjliga, men troligen mindre användbara, är.They're probably less cell dense.
Det är förmodligen färre celler i dem.The creation of"gathering places for the injured" at the site of the accident is probably less appropriate.
Upprättande av"samlingsplats för skadade" på olycksplatsen är troligen mindre ändamålsenlig.Probably less than lung cancer treatment.
Säkert mindre än vård för lungcancer.However, the impact of radiation is probably less than that of the chemicals found in watermelons and vinegar.
Följderna av strålingen är däremot troligen mindre än de av kemikalierna som finns i vattenmelonerna och vinägern.Probably less. You owe me a tree.
Du är skyldig mig en gran. Förmodligen mindre.Those who are less interested in the issues are probably less aware of the existence of these resolutions.
De som är RD: Probably less time than you think.
RD: Antagligen mindre tid än dig funderare.knowing that a woman wrote stories was probably less to her discredit than if a man wrote stories.
en kvinna skrev noveller var det säkert mindre vanhedrande för henne än om en man skrev noveller.You were probably less surprised than anyone.
Du blev säkert minst förvånad av alla.The house is in the shadow of the beautiful palm trees in 1 minute from the beach(probably less than 100 meters), between the two cities Ambalagonde and Hikkaduwa.
Huset ligger i skuggan av den vackra palmer en minut från stranden(förmodligen mindre än 100 meter), mellan de två städerna Ambalagonde och Hikkaduwa.And I'm probably less girlish than she is.
Och jag är nog mindre flickaktig än vad hon är.as part of their training, so the step to an IT career is probably less than you think.".
en del av sin utbildning så steget till en IT-karriär är troligen mindre än man tror.".Probably less than a new set of kneecaps.
Förmodligen mindre än en ny uppsättning knäskålar.A modest number of miners of African ancestry(probably less than 4,000) had come from the Southern States,
Ett litet antal(antagligen mindre än 4 000) guldsökare av afrikansk härstamning hade kommit från södra USA,Probably less fun if we all, you know, die.
Förmodligen mindre roligt om vi alla, du vet, dör.If, then, we have proven that the mental capacity of today is not greater than that of past ages, but probably less, how shall we account for the increase of general knowledge,
Om vi alltså hafva bevisat, att våra dagars intellektuella förmåga ej är större än flydda åldrars utan sannolikt mindre, huru skola vi då förklara ökningen af kunskaper i allmänhet,They are probably less inclined to share power.
De är antagligen mindre benägna att dela på makten.thus avoiding lengthy discussions and probably less satisfactory results at second reading.
således undvika långdragna diskussioner och förmodligen mindre tillfredsställande resultat vid en andra behandling.But probably less, and our Engineer is their prisoner.
Troligen färre. Vår lokförare är deras fånge.you're probably less interested in seeing through brick walls,
då är du nog mindre intresserad av att se igenom tegelväggar och mera intresserad att
