What is the translation of " PROCEDURE MUST " in Swedish?

• förfarande måste
• procedur måste
• förfarande bör
• förfarandet ska
• i granskningsförfarandet skall
• förfarandet måste
• proceduren måste
• måste proceduren
• måste förfarandet
• proceduren skall

Examples of using Procedure must in English and their translations into Swedish

This procedure must be changed!
Ett sådant förfarande måste ändras!

This is why I believe that the procedure must be simple.
Därför anser jag att förfarandet måste vara enkelt.

The procedure must be performed once per.
Proceduren måste utföras en gång per.

However, the rules for this procedure must be clearly determined.
För detta förfarande måste man dock fastställa tydliga regler.

The procedure must be repeated 3 times daily.
Proceduren måste upprepas tre gånger dagligen.

If there is damage to the scalp, the procedure must be postponed.
Om det finns skador på hårbotten måste proceduren skjutas upp.

The procedure must be repeated three times a day.
Förfarandet måste upprepas tre gånger om dagen.

If you wish to use Quick Support again, the procedure must be repeated.
Om du vill ha Quick Support igen måste proceduren upprepas.

This procedure must be repeated at least fouronce a day.
Denna procedur bör upprepas minst fyraen gång om dagen.

To get a stable effect, the procedure must be repeated several times.
För att få en stabil effekt, måste proceduren upprepas flera gånger.

This procedure must be completed by 30 April each year.
Detta förfarande skall vara avslutat den 30 april varje år.

At the very beginning of the process, the procedure must be repeated 3-4 times.
I början av processen måste proceduren upprepas 3-4 gånger.

This procedure must be performed from a complete power off state.
Detta förfarande måste utföras från ett fullkomligt avstängt läge.

Can we recognize in which cases this procedure must be practiced and when not?
Kan vi känna igen i vilka fall denna procedur måste utföras och när inte?

Such a procedure must be done until the very disappearance of lichen.
Ett sådant förfarande måste göras fram till loppens mycket försvinnande.

Now patience and perseverance is required: The procedure must be repeated annually.
Nu krävs tålamod och uthållighet: Proceduren måste upprepas årligen.

The procedure must be repeated several times to achieve the desired effect.
Förfarandet måste upprepas flera gånger för att uppnå önskad effekt.

The effects wear off after several months and the procedure must be repeated to maintain results.
Effekten försvinner efter några månader och proceduren måste upprepas för bibehållet resultat.

The procedure must be repeated twice a day- in the morning
Förfarandet måste upprepas två gånger om dagen- på morgonen

with severe discomfort the procedure must be stopped.
med allvarligt obehag måste proceduren stoppas.

This procedure must be repeated several times to achieve the best result.
Detta förfarande måste upprepas flera gånger för att uppnå bästa resultat.

Because the authorisation to Member States derogates from the rule that the Community is exclusively competent to conclude international agreements on these matters, the procedure must be regarded as an exceptional measure
Eftersom lösningen att ge medlemsstaterna bemyndigande innebär en avvikelse från principen att gemenskapen är exklusivt behörig att ingå internationella avtal om dessa frågor, måste förfarandet ses som en undantagsåtgärd

This procedure must be performed with great care, so as not to damage the inner ear.
Denna procedur måste utföras med stor omsorg inte skada innerörat.

as such a guarantee cannot be provided by the export refund system because of the ceilings set in agreements concluded pursuant to Article 300 of the Treaty, this procedure must be aimed at operators whose needs for refunds are not being met, either in whole or in part.
åt gemenskapens förädlingsindustri och detta inte kan ske via systemet för exportbidrag på grund av de maximigränser som gäller enligt överenskommelser ingångna i kraft av artikel 300 i fördraget, bör förfarandet inriktas på marknadsaktörer, vars stödbehov helt eller delvis inte kunnat tillgodoses.

The procedure must be adapted to the basic material and the intended purpose accordingly.
Metoden måste därför anpassas till utgångsmaterialet och syftet.

The last two steps in this procedure must be repeated for each distinct MR image.
De sista två stegen i denna procedur måste upprepas för varje distinkt MR-bild.

The procedure must, of course, also work well if on balance we do not achieve savings
Naturligtvis måste förfarandet fungera väl även om det på det hela taget inte blir några besparingar

The deadlines for the procedure must be set uniformly,
Tidsfristerna för förfarandet bör fastställas på ett enhetligt sätt,

This procedure must be recognized as an exception
Denna metod bör ha en exceptionell karaktär

In addition, the procedure must take root in his mind,
Dessutom måste förfarandet rota i hans sinne,

How to use "procedure must" in an English sentence

The data collection procedure must be described.

This procedure must be followed each time.

The whole procedure must be very careful.

What procedure must an employee referral follow?

This procedure must be repeated several times.

Your stored procedure must return a table.

This procedure must be strictly adhered to.

Care following the procedure must be provided.

This procedure must happen on the backend!

The ordering procedure must be late submission.

How to use "förfarande bör, förfarande måste" in a Swedish sentence

Detta förfarande bör också rotera pubicbenet uppåt.

Oredligt förfarande måste vara det som åsyftas.

Samma förfarande bör följas på vänster sida däcken.

Detta förfarande bör endast utföras av en läkare.

Detta förfarande bör garantera en objektiv utvärdering. 24.

Detta förfarande bör dock utföras med största försiktighet.

Detta senare förfarande måste vara ett likvidationsförfarande.” 8.

Efter varje förfarande måste du bära strumpor.

För ett förfarande måste du applicera 2,5 ml.

och detta förfarande bör komma till allmän kännedom.